Tradução de "República Democrática do São Tomé e Príncipe" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Principe - tradução : República - tradução : República Democrática do São Tomé e Príncipe - tradução : Tome - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Pela República Democrática de São Tomé e Príncipe | For the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe |
Página do Governo da República Democrática de São Tomé e Príncipe. | The island includes a couple of tourist resorts in São Tomé and Príncipe. |
Acordo de pesca CEE República Democrática de São Tomé e Príncipe | In this respect, moreover, the Commission is acting in accordance with the WHO UNICEF code on breast milk substitutes which served as the basis for Parliament's work. |
São Tomé e Príncipe | Sao Tome and Principe |
São Tomé e Príncipe | Solomon Islands |
A Air São Tomé e Príncipe é uma companhia aérea de São Tomé e Príncipe. | Air São Tomé and Príncipe (Linhas Aéreas de São Tomé e Príncipe, Lda) was an airline based in São Tomé, São Tomé and Príncipe. |
A União Europeia e a República Democrática de São Tomé e Príncipe assinaram em Bruxelas, a 23 de maio de 2014, o Protocolo que fixa as possibilidades de pesca e a contrapartida financeira previstas no Acordo de Parceria no setor da pesca entre a União Europeia e a República Democrática de São Tomé e Príncipe. | The European Union and the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe signed, on 23 May 2014 in Brussels, the Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe. |
São Tomé e Príncipe Senegal | Sao Tome and Principe |
Dobra de São Tomé e Príncipe | Sao Tome and Principe Dobra |
Informação sobre a data de entrada em vigor do Acordo de Parceria no domínio da pesca entre a República Democrática de São Tomé e Príncipe e a União Europeia | Information on the date of entry into force of the Fisheries Partnership Agreement between the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe and the European Union |
Do total da população de São Tomé e Príncipe, cerca de 131 mil vivem em São Tomé e 6 mil no Príncipe. | Of São Tomé and Príncipe's total population, about 131,000 live on São Tomé and 6,000 on Príncipe. |
A política de São Tomé e Príncipe tem lugar num quadro de uma república semi presidencialista democrática representativa, segundo o qual o Presidente de São Tomé e Príncipe é chefe de estado e o primeiro ministro, é chefe de governo e de um sistema multi partidário. | The politics of São Tomé and Príncipe takes place in a framework of a unitary semi presidential representative democratic republic, whereby the President of São Tomé and Príncipe is head of state and the Prime Minister of São Tomé and Príncipe is head of government, and of a multi party system. |
1975 Independência de São Tomé e Príncipe. | 1975 São Tomé and Príncipe declare independence from Portugal. |
Singapura Santa Helena Eslovénia Eslováquia Serra Leoa São Marino Senegal Somália Suriname São Tomé e Príncipe El Salvador República Árabe Síria República | Singapore St Helena Slovenia Slovakia Sierra Leone San Marino Senegal Somalia Suriname Sao Tome and Principe El Salvador Syrian Arab Republic Swaziland Turks and Caicos Islands Chad Togo Thailand Tajikistan Tokelau Turkmenistan Tunisia Tonga East Timor |
Lista de aldeias de São Tomé e Príncipe. | Its peaks reach Pico de São Tomé. |
Afrocarpus mannii , nativa de São Tomé e Príncipe. | Afrocarpus mannii is native to São Tomé Island in the Gulf of Guinea. |
0 5 Cidade de São Tomé, São Tomé e Príncipe 11 de Novembro de 2011. | References External links National Federation website |
Santana, vila capital do distrito de Cantagalo (São Tomé e Príncipe). | The city also serves as the capital of Cantagalo District. |
Banco Central de São Tomé and Príncipe | The dobra is the currency of São Tomé and Príncipe. |
Acordo de pesca CEE República Demo crática de São Tomé e Príncipe relatório (Doc. A3 61 91), do Sr. Vázquez Fouz | EEC Sao Tomé and Principe fisheries agree ment Report (Doc. |
12 de Julho Independência de São Tomé e Príncipe. | July 12 São Tomé and Príncipe declare independence from Portugal. |
Cantagalo é um distrito de São Tomé e Príncipe. | Cantagalo is a district of São Tomé Province. |
Caué é um distrito de São Tomé e Príncipe. | Caué is a district of São Tomé Province. |
que fixa as possibilidades de pesca e a contrapartida financeira previstas no acordo de parceria no domínio da pesca entre a União Europeia e a República Democrática de São Tomé e Príncipe | setting out the fishing opportunities and financial contribution provided for in the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe |
S. Tomé e Príncipe | Sao Tome And Principe |
entradas e saídas das águas de São Tomé e Príncipe | The parties agree to determine together the transition arrangements with the aim of the system becoming operational as of 1 July 2015. |
