Tradução de "Versão atualizada" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Versão - tradução : Versão atualizada - tradução : Versão atualizada - tradução : Versão atualizada - tradução : Atualizada - tradução : Versão - tradução :
Palavras-chave : Version Short Side Hear Story

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta é a versão atualizada desta entrada no dicionário.
Here's the updated version of this entry.
Uma versão atualizada 2.1 seguiu um ano depois, em maio de 2011.
An updated version 2.1 followed a year later in May 2011.
Atualizações Virtua Fighter 4 Evolution Evolution é uma versão atualizada de Virtua Fighter 4 .
Revisions Virtua Fighter 4 Evolution Evolution was an updated version of Virtua Fighter 4 .
Vingadores do Amanhã Nesse universo alternativo, há uma versão atualizada do Ultron chamada Ultron Extreme.
The title Avengers Next , set in the alternate universe known as MC2, features an upgraded version of Ultron named Ultron Extreme.
O guia Recentemente publicamos uma versão atualizada do Guia Técnico para Blogagem Anônima com WordPress e Tor.
The Guide We recently published an updated version of the Technical Guide to Anonymous Blogging with WordPress and Tor.
Uma versão atualizada, o 80 A, transportando 18 passageiros, fez seu primeiro voo em setembro de 1929.
An upgraded version, the 80A, carrying eighteen passengers, made its first flight in September 1929.
A versão para Macintosh, lançada pouco após a versão para PC, possui as mesmas capacidades e pode também ser atualizada para habilitar suporte a multiplayer.
The Macintosh version of the game, released shortly after the PC version, was shipped with the same capabilities and can also be patched to enable multiplayer support.
Análise atualizada
Updated analysis
Doutor Estranho aparece no final de Hsien Ko de , e é jogável na versão atualizada Ultimate Marvel vs. Capcom 3 .
He later appears as a playable character in the updated version of the game, Ultimate Marvel vs. Capcom 3 .
Bem atualizada, hein?
A recent one.
Uma versão atualizada, Virtua Formula, foi lançada um ano depois durante a inauguração do segundo parque de diversões da Sega, a Joypolis.
It was unveiled at the opening of Sega's second arcade amusement park Joypolis, where a whole room with 32 machines was dedicated to the game.
Só não estou atualizada.
I'm just not in touch.
Análise de Sobrevida Atualizada
Updated Survival Analysis
Análise de sobrevivência atualizada
Updated survival analysis
Lei sobre a auditoria, de 15 de junho de 1999, n.o VIII 1227 (versão atualizada de 3 de julho de 2008, n.o X 1676)
For taxation advisory services, provision through SEL (anonyme, à responsabilité limitée ou en commandite par actions) or SCP (Société civile professionnelle) only.
PM Então você está atualizada.
PM So you are plugged in.
Esta notícia seguirá sendo atualizada.
This story is still developing.
E quando o filme for lançado em Maio, ela será atualizada para a versão 2.0 e nós teremos a possibilidade de neutralizar através de cliques.
And by the time the movie comes out in May, this will be updated to 2.0 and we will have click through purchases of offsets.
A última edição foi completamente atualizada.
The latest edition has been completely updated.
Esta lista deve ser mantida atualizada.
This list shall be kept up to date.
Para maior clareza, para efeitos do presente capítulo, considera se que os serviços são os enumerados no documento da OMC MTN.GNS W 120, na sua versão atualizada.
Notwithstanding paragraphs 1 and 2, the European Union and the Republic of Kazakhstan may apply this Agreement provisionally in whole or in part, in accordance with their respective internal procedures and legislation, as applicable.
Isto foi trabalho de vários anos atrás, mas o que vou mostrar a seguir é ciência atualizada, é tecnologia atualizada.
This is work from a number of years ago, but what I'll show you next is updated science, it's updated technology.
A estrutura conceitual está sendo atualizada aos poucos.
the SOX in the U.S.).
Estudo 305 Sobrevida Global Atualizada na população ITT
Study 305 Updated Overall Survival ITT Population
Em 3 de março de 2000, Five abriu o Brit Awards com a lenda do rock Queen, executando uma versão atualizada do sucesso da banda, We Will Rock You .
On 3 March 2000, Five opened at the BRIT Awards with rock legends Queen, performing an updated version of that band's hit, We Will Rock You .
Secunia mantém uma lista atualizada de vulnerabilidades do WordPress.
Secunia maintains an up to date list of WordPress vulnerabilities.
A Hakluyt Society lançou uma tradução atualizada em 1990.
The Society released an updated translation by Peter Jackson in 1990.
Foi realizada uma análise primária e uma análise atualizada.
One primary analysis and one updated analysis were performed.
Garanta que a sua vacinação contra a meningite está atualizada.
Ensure that your current meningitis vaccination is up to date.
A lista deve ser atualizada anualmente, em 1 de fevereiro.
The list is updated every year on 1 February.
A lista dos Top contribuintes é atualizada a cada segunda feira.
The list of Top contributors is updated every Monday.
Submeter uma análise atualizada da sobrevivência global para o estudo CNTO328MCD2001
To submit an updated analysis of overall survival for study CNTO328MCD2001
Submeter uma análise atualizada da sobrevivência global para o estudo CNTO328MCD2002
To submit an updated analysis of overall survival for study CNTO328MCD2002
foi projetado como versão atualizada da música da década de 1980, e foi influenciado por artistas como Madonna, New Order, Cyndi Lauper, Depeche Mode, The Cure, Lisa Lisa Cult Jam, Debbie Deb e Club Nouveau.
was designed as an updated version of a 1980s music record, and was influenced by artists such as early Madonna, New Order, Cyndi Lauper, Depeche Mode, The Cure, Lisa Lisa and Cult Jam, Debbie Deb, and Club Nouveau.
Esta coluna será atualizada quando oportunidades forem publicadas nos empregos do LinkedIn.
This stream will be updated as matches are posted on Linkedln Jobs.
Na próxima semana, esperamos taxa right Atualizada Bashir. G d te abençoe
Next week, hopefully rate right updated Bashir. g d bless you
Entre junho de 2014 e o começo de 2017, quando a versão atualizada do relatório foi publicada, as organizações documentaram o sequestro de 48 jornalistas, profissionais de mídia e estudantes de jornalismo pelo EI em Mossul.
Between June 2014 and the date of the release of an updated version of the report earlier this year, the organizations documented the kidnapping of 48 journalists, media workers and journalism students by ISIS in Mosul.
A ação de 'encarnar' do Logos é atualizada mas não restrita a Jesus.
The 'incarnating' activity of the Logos is actualized in but not restricted to Jesus.
Devido a reclamações sobre perda de dados, a Microsoft lançou uma versão atualizada, MS DOS 6.2, com um utilitário DoubleSpace melhorado, um novo utilitário de checagem de disco, SCANDISK (similar ao fsck do Unix), além de outras melhorias.
Prior to 1995, Microsoft licensed MS DOS