Tradução de "São Tomé e Príncipe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| 1975 Independência de São Tomé e Príncipe. | 1975 São Tomé and Príncipe declare independence from Portugal. |
| Lista de aldeias de São Tomé e Príncipe. | Its peaks reach Pico de São Tomé. |
| Afrocarpus mannii , nativa de São Tomé e Príncipe. | Afrocarpus mannii is native to São Tomé Island in the Gulf of Guinea. |
| 0 5 Cidade de São Tomé, São Tomé e Príncipe 11 de Novembro de 2011. | References External links National Federation website |
| Do total da população de São Tomé e Príncipe, cerca de 131 mil vivem em São Tomé e 6 mil no Príncipe. | Of São Tomé and Príncipe's total population, about 131,000 live on São Tomé and 6,000 on Príncipe. |
| 12 de Julho Independência de São Tomé e Príncipe. | July 12 São Tomé and Príncipe declare independence from Portugal. |
| Cantagalo é um distrito de São Tomé e Príncipe. | Cantagalo is a district of São Tomé Province. |
| Caué é um distrito de São Tomé e Príncipe. | Caué is a district of São Tomé Province. |
| Banco Central de São Tomé and Príncipe | The dobra is the currency of São Tomé and Príncipe. |
| Sua capital, São Tomé, também é a capital nacional das ilhas equatoriais atlânticas de São Tomé e Príncipe. | Its capital, São Tomé, is also the provincial capital of São Tomé, and national capital of the equatorial Atlantic island nation of the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe. |
| A Blogosfera de São Tomé e Príncipe é ainda pequena. | Sao Tome Principe's blogsphere is still scarce. |
| Água Grande é um distrito de São Tomé e Príncipe. | Água Grande is a district of São Tomé Province. |
| KA O grande elo de ligação é São Tomé e Príncipe. | KA The common thread is São Tomé and Príncipe. |
| Santana, vila capital do distrito de Cantagalo (São Tomé e Príncipe). | The city also serves as the capital of Cantagalo District. |
| Página do Governo da República Democrática de São Tomé e Príncipe. | The island includes a couple of tourist resorts in São Tomé and Príncipe. |
| São Tomé e Príncipe constitui um centro de congregação de vários povos. | is performed by prominent men of certain quarters of the island (...). |
| O Brasil e São Tomé e Príncipe apóiam as intenções do presidente Obiang. | Brazil and São Tomé Príncipe support President Obiang intentions. |
| 1975 Cabo Verde, Moçambique e São Tomé e Príncipe são admitidos como Estados Membro da ONU. | 1975 The Cape Verde Islands, Mozambique, and São Tomé and Príncipe join the United Nations. |
| Foi directora do Banco Central de São Tomé e Príncipe de1999 a 2005. | Background She was educated as an economist at the University of Ukraine and was governor of São Tomé and Príncipe's Central Bank from 1999 to 2005. |
| 1868 O BNU abre dependências em São Tomé e Príncipe, Goa (Margão) e Moçambique. | Three years after that, in 1868, BNU opened branches in São Tomé and Príncipe, Goa, and Mozambique. |
| São Tomé é a capital de São Tomé e Príncipe, na África Ocidental, capital da província de mesmo nome e do distrito de Água Grande. | São Tomé (population 56,166 in 2005) is the capital city of São Tomé and Príncipe and is by far that nation's largest town. |
| José Vianna da Motta GOC GOSE GCSE (São Tomé, São Tomé e Príncipe, 22 de Abril de 1868 Lisboa, ) foi um pianista e compositor português. | José Vianna da Motta (sometimes spelt 'Viana da Mota') (22 April 18681 June 1948) was a distinguished Portuguese pianist, teacher, and composer. |
| Divisões administrativas Administrativamente, o país está dividido em sete municípios, seis em São Tomé e Príncipe e um compreendendo Príncipe. | Administrative divisions Administratively, the country is divided into seven municipal districts, six on São Tomé and one comprising Príncipe. |
| GVO Quais razões estão subjacentes na escolha do tema Islands Connected São Tomé Príncipe África Connected to the World (ilhas conectadas São Tomé Príncipe África conectada com o mundo ? | GVO What rationale lies behind the theme Connected São Tomé and Principe Africa Connected to the World ? |
| Trindade é uma vila e capital do distrito de Mé Zóchi (São Tomé e Príncipe). | Trindade (Portuguese for the Trinity) is a city located on São Tomé Island, which is part of the island nation of São Tomé and Príncipe. |
| Sao de Deus Lima for the Biennalle of São Tomé and Príncipe | Sao de Deus Lima for the Biennal of São Tomé and Príncipe |
| Grupo Pestana em São ToméO Grupo Pestana é o maior investidor privado em São Tomé e Príncipe. | Agriculture Since the 1800s, the economy of São Tomé and Príncipe has been based on plantation agriculture. |
