Tradução de "Tudo soa bom" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Bom, quase tudo. | Well, it's mostly true. |
| Tudo estava bom. | Everything was good. |
| Tudo era bom. | Everything was good. |
| Tudo parecia bom. | It all felt good. |
| e Tudo de Bom . | e Tudo de Bom . |
| Eu mesmo não estou certo do que isto significa, mas soa bom de qualquer forma. | I'm not sure myself what it means but it sounds good anyway. |
| Adeus e tudo de bom. | Good bye and all the best. |
| Esperem! Ah, bom... Tudo bem. | Now oh, oh yeah, go on then, go on. |
| Desejo lhe tudo de bom. | I wish you all the best. |
| Ele é bom de beijo? Tom é bom em tudo. | Is he a good kisser? Tom does everything well. |
| E está tudo bem e bom. | And that's all well and good. |
| Tudo o que é bom acaba. | All good things come to an end. |
| E uma citação que soa bastante reminiscente de tudo que eu tenho lido durante a semana | And a quote that sounds largely reminiscent from everything I've been reading all week. |
| E abreviou para meme, só porque soa bem e fez um bom meme, um que efetivamente espalhou se. | And abbreviated it to meme, just because it sounds good and made a good meme, an effective spreading meme. |
| Tudo bem. Muito bom. Cerca de metade. | All right. Very good. About half. |
| Tudo bem. Você conhece um bom lugar? | Sure. Do you know a good place? |
| CA A sala de guerra soa, soa poderosa e dramática. | CA The war room sounds, it sounds powerful and dramatic. |
| Fadil acha que é muito bom em tudo. | Fadil thinks he's so good at everything. |
| Soa muito próximo. | You sound very nearby. |
| Isso soa familiar? | That sound familiar? |
| Isso soa familiar? | Does this sound familiar? |
| Soa ridículo, certo. | Sounds ridiculous, right. |
| Isso soa familiar? | Sound familiar? |
| Não soa razoável. | That doesn t seem reasonable. |
| Isso soa duvidoso. | This sounds fishy. |
| Isso soa razoável. | That sounds reasonable. |
| Isso soa justo. | That sounds fair. |
| Isso soa bem! | That sounds good! |
| Isso soa incrível. | That sounds incredible. |
| Isso soa estranho. | That sounds strange. |
| Isso soa romântico? | Does that sound romantic? |
| Como isso soa? | What does that sound like? |
| Tudo bem, bom, que tal os sites de namoro? | All right, well, what about online dating? |
| O outro diz, Tudo bem. Para mim está bom. | The other one says, Fine. Looks good to me. |
| Tudo o que fizerdes de bom Deus o saberá. | And the good you do shall be known to God. |
| Bom, você aprende a se virar, faz de tudo. | Well, you learn to hustle, all kinds of hustles. |
| Isso lhes soa familiar? | Does this sound familiar to you? |
| Mas, soa realmente técnico. | But that sounds really techie. |
| Bem, isso soa familiar? | Now, does this sound familiar? |
| Isto não soa familiar? | Does that not sound familiar? |
| Esta canção soa triste. | This song sounds sad. |
| Isso soa muito tentador. | That sounds very tempting. |
| Isso soa totalmente legítimo. | This sounds totally legit. |
| Seu nome soa familiar. | His name sounds familiar. |
| Como soa o silêncio? | What does silence sound like? |
Pesquisas relacionadas : Soa Muito Bom - Soa Muito Bom - Tudo Bom - Tudo Bom - Tudo Bom - Tudo Soa Muito Bem - Tudo De Bom - Bom Em Tudo - Tudo Era Bom - Bom Em Tudo - Tudo é Bom - Tudo Estava Bom - Tudo é Bom - Soa