O Brasil e São Tomé e Príncipe apóiam as intenções do presidente Obiang. | Brazil and São Tomé Príncipe support President Obiang intentions. |
Sua capital, São Tomé, também é a capital nacional das ilhas equatoriais atlânticas de São Tomé e Príncipe. | Its capital, São Tomé, is also the provincial capital of São Tomé, and national capital of the equatorial Atlantic island nation of the Democratic Republic of São Tomé and Príncipe. |
A Blogosfera de São Tomé e Príncipe é ainda pequena. | Sao Tome Principe's blogsphere is still scarce. |
Água Grande é um distrito de São Tomé e Príncipe. | Água Grande is a district of São Tomé Province. |
Foi directora do Banco Central de São Tomé e Príncipe de1999 a 2005. | Background She was educated as an economist at the University of Ukraine and was governor of São Tomé and Príncipe's Central Bank from 1999 to 2005. |
Em 28 de Agosto de 2011, a República Democrática de São Tomé e Príncipe notificou o Secretariado Geral do Conselho da União Europeia, por escrito, de que completou os procedimentos necessários à entrada em vigor. | On 28 August 2011, the Democratic Republic of São Tomé and Principe informed the General Secretariat of the Council of the European Union in writing of the completion of its procedures necessary for the Protocol s entry into force. |
As coordenadas da zona económica exclusiva de São Tomé e Príncipe são as notificadas por São Tomé e Príncipe às Nações Unidas em 7 de maio de 1998 2 . | FISHING ZONES |
KA O grande elo de ligação é São Tomé e Príncipe. | KA The common thread is São Tomé and Príncipe. |
Comunicação segura das mensagens de posição a São Tomé e Príncipe | After that period, the vessel shall no longer be authorised to fish in the São Toméan fishing zone. |
Informação relativa à celebração do Protocolo que fixa as possibilidades de pesca e a contrapartida financeira previstas no Acordo de Parceria no domínio da pesca entre a União Europeia e a República Democrática de São Tomé e Príncipe | Information on the conclusion of the Protocol setting out the fishing opportunities and the financial contribution provided for by the Fisheries Partnership Agreement between the European Union and the Democratic Republic of São Tomé and Principe |
Os navios da União Europeia que operem nas águas de São Tomé e Príncipe ao abrigo do presente protocolo devem notificar, com pelo menos seis (6) horas de antecedência, as autoridades competentes de São Tomé e Príncipe, da sua intenção de entrar ou sair das águas de São Tomé e Príncipe. | The parties agree to determine together the transition arrangements with the aim of the system becoming operational as of 1 July 2015. |
Os navios da União Europeia que operem nas águas de São Tomé e Príncipe ao abrigo do presente protocolo devem notificar, com pelo menos seis (6) horas de antecedência, as autoridades competentes de São Tomé e Príncipe, da sua intenção de entrar ou sair das águas de São Tomé e Príncipe. | Communication of catches |
Trindade é uma vila e capital do distrito de Mé Zóchi (São Tomé e Príncipe). | Trindade (Portuguese for the Trinity) is a city located on São Tomé Island, which is part of the island nation of São Tomé and Príncipe. |
São Tomé é a capital de São Tomé e Príncipe, na África Ocidental, capital da província de mesmo nome e do distrito de Água Grande. | São Tomé (population 56,166 in 2005) is the capital city of São Tomé and Príncipe and is by far that nation's largest town. |
GVO Quais razões estão subjacentes na escolha do tema Islands Connected São Tomé Príncipe África Connected to the World (ilhas conectadas São Tomé Príncipe África conectada com o mundo ? | GVO What rationale lies behind the theme Connected São Tomé and Principe Africa Connected to the World ? |
Santo Tomé y Príncipe | Sao Tome and Principe |
São Tomé e Príncipe constitui um centro de congregação de vários povos. | is performed by prominent men of certain quarters of the island (...). |
Lista de chefes de Estado de São Tomé e Príncipe Quadro síntese | The following is a list of heads of state of São Tomé and Príncipe, since the establishment of the office of President in 1975. |
São João dos Angolares é uma pequena vila do distrito de Caué, em São Tomé e Príncipe. | São João dos Angolares (Portuguese meaning Saint John) is a small town on the east coast of São Tomé Island in São Tomé and Príncipe. |
Pesquisas relacionadas : São Tomé E Príncipe - São Tomé - São Tomé - República Democrática Do Congo - República Democrática Do Congo - São Tomé E Principe - República Democrática Alemã - São Thomé E Príncipe - República Democrática Popular Do Laos - República Democrática E Popular Da Argélia - República Democrática Socialista Do Sri Lanka - República Federal Democrática Da Etiópia - República Popular Democrática Da Coreia - Pinho Do Príncipe