Tradução de "Tomografia Axial Computorizada do scanner" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Scanner - tradução : Tomografia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

CTSim Simulador de Tomografia Computorizada
CTSim Computed Tomography Simulator
Simule o processo de Tomografia computorizada Raio X
Simulate the process of X ray Computed Tomography
Você vê uma tomografia computadorizada axial onde o câncer está no fígado.
You see a CT scan where cancer is in the liver.
A exclusão de outras patologias cerebrais ou outros subtipos de demência pode ser auxiliada por diversas técnicas de imagiologia médica, como a tomografia computadorizada (TAC), ressonância magnética (IRM), tomografia computorizada por emissão de fotão único (SPECT) ou tomografia por emissão de positrões (TEP).
Advanced medical imaging with computed tomography (CT) or magnetic resonance imaging (MRI), and with single photon emission computed tomography (SPECT) or positron emission tomography (PET) can be used to help exclude other cerebral pathology or subtypes of dementia.
Você, então, tem algumas descrições anatômicas. Você faz uma tomografia computadorizada axial. Há três centímetros de massa no fígado.
You then have some anatomic descriptions, you get that CT scan There's a three centimeter mass in the liver.
Eles fizeram uma tomografia.
They did a CT scan.
Inclinação axial Os planetas também têm graus variados de inclinação axial eles estão a um determinado ângulo do plano do equador das suas estrelas.
Axial tilt Planets also have varying degrees of axial tilt they lie at an angle to the plane of their stars' equators.
Se tiver um 'scanner' configurado, poderá também digitalizar uma fotografia directamente para um Álbum. Seleccione a opção Importar Importar do 'Scanner'....
If you have a scanner configured, you can also scan a photograph straight into an Album. Select Import Import from Scanner....
Este é um TC escâner tomografia computadorizada
So this is a CAT scan Computer Aided Tomography.
Ele disse, Sim, vamos precisar de uma tomografia computadorizada do seu tórax .
He said, Yeah, we're going to need to do a CT scan of your chest.
Que é conectada a um scanner.
That's connected to a scanner.
Tenho que comprar um novo scanner.
I have to buy a new scanner.
Ali do lado esquerdo é um grande vulcão chamado Montanha Marítima Axial.
On the left hand side there is a large volcano called Axial Seamount.
Inclinação axial Por causa da inclinação axial da Terra, a quantidade de luz solar recebida por um ponto qualquer na superfície terrestre varia ao longo do ano.
Axial tilt and seasons Due to Earth's axial tilt, the amount of sunlight reaching any given point on the surface varies over the course of the year.
Nós estamos, obviamente, nos movendo, para a era do scanner manual.
We're moving, obviously, to the era of the tricorder.
Polidactilia pré axial Ocorre do lado radial da mão ou tibial (medial) do pé.
Radial polydactyly refers to the presence of an extra digit (or extra digits) on the radial side of the hand.
Ariel Garten Conhece te a ti mesmo, com um 'scanner' do cérebro
Ariel Garten Know thyself, with a brain scanner
CL Esse é o Emmanuel no scanner.
CL That's Emmanuel in the scanner.
E vocês podem ver nessa tomografia de um rato.
And you can see this PET scan of a mouse what we call a pet PET.
Então, diferente dos exames de tomografia axial computadorizada, radiografias, de contraste, para mulheres os seios estão no caminho ao examinarmos o coração, toda vez que nós pedimos algo que tem ao menos uma pequena quantidade de radiação nós dizemos, Nós realmente precisamos deste teste?
So unlike the CAT scans, X rays, thalliums, for women whose breast is in the way of looking at the heart, every time we order something that has even a small amount of radiation, we say, Do we really need that test?
E podem se colocar objetos diretamente do digitalizador ( scanner ) para produzir figuras electronicamente.
Objects can also be placed directly on the glass of an image scanner to produce digital pictures.
Nós modelamos, através de uma tomografia o cérebro deste animal.
We prototyped by CAT scanning the brain out of this animal.
Cliente GTK 2 para Scanner de segurança OpenVAS
GTK 2 Client for OpenVAS Security Scanner
CL Isso foi registrado no scanner, por acaso.
CL That was recorded in the scanner, by the way.
E vamos descer dentro da Montanha Marítima Axial usando animação.
And we're going to go down into the Axial Seamount using animation.
A inclinação axial de Júpiter é relativamente pequena apenas 3,13 .
The axial tilt of Jupiter is relatively small only 3.13 .
Mas Saturno possui uma inclinação axial de cerca de 27 .
But Saturn has an axial tilt of nearly 27 .
Aqui está o scanner passando e digitalizando a ferida.
Here's the scanner going through, scanning the wound.
É como um CT scanner de um hospital. Fatia.
It's a bit like a CT scanner in a hospital. Slices.
A diferença entre um leitor CCD e um tipo caneta ou um scanner a laser é que o leitor CCD mede a luz ambiente emitida a partir do código de barras enquanto no tipo caneta ou no scanner a laser estão medindo a luz refletida de uma freqüência específica proveniente do próprio scanner.
The important difference between a CCD reader and a pen or laser scanner is that the CCD reader is measuring emitted ambient light from the bar code whereas pen or laser scanners are measuring reflected light of a specific frequency originating from the scanner itself.
A inclinação do eixo de Marte é de 25,19 graus, semelhante à inclinação axial da Terra.
The axial tilt of Mars is 25.19 degrees relative to its orbital plane, which is similar to the axial tilt of Earth.
É responsável pelas marés, estabiliza a inclinação axial da Terra e abranda gradualmente a rotação do planeta.
The Moon's gravitational interaction with Earth stimulates ocean tides, stabilizes the axial tilt and gradually slows the planet's rotation.
Por convenção astronômica, as quatro estações do ano são determinadas pelos solstícios os pontos de maior inclinação axial na órbita terrestre e os equinócios, quando a direção da inclinação axial e a direção ao Sol são perpendiculares.
By astronomical convention, the four seasons are determined by the solstices the point in the orbit of maximum axial tilt toward or away from the Sun and the equinoxes, when the direction of the tilt and the direction to the Sun are perpendicular.
o seu 'scanner' digitaliza imagens apenas no espaço de cores sRGB
your scanner produces images in the sRGB color space
Outro scanner, Cameron Vale, é enviado pela ConSec para deter Revok.
Another scanner, Cameron Vale, is dispatched by ConSec to stop Revok.
Porque, na verdade, o que você quer fazer é ter o paciente na cama com a ferida, e você com um scanner, basicamente como um scanner de mesa.
Because in reality, what you want to do is you actually want to have the patient on the bed with the wound, and you have a scanner, basically like a flatbed scanner.
Esse é um pequeno vídeo de como nós fizemos isso no scanner.
This is a short video of how we actually do this in a scanner.
Esse cara eu adoro esse cara! Ele pôs ossos da perna do dodô no scanner com uma régua.
This guy I love this guy! He put a dodo leg bones on a scanner with a ruler.
Devido à baixa inclinação axial de Júpiter, as regiões polares do planeta recebem significantemente menos radiação solar do que a região equatorial.
Jupiter's low axial tilt means that the poles constantly receive less solar radiation than at the planet's equatorial region.
E na tomografia cardíaca exibida abaixo à esquerda, o azul significa ausência de fluxo sangüíneo.
And the cardiac PET scan shown on the lower left, the blue means no blood flow.
Ela tinha três filhos com menos de 12 anos, e esta é a tomografia dela.
She had three kids under the age of 12, and this is her CT scan.
E é um teclado de 35 teclas que foi projetado para caber dentro do scanner, ser magneticamente seguro, gerar uma interferência mínima que poderia contribuir com algum artefato e tem essa almofada para que possa ficar nas pernas do músico enquanto está dentro do scanner, tocando deitado de costas.
And it's a 35 key keyboard that is designed to fit both inside the scanner, be magnetically safe, have minimal interference that would contribute to any artifact and have this cushion so that it can rest on the players' legs while they're lying down in the scanner, playing on their back.
O ângulo da inclinação axial da Terra é relativamente estável durante longos períodos de tempo.
The angle of Earth's axial tilt is relatively stable over long periods of time.
Com dois espelhos, o scanner calcula os ângulos horizontais e verticais do feixe, fornecendo precisas coordenadas x, y e z.
With two mirrors, the scanner calculates the beam's horizontal and vertical angles, giving accurate x, y, and z coordinates.
O enredo do filme aborda a tentativa de Darryl Revok, um scanner renegado, de promover uma guerra contra a ConSec.
The film's plot concerns the attempt by Darryl Revok, a renegade scanner, to wage a war against ConSec.

 

Pesquisas relacionadas : Tomografia Axial Computorizada - Tomografia Computadorizada Do Scanner - Tomografia Axial Computadorizada - Tomografia - Do Scanner Móvel - Controlador Do Scanner - Cabeça Do Scanner - Vidro Do Scanner - Painel Do Scanner - Configuração Do Scanner - Saída Do Scanner - Berço Do Scanner