Tradução de "Tudo no póquer" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um argumento relacionado é que os processos políticos internos podem paralisar um governo no grande jogo de póquer ou de xadrez que se espera que a política internacional seja. | A related argument is that domestic political processes can hamstring a government in the great game of poker or chess that international politics is supposed to be. |
| Tudo no mundo está ligado a tudo o mais. | Everything in the world is connected to everything else. |
| Tudo feito no laboratório. | All done in the lab. |
| Tudo está no lugar. | Everything's in place. |
| Pode ser entendida apenas no contexto de história e tudo tudo, tudo isso é história. | It can only be understood in the context of story, and everything, all of this is story. |
| Tudo no universo se acaba. | Everything in the universe wears out. |
| Está tudo no meu relatório. | It's all in my report. |
| No geral, está tudo bem. | In general, everything is fine. |
| Tudo tremia no meu quarto meu coração, minhas janelas, minha cama tudo. | Everything in my room was shaking my heart, my windows, my bed, everything. |
| Parece que você quer ter tudo, mas acabará perdendo tudo no caminho. | You seem to want all and may lose all in the process. |
| Isso financia tudo no Reino Unido | That funds everything in the U.K. |
| Nem tudo estará no mesmo nível. | So, everything is not going to be up for grabs. |
| Tudo se resolverá no tempo certo. | Everything will work out on schedule. |
| Eu deixei tudo no meu quarto. | I left everything in my room. |
| Tudo chegava no meu laptop e no meu celular. | It was all coming into my laptop and cell phone. |
| Tudo bem. Batam ele um no outro. | All right. Tap them together once. |
| Destruímos tudo e enterramos no pátio dele. | We tore everything down and buried it in his backyard. |
| E está tudo incluído no mesmo pacote. | And that's packed in there as well. |
| Só queria estar no meio de tudo. | I just wanted to be in the center. |
| Então, no mesmo ano, quase perdemos tudo. | And then, in the same year, we almost lost everything. |
| No fim, tudo se resume em dinheiro. | It's the bottom line, the dollar line. |
| E tudo isso acontece no primeiro segundo. | And all of that happens in the first second. |
| Vale tudo na guerra e no design | All is fair in design and war. |
| Eles estão bem no centro de tudo. | They're right at the center of the whole thing. |
| Tudo começou com uma DM no Twitter | It all started with a DM on Twitter |
| No amor e na guerra vale tudo. | All's fair in love and war. |
| Tudo começou no dia em que nasci. | It all started the day I was born. |
| Isso é tudo no que você pensa. | That's all you think about. |
| Entropia significa que tudo no mundo, tudo está num estado de declínio e decadência, o arco. | Entropy means that everything in the world, everything, is in a state of decline and decay, the arch. |
| Tudo isso está sob ataque no mundo todo. | These things are under attack around the world. |
| Vocês podem ver tudo isso no nosso website. | You can see this for yourself on our website. |
| Tudo isto são experiências. Pense no próprio TED. | Those are all experiences. Think about TED itself. |
| A propósito, coloquei tudo de volta no lugar. | I put these all back, by the way. |
| Atualmente, tudo ainda está no estágio de protótipos. | So this is all very prototypey at this point. |
| De qualquer forma, tudo acabou bem no final. | Anyway, all's well that ends well. |
| Antes de tudo, você deve procurar no dicionário. | First of all, you must look it up in the dictionary. |
| Tudo aquilo que estava no prato ele comeu. | He ate everything that was on his plate. |
| Eu te amo mais que tudo no mundo. | I love you more than anything in the world. |
| E estamos no processo de sequenciar tudo isso no presente momento. | And we're in the process of sequencing all that at the present time. |
| Tudo é tudo. | Everything is everything. |
| Tudo disso, tudo. | Everything from this, everything. |
| Quase tudo o que pode configurar no KDE pode ser configurado daqui e quase tudo no KDE pode ser configurado ao seu gosto. | Almost everything you can configure in KDE can be configured from here and almost everything in KDE can be configured to your taste. |
| Mas ele também está tentando enfraquecer tudo no jogo. | But they're also trying to undermine everything in the game. |
| Tudo exceto a casualidade. Ela não acreditava no acaso. | Everything except randomness. She did not believe in randomness. |
| Um é fast food, no qual tudo é padronizado. | One is fast food, where everything is standardized. |
Pesquisas relacionadas : Moderada-póquer - Encarnado Do Póquer - Tudo No Meio - Tudo No Lugar - Tudo No Lugar - Tudo No Tempo - Póquer Em Linha Reta - Tudo No Caminho Certo - Tudo No Caminho Certo - Tudo - Tudo - Tudo