Tradução de "Seul Coréia" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Seul - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Fui criada em Seul, Coréia, e me mudei para Nova York em 1999 para cursar à universidade. | I was raised in Seoul, Korea, and moved to New York City in 1999 to attend college. |
| Em 1986, Paik criou uma peça chamada Bye Bye Kipling , um tape que reunia eventos ao vivo de Seul, na Coréia do Sul, de Tóquio, no Japão, e de Nova Iorque. | In 1986, Paik created the work Bye Bye Kipling , a tape that mixed live events from Seoul, South Korea Tokyo, Japan and New York, USA. |
| Quero visitar a Coréia. | I want to visit Korea. |
| Quero visitar a Coréia. | I want to visit South Korea. |
| Seul tem muitos grandes terminais expressos. | There are many Protestant churches in Seoul. |
| Eu quero visitar a Coréia. | I want to visit Korea. |
| Eu quero visitar a Coréia. | I want to visit South Korea. |
| Trocam se ameaças entre Tóquio e Seul. | Threats fly back and forth between Tokyo and Seoul. |
| Vagão de metrô, Seul, Coreia do Sul. | Subway carriage, Seoul, South Korea. |
| Contudo, Seul foi tomada no mesmo dia. | In spite of such desperate measures, Seoul fell that same day. |
| Que idiomas são falados na Coréia? | What languages do they speak in Korea? |
| Que idiomas são falados na Coréia? | Which languages are spoken in Korea? |
| Por que você veio à Coréia? | Why did you come to Korea? |
| Geografia Seul está ao noroeste da península coreana. | Geography Seoul is in the northwest of South Korea. |
| Qual o significado da segunda reunião entre os líderes da Coréia do Sul e do Norte para a Coréia? | What is the meaning of the second North and South Korean leaders meeting to Korea? |
| Há uma solução ainda mais interessante em Seul, Coreia. | This is even a more interesting solution in Seoul, Korea. |
| Tóquio, Seul, Pequim, Xangai, Hong Kong, Cingapura e Sidney. | Tokyo, Seoul, Beijing, Shanghai, Hong Kong, Singapore and Sidney. |
| SEUL Terá o mundo entrado numa nova era de caos? | SEOUL Has the world entered a new era of chaos? |
| 1950 Seul é capturada pelas tropas da Coreia do Norte. | 1950 Korean War Seoul is captured by North Korean troops. |
| Em 25 de setembro, Seul foi recapturada pelos sul coreanos. | On 25 September, Seoul was recaptured by South Korean forces. |
| Seul concederá arrendamento à KT, LG Telecom e SK Telecom. | Seoul will grant leases to KT, LG Telecom and SK Telecom. |
| A Coréia do Norte, enfim, aparece no Google Maps! | Oh, North Korea now appears on Google Maps. |
| O anúncio foi colocado na entrada no Bar JR em Seul. | The notice was displayed at the entrance of JR Pub in Séoul. |
| A precipitação média anual varia de em Seul a em Busan. | The average annual precipitation varies from in Seoul to in Busan. |
| Por isso Seul é considerada a capital mais plugada do mundo. | In 2010 Seoul was designated the World Design Capital for the year. |
| O quê os blogueiros coreanos pensam da Guerra da Coréia? | How do Korean bloggers consider the Korean War? |
| O segundo encontro entre Coréia do Norte e do Sul acontecerá na capital da Coréia do Nortel Pyongyang entre os dia 28 e 30 de Agosto. | The Second North and South Korea summit will be held in the North Korean capital Pyongyang from the 28th to 30th of August. |
| SEUL Os países asiáticos emergentes devem orgulhar se da sua resiliência económica. | SEOUL Emerging Asian countries should be proud of their economic resilience. |
| Salvem a Palestina Seul, Coreia do Sul 12 de julho de 2014. | Seoul, South Korea July 12, 2014. |
| Cuba, Coreia do Norte, Nicarágua e Etiópia não enviaram delegações a Seul. | North Korea boycotted the Games after the failed negotiations and was supported by Cuba, Nicaragua and Ethiopia. |
| Nós fizemos um para crianças. E agora está em toda Coréia. | We did one for children. And now it is all over Korea. |
| Mas, no entanto, está disponível no Pyongyang da Coréia do Norte. | But it has now become available in North Korea's Pyongyang. |
| SEUL O rápido crescimento económico na China beneficiou indubitavelmente o resto da Ásia. | SEOUL Rapid economic growth in China undoubtedly benefits the rest of Asia. |
| Além disso, Seul também é lar de um parque gigante, o Lotte World. | Seoul is also home to the world's largest indoor amusement park, Lotte World. |
| A partir de Tóquio a Northwest Airlines voava para Seul, Shanghai e Manila. | In 1954 Northwest Orient purchased DC 6Bs and started flying them to Tokyo and Manila. |
| E aqui está meu exemplo favorito, que está na Coréia do Sul. | And here's my favorite example, which is in South Korea. |
| Eu assitia na Coréia muitos filmes luxuosos com os estilo de Hollywood. | I watched in Korea many luxurious Hollywood lifestyle movie. |
| Este mês a Coréia do Norte concordou em desativar seus estabelecimentos nucleares. | Now, this was a month when North Korea agreed to dismantle its nuclear facilities. |
| Em 1907 mudou se com a família para Jinsen, sul da Coréia. | In 1907 he moved with his family to Incheon, in southern Korea. |
| As duas maiores religiões dos habitantes de Seul são o Budismo e o Cristianismo. | Religion The two major religions in Seoul are Christianity and Buddhism. |
| Era o 25.6, o quinquagésimo sétimo aniversário do início da Guerra da Coréia. | It was 6.25, the 27th anniversary of the start of the Korean War. |
| Isto é no Instituto de Ciência e Tecnologia Avançada da Coréia do Sul. | This is at the Korean Advanced Institute of Science and Technology. |
| O comentário mais citado, uma metáfora sobre cirurgia plástica, desdenha a Coréia diretamente. | The most widely cited comment, a metaphor concerning plastic surgery, straightforwardly disdains Korea. |
| Entre 2004 e 2006 atuou como presidente da KAIST em Daejeon, na Coréia. | Between 2004 and 2006 he served as the president of KAIST in Daejeon, South Korea. |
| Demografia Quase todos os residentes de Seul são coreanos, com alguma minoria chinesa e japonesa. | Nearly all of Seoul's residents are Korean, with some small Chinese, Japanese, and expatriate minorities. |
Pesquisas relacionadas : Seul, Coréia - Coréia - Coréia - Coréia Canino - Coréia De Sydenham - Assembléia Nacional Da Coréia
