Tradução de "Vai ficar frio esta noite" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Tom vai ficar aqui esta noite. | Tom is going to be here tonight. |
| Você vai ficar com frio. | You'll feel cold. |
| Vai fazer frio à noite. | It is going to be cold tonight. |
| Está muito frio esta noite. | It's so cold tonight. |
| Está um frio de matar esta noite. | It's awfully cold this evening. |
| Quando o inverno chegar, vai ficar bem frio, certo? | When winter comes, it'll become really cold right? |
| Gostaríamos de ficar aqui esta noite. | We would like to stay here tonight. |
| Vai nevar esta noite? | Is it going to snow tonight? |
| Peça mais um cobertor se fizer frio esta noite. | Ask for another blanket if it's cold tonight. |
| Use algo quente. Vai estar frio esta tarde. | Wear something warm. It's going to be cold this afternoon. |
| Use alguma coisa quente. Vai estar frio esta tarde. | Wear something warm. It's going to be cold this afternoon. |
| Parece que vai nevar esta noite. | It's likely to snow this evening. |
| Parece que vai chover esta noite. | It looks like it is going to rain tonight. |
| Vamos ficar em casa e ver TV esta noite. | Let's stay home and watch TV tonight. |
| O que você vai fazer esta noite? | What are you doing tonight? |
| Você vai assistir à reunião esta noite? | Are you going to attend the meeting tonight? |
| Oh, você vai para casa esta noite! | Oh, you're going home tonight! |
| O que você vai fazer esta noite? | What're you doing tonight? |
| Com quem você vai jantar esta noite? | Who will you eat dinner with tonight? |
| De noite fazia frio. | It was cold at night. |
| Esta é sua casa, e você vai ficar aqui. | This is your place, you stay here. |
| Eu tenho uma sensação de que esta noite vai ser uma noite boa. | I've got a feeling that tonight's gonna be a good night. |
| Essa noite fazia muito frio. | The night was so cold. |
| Estava frio ontem de noite? | Was it cold last night? |
| Estava frio ontem à noite. | It was cold last night. |
| Durante a noite fazia frio. | It was cold at night. |
| Vai fazer muito frio. | It is going to be quite cold. |
| Vai fazer muito frio. | It's going to be quite cold. |
| Estava muito frio ontem à noite. | It was very cold yesterday evening. |
| O frio da noite é agradável? | Is the night cold agreeable? |
| O clima à noite é frio. | (The climate at night is cool. |
| Ela raramente canta, mas eu acho que vai cantar esta noite. | She seldom sings, but I think she will tonight. |
| Ele não vai ter frio. | He is not going to be cold. |
| Eu não ligo se ficar um pouco frio. | I don't mind if it gets a little cold. |
| Você vai ou vai ficar? | Are you going or not? |
| Está fazendo frio. Cuidado pra você não ficar resfriado. | It's gotten cold. Be careful you don't catch a cold. |
| Tom vai ficar. | Tom'll stay. |
| Tom vai ficar. | Tom will stay. |
| Vai ficar bem. | It'll be fine. |
| Vai ficar pronto. | It'll be ready. |
| Vai ficar bem. | That'll be fine. |
| Vai ficar nublado. | It'll be cloudy. |
| Vai ficar bem? | Is that going to be OK? |
| Vai ficar pior. | It's going to get worse. |
| Vai ficar difícil. | It's going to get rough. |
Pesquisas relacionadas : Ficar Frio - Esta Noite - Esta Noite - Esta Noite - Vai Ficar Durante A Noite - Vai Ficar - Vai Ficar - -lo Ficar Frio - Ficar Uma Noite - Trilha Vai Frio - Tarde Esta Noite - Durante Esta Noite - Até Esta Noite - Até Esta Noite