Tradução de "Sorte para ele" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esse foi um ano de sorte para ele. | This year has been a lucky one for him. |
| Ele estava abusando da sorte. | He was pushing his luck. |
| Ele é um cara de sorte. | He's a lucky guy. |
| Ele tem sorte de estar vivo. | He's lucky to be alive. |
| Ele vem para esfregar a barriga, porque ele acredita que isso vai me dar sorte. | He comes for a tummy rub, because he believes that will give me luck. |
| Foi sorte ele ter passado por isso. | It was fortunate that he passed it. |
| Ele teve a sorte de encontrar trabalho. | He had the fortune to find a job. |
| Ele teve sorte de ganhar a competição. | He was lucky and won the competition. |
| Ele teve sorte de ganhar a corrida. | He was lucky and won the race. |
| Hilbert sabia que sua sorte quando ele viu. | Hilbert knew his luck when he saw it. |
| E ele Oh, peguei de um biscoito da sorte. | He's like, Oh, I got it from a fortune cookie. |
| Você teve a sorte de ele não te morder. | You're lucky because he didn't bite you. |
| Ele tentou resolver o problema, mas não teve sorte. | He tried to solve the problem, but had no luck. |
| Data muita sorte para eles. | Data Pretty lucky for them. |
| Boa sorte para a convenceres. | Good luck convincing her. |
| E muito boa sorte para você. | And the very best of luck to you. |
| Finalmente a sorte sorriu para nós. | Luck smiled on us then. |
| Que a sorte sorria para você. | May fortune smile on you. |
| Nathaniel Kahn Se sim, ele foi um homem de muita sorte. | Nathaniel Kahn If he did he was a very lucky man. |
| Ele colocou a culpa de sua falha em sua má sorte. | He blames his failure on bad luck. |
| Lépine não teve a mesma sorte ele foi capturado e julgado. | Lépine was not so lucky he was captured and faced trial. |
| Eu vim para te desejar boa sorte. | I came to wish you good luck. |
| Por sorte o Kirk me viu e ele mergulhou e me subiu. | Luckily Kirk had seen me and he swam over and pulled me up. |
| Ele teve a boa sorte de se casar com uma moça bonita. | He had the good fortune to marry a pretty girl. |
| Escrevíamos um livro e vendíamos nas livrarias, com sorte ele podia virar um roteiro para um filme ou minissérie. | Generally, however, little or no work has to be done to make a script written for one system, run on another. |
| Sorte? | Luck? |
| Com sorte no jogo, sem sorte no amor. | Lucky at cards, unlucky in love. |
| Tive uma sorte incrível, nós tivemos uma sorte incrível. | I've been astonishingly lucky, we've been astonishingly lucky. |
| Bem, para minha sorte, muitos atenderam a meu chamado. | Well, lucky for me, a lot of people answered that call. |
| Essa maré de sorte não vai durar para sempre. | This lucky streak won't last forever. |
| Boa sorte! | Good luck! |
| Boa sorte . | Many Wishes. |
| Tive sorte. | I was lucky. |
| Tivemos sorte. | We were lucky. |
| Ele faz um trabalho lindo, lindo ... Tem sido minha sorte viver para ver a emergência desse tipo de música totalmente novo. | It has been my luck to have lived to see the emergence of this totally new type of music. |
| Ainda por sorte, ele parece estar fora do perigo do recente derramamento de óleo. | Luckily still, it seems to be out of harm's way of the recent oil spill. |
| Vou testar minha sorte. Vou passar direto para... seis xícaras. | I'm now pushing my luck I'm skipping right to six cups. |
| Tenho muita sorte. | I feel so fortunate. |
| Homem Boa sorte. | Richard Searfoss Good luck. |
| Biscoito da sorte. | Fortune cookie. |
| Estou com sorte? | Am I feeling lucky? |
| Está com sorte. | You're in luck. |
| Eu tive sorte. | I was lucky. |
| Deseje me sorte. | Wish me luck. |
| Claro. Boa sorte! | Sure. Good luck! |
Pesquisas relacionadas : Ele Teve Sorte - Ele Teve Sorte - Como Ele Teria Sorte - Para Nossa Sorte - Sorte Para Mim - Para Dar Sorte - Sorte Para Você - Para Minha Sorte - Boa Sorte Para - Para Nossa Sorte - Ele Para - Para Ele - Para Ele