Tradução de "Vaga lume" para o idioma inglês:

Dicionário Português-Inglês

Vaga - tradução :

Palavras-chave : Kettle Stove Light Flame Need Vague Vacancy Slot Wave Opening

Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Peguei um vaga lume no tambor, correndo em dois kilociclos .	Picked a lightning bug off the drum. Running at two kilocycles.
Um menino solitário estava lendo perto de um débil lume.	A lonely boy was reading near a feeble fire.
Quando as notícias vieram a lume, avançou mais uma vez a ajuda internacional.	As reports began to surface, again international aid went in.
4 Classe vaga.	Sport 8 Language.
É uma história vaga.	It's a vague story.
A resposta, contudo, foi vaga	His response, though, was rather vague.
A semelhança é muito vaga.	The similarity is pretty vague.
As luzes pareciam vaga lumes.	The lights seemed like fireflies.
Ele deu me uma resposta vaga.	He gave me a vague answer.
Eu tenho uma vaga lembrança disso.	Sounds vaguely familiar.
Não temos nenhuma vaga no momento.	We don't have a vacancy at the moment.
Eu puxo, coloco o carro na vaga.	I pull in. I put the car in park.
Você deveria se inscrever para aquela vaga.	You should apply for that post.
Tom quer a sua vaga de estacionamento.	Tom wants your parking space.
Mas... Olha acho que abriu uma vaga para...	But ... There is a vacancy for a ...
Há uma vaga na Secretaria do Meio Ambiente.	Come, there is a position in the Environmental Bureau.
Ela estacionou o seu carro numa vaga vazia.	She parked her car in a vacant lot.
Jason Everman, que as conhecia, preencheu a vaga.	He was replaced by Jason Everman, formerly of Nirvana.
Najmuddin me disse Bem, temos uma vaga na carpintaria.	Najmuddin told me, Well we have a vacancy in the carpentry shop.
Não deixaram eu entrar dizendo que não tem vaga!	They did not allow me in saying that there are no free spaces!
Não falaria de optimismo porque a perspectiva é vaga.	I would not talk about optimism because the perspective is vague.
Grelhar é uma técnica culinária que consiste em cozinhar os alimentos em lume vivo, como no churrasco, ou dentro de um forno.	See also Barbecue Braai Spice rub Schwenker Teppanyaki References Further reading External links
O Tom estacionou o carro na vaga atrás da loja.	Tom parked his car in the lot behind the store.
Uma vaga de emprego depende muito da afaliação política (partidária).	There is one dairy and one meat packing plant (frigorífico).
O vencedor ganha uma vaga na fase final da competição.	The end of competition was marked by distaster in São Januário.
Projeto da nave espacial oficialmente iniciado. Vaga à sua espera. Dyson.	Spaceship project officially begun. Job waiting for you. Dyson.
A notificação deste último determina a abertura de vaga no lugar.	Upon this notification a vacancy shall arise on the bench.
A notificação deste último determina a abertura de vaga no lugar .	Upon this notification a vacancy shall arise on the bench .
A notificação deste último determina a abertura de vaga no lugar .	sugar syrups artificial honey ( whether or not mixed with natural honey )
Eu continuo paralisada por uma sensação vaga e gélida de aflição.	I remain paralyzed by a hazy, icy sense of anguish.
A posição da medalha de ouro para esta prova está vaga.	The gold medal position for this event is now vacant.
Em 2013 o time esteve novamente perto da vaga na elite.	References External links Official Site
Ele conquistaria uma vaga Desafio Six Pack no Night of Champions.	Title and earned himself a spot in the six pack challenge at Night of Champions.
O meu colega Jan Kees Wiebenga continuará, sem dúvida, a falar deste assunto, uma vez que sobre ele já trouxe a lume um relatório da sua autoria.	My colleague Jan Kees Wiebenga, will undoubtedly take this point further because he has already published a report on the same subject matter.
Esta vaga de assassinatos é tão incomum que as pessoas exigem explicações.	These murder sprees are so unusual that people demand explanations.
A notificaçª o deste œltimo determina a abertura de vaga no lugar .	Upon this notification a vacancy shall arise on the bench .
Na segunda metade do século XIX, vieram a lume artefactos como o Machado de Kunz (à direita) que foram identificados como pertencentes a uma tradição artística única.	In the latter half of the 19th century, Olmec artifacts such as the Kunz Axe (right) came to light and were subsequently recognized as belonging to a unique artistic tradition.
Felicidade, obviamente, é uma palavra muita vaga. Vamos então falar de bem estar.	And happiness, of course, is such a vague word, so let's say well being.
e, você deve estar brincando se você acha que pode conseguir uma vaga .	And, you know, you must be joking if you think you can get a slot.
Está abrindo uma vaga de emprego na loja do outro lado da rua.	There's a job opening at the store across the street.
BRUXELAS A morte recente em Bruxelas do Primeiro Ministro Etíope Meles Zenawi trouxe finalmente a lume a razão do seu misterioso desaparecimento da vida pública durante dois meses.	BRUSSELS The recent death in Brussels of Ethiopian Prime Minister Meles Zenawi finally brings to light what lay behind his mysterious two month disappearance from public life.
Não só isso, sempre temos esta vaga noção que algo é esperado de nós.	Not only that we always have this vague notion that something's expected of us.
Eu tenho uma vaga lembrança deste livro, mas não me lembro completamente do enredo.	I have a vague memory of this book, but I don't remember the plot completely.
O campeão da liga principale e o da copa garante vaga no Hattrick Masters.	The winners of the top division and cup of each country gain spots in the Hattrick Masters.
Quando os aterradores mas completamente fabricados documentos que sustentavam o fictício golpe Martelo (Sledgehammerno original NdT) vieram a lume, Erdoğan deu lhes crédito dizendo que estava ciente dessas conspirações.	When the horrifying but entirely fabricated documents behind the generals fictitious Sledgehammer coup plot came out, Erdoğan lent credence to them by saying that he had been aware of such plots.

Pesquisas relacionadas : Vaga-lume - Lume Médio - Lume Brando - Vaga - Vaga Aberta - Propriedade Vaga - Uma Vaga - Menos Vaga - Vaga Adequada - Descrição Vaga - Na Vaga - Palavra Vaga - Vaga Impressão

Display this page in English