| A Seleção São Tomense de Futebol representa São Tomé e Príncipe nas competições de futebol da FIFA. | The São Tomé and Príncipe national football team is the national association football team of São Tomé and Príncipe and is controlled by the Federação Santomense de Futebol. |
| São João dos Angolares é uma pequena vila do distrito de Caué, em São Tomé e Príncipe. | São João dos Angolares (Portuguese meaning Saint John) is a small town on the east coast of São Tomé Island in São Tomé and Príncipe. |
| A Bandeira de São Tomé e Príncipe foi adoptada a 5 de Novembro de 1975. | The design of the present flag was inspired by and is almost identical to the flag of the Movement for the Liberation of São Tomé and Príncipe. |
| Neves é uma cidade em São Tomé e Príncipe, sendo capital do distrito de Lembá. | Neves is a small town on the north west coast of São Tomé Island in São Tomé and Príncipe. |
| Guadalupe é uma cidade em São Tomé e Príncipe, sendo capital do distrito de Lobata. | Guadalupe is a city located on the northern part of São Tomé Island, which is part of the island nation of São Tomé and Príncipe. |
| Guedes Machado Medeiros (24 anos), natural do distrito de Mé Zóchi, Trindade, São Tomé e Príncipe. | Guedes Machado Medeiros (24 years old), born in the district of Mé Zóchi, Trindade, São Tomé and Príncipe. |
| Patrice Trovoada, actual Ministro de São Tomé e Príncipe reagiu na sua pagina oficial no Facebook | Patrice Trovoada, current prime minister of São Tomé and Príncipe, reacted on his official Facebook page |
| O Ilhéu Bombom pertence ao país arquipélago de São Tomé e Príncipe no Golfo da Guiné. | Ilhéu Bom Bom, also written as Ilhéu Bombom, is an island in the Gulf of Guinea. |
| O Ilhéu Caroço pertence ao país arquipélago de São Tomé e Príncipe, no Golfo da Guiné. | Ilhéu Caroço is an island in the Gulf of Guinea and is one of the smaller islands of São Tomé and Príncipe. |
| Nós acreditamos em nós mesmos, acreditamos na força da juventude e acreditamos em São Tomé e Príncipe. | We believe in ourselves, we believe in the power of young people and we believe in São Tomé and Principe. |
| Raphaela Nazaré reflete sobre sua experiência como uma professora brasileira em São Tomé Príncipe. | Raphaela Nazaré reflects about her experience as a Brazilian teacher in Sao Tome and Principe. |
| Santo António é uma cidade em São Tomé e Príncipe, sendo capital do distrito de Pagué, que cobre toda a ilha do Príncipe. | Santo António is the main settlement of Príncipe Island in São Tomé and Príncipe and was colonial capital of Portuguese São Tomé and Príncipe from 1753 until 1852. |
| Exemplo 2700 111 AMADORA São Tomé e Príncipe Atualmente ainda não utiliza um sistema de código postal | Placement of the code Postal services have their own formats and placement rules for postal codes. |
| Geografia de São Tomé e Príncipe Referências Grande Atlas Mundial, Selecções do Reader s Digest, 1ª Edc. | The islet is located north of the coast of the island of Príncipe, one of the main islands of São Tomé and Príncipe. |
| A Ilha de São Tomé é a maior ilha do arquipélago de São Tomé e Príncipe, que é constituído por duas ilhas, ambas pertencentes à Linha vulcânica dos Camarões. | São Tomé Island, at , is the largest island of São Tomé and Príncipe and is home in 2009 to about 157,000 or 96 of the nation's population. |
| O são tomense ou forro (também conhecido como santomé ou santomense ) é uma língua nacional de São Tomé e Príncipe, falada em toda a ilha de São Tomé, excepto na ponta sul. | The São Tomean Creole is mostly known as Forro , language of the freed slaves or Crioulo Santomense, not to confuse the creole Santomense with São Tomean Portuguese (a variety and dialect of Portuguese in São Tomé and Príncipe). |
| O TEDx já passou por países de língua portuguesa como Portugal, Angola e Brasil e chega nesta quinta feira, dia 20 a São Tomé, ilha de São Tomé e Príncipe, na África. | TEDx, the local, self organized version of TED talks, has already passed through Portuguese speaking countries such as Portugal, Angola and Brazil. |
| Em São Tomé e Príncipe a cura de várias enfermidades e moléstias com recurso a plantas medicinais não é exceção. | In São Tomé and Príncipe, the use of medicinal plants as a resource to cure various illnesses and diseases is no exception. |
Pesquisas relacionadas : São Tomé - São Tomé - República Democrática Do São Tomé E Príncipe - São Tomé E Principe - São Thomé E Príncipe - St. Thomas E Príncipe - Príncipe Herdeiro - Belo Príncipe - Eleitor Príncipe - Príncipe William - Príncipe Hereditário - Príncipe Sapo - Príncipe Mercante - Príncipe Charles