Tradução de "Todos estão convidados" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Vocês estão todos convidados. | You're all invited. |
| Nossos convidados estão chegando. | Our guests are arriving. |
| Seus convidados estão esperando. | Your guests are waiting. |
| Teus convidados estão esperando. | Your guests are waiting. |
| mas foram convidados representantes de todas as tradições, todos foram convidados. | But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them. |
| Todos foram convidados, exceto ele. | Everyone was invited, except for me. |
| Todos foram convidados, menos eu. | All were invited but me. |
| E quando vocês vierem para Pitsburg e todos estão convidados todos estarão pousando em uma versão inflada de meu prédio. | And when you come to Pittsburgh and you're all invited you'll be flying into the blown up version of my building. |
| Todos os convidados foram para casa. | All the guests have gone home. |
| Os convidados estão na sala de espera. | The guests are in the living room. |
| Eu acabei começando esta pesquisa e uma estação educacional em Agumbe, que vocês estão todos convidados a visitar. | I ended up starting this research and education station in Agumbe, which you are all of course invited to visit. |
| Homem Hoje vocês estão convidados para uma marcha pacífica. | Man Today you're invited to a peaceful march. |
| A partir de 2011, todos os países foram convidados a | From 2011, all States worldwide were asked to |
| Eu gostaria de agradecer a todos os nossos convidados por virem. | I'd like to thank all our guests for coming. |
| Entre os músicos convidados estão os ex Beatles Ringo Starr e George Harrison. | Guest musicians included former Beatles Ringo Starr and George Harrison. |
| Parece que todos gostam de ser generosos em receber convidados em suas casas. | It seems that everyone likes to be generous in welcoming guests to their home. |
| Durante as negociações , o BCE garantirá o igual tratamento de todos os proponentes convidados . | The ECB may also invite tenderers to submit a revised tender . |
| Durante as negociações , o BCE garantirá o igual tratamento de todos os proponentes convidados . | During the negotiations the ECB shall ensure the equal treatment of all tenderers invited for negotiations . |
| Como todos estão? | How is everyone? |
| Todos estão felizes. | All are happy. |
| Todos estão prontos. | Everyone is ready. |
| Todos estão aqui. | Everybody is here. |
| Todos estão felizes. | Everybody's happy. |
| Todos estão bem. | Everybody is fine. |
| Onde estão todos? | Where is everybody? |
| Onde estão todos? | Where's everyone? |
| Onde estão todos? | Where's everybody? |
| Onde estão todos? | Where is everyone? |
| Todos estão chorando. | Everybody's crying. |
| Todos estão gritando. | Everybody's crying. |
| Todos estão contentes? | Is everybody happy? |
| Todos estão mortos. | Everybody's dead. |
| Todos estão cansados. | Everyone is tired. |
| Todos estão cansados. | Everybody's tired. |
| Estão todos rindo. | Everyone's laughing. |
| Estão todos aqui. | Everyone's here. |
| Todos estão mortos. | Everyone's dead. |
| Estão todos esperando. | They're all waiting. |
| Estão todos esperando? | Is everyone waiting? |
| Estão todos descalços. | They're all barefoot. |
| Estão todos mentindo. | They're all lying. |
| Estão todos aqui? | Is everybody here? |
| Todos estão confusos. | Everyone is confused. |
| Todos estão dormindo. | Everybody is asleep. |
| Todos estão dormindo. | Everybody is sleeping. |
Pesquisas relacionadas : Estão Convidados - Convidados - Todos Estão Incluídos - Estão Todos Bem - Todos Estão Conscientes - Como Estão Todos - Estão Todos Bem - Todos Estão Ocupados - Todos Estão Alinhados - Todos Estão Bem - Estão Todos Disponíveis - Estão Todos à Direita - Todos Os Que Estão - Gentilmente Convidados
