Tradução de "Seria fácil" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não seria fácil. | That would not be easy. |
| Isso não seria fácil. | That would not be easy. |
| Ninguém disse que seria fácil. | No one said it would be easy. |
| Quem disse que seria fácil? | Who said it was going to be easy? |
| Eu sabia que seria fácil. | I knew it would be easy. |
| Nunca achei que seria tão fácil. | I never thought it would be so easy. |
| Eu não disse que seria fácil. | I didn't say it would be easy. |
| Eu nunca disse que seria fácil. | I have never said it would be easy. |
| Eu sabia que não seria fácil. | I knew that it wouldn't be easy. |
| Seria fácil para você fazer isso. | It would be easy for you to do that. |
| Eu pensei que fazer isso seria fácil. | I thought doing this would be easy. |
| Tudo seria mais fácil se pudéssemos boiar. | Everything would be easier if we could float. |
| Tudo seria mais fácil se pudéssemos flutuar. | Everything would be easier if we could float. |
| Eu não pensei que seria tão fácil. | I didn't think it would be that easy. |
| Tom disse a Maria que não seria fácil. | Tom told Mary it wouldn't be easy. |
| Isto seria muito mais fácil se você ajudasse. | This would be a lot easier if you would help. |
| Eu acho que não seria fácil fazer isso. | I think it wouldn't be easy to do that. |
| E seria fácil de implementar e de baixo custo. | And it would be easy to implement and inexpensive. |
| Nunca pensei que seria tão fácil hackear seu site. | I never thought it'd be this easy to hack into your website. |
| Eu não pensei que seria tão fácil fazer isso. | I didn't think it would be that easy to do that. |
| Fadil rapidamente percebeu que responder àquela pergunta não seria tarefa fácil. | Fadil quickly realized that answering that question would be no simple task. |
| . Mas como seria fácil pra mim dizer a ele o que fazer. | But, how easy for me to tell him what he should do. |
| Seria porque é uma opção fácil, não temos mais nada a fazer? | Is it because it's a soft option we have nothing else to do? |
| Foi mais fácil de fazer do que o Tom disse que seria. | It was easier to do that than Tom said it would be. |
| Permitia também abordagens muito diferentes , pelo que seria relativamente fácil obter desenhos imparciais . | It also allowed very different approaches , so impartial designs were fairly easy to achieve . Fifteenth and sixteenth centuries Renaissance |
| Se tivesse que fazer tudo de novo , ela relatou, seria mais fácil ser pobre . | If I had to do it over again, she once remarked, it would be easier to be poor. |
| Eu pensei que fazer isso seria fácil, mas ficamos trabalhando o dia todo e ainda não terminamos. | I thought doing this would be easy, but we've been working all day and we're still not finished. |
| Seria muito mais fácil simplesmente reconstruir a infraestrutura inteira...do que tentar reparar e aumentar a sua capacidade . | It would be far easier to simply rebuild the entire infrastructure than to attempt to repair and increase its capacity. |
| Mas não seria mais fácil ligar um interruptor de parede ao disparo de um apito de navio a vapor? | But wouldn't it be an easy matter to wire a wall switch so that it triggers the muted horn of a steam ship? |
| Ele perguntou como seria mais fácil colaborar com as pessoas comuns para fazer uma real diferença no mundo real. | He asked how it would be easier to collaborate with people on the ground in order to make a real difference in the real world. |
| Seria fácil interpretar esta mudança como uma resposta ao custo humano e económico das intervenções da América no Afeganistão e Iraque. | It would be easy to interpret this shift as a response to the human and economic cost of America s interventions in Afghanistan and Iraq. |
| O que vem fácil, vai fácil. | Easy come, easy go. |
| Um apoio a esta ideia é o fato de que nenhum de seus inimigos comentou sobre o que seria um alvo fácil. | In support of this idea is the fact that none of his enemies commented on what would be an easy target. |
| A opção mais fácil seria a liberalização condicional do comércio de serviços no âmbito do Acordo de Associação entre a UE e Israel. | The easiest option would be conditional liberalization of trade in services within the existing framework of the EU Israel Association Agreement. |
| As pessoas supunham e isso era um problema as pessoas supunham que se tivessem dinossauros pequenos, se tivessem dinossauros jovens, seria fácil identificá los | People assumed and this was actually a problem people assumed that if they had little dinosaurs, if they had juvenile dinosaurs, they'd be easy to identify. |
| GV Seria mais fácil atrair pessoas para as ruas do Porto se as manifestações contra as políticas de austeridade fossem patrocinadas por uma marca? | GV Would it be easier to get more people out to the streets in Porto every time there is an anti austerity demonstration if the call for protest was sponsored by a brand? |
| É fácil! | This is easy! |
| É fácil. | This is easy. |
| Parece fácil. | It sounds easy. |
| Pareceu fácil. | It sounded easy. |
| Parece fácil. | It seems easy. |
| Será fácil. | It'll be easy. |
| Será fácil. | It will be easy. |
| Será fácil. | It's going to be easy. |
| Fácil demais. | Easy peasy lemon squeezy. |
Pesquisas relacionadas : Seria Mais Fácil - Fácil Fácil - Seria, - Seria - Fácil - Seria Melhor - Como Seria - Desejo Seria - Seria Provavelmente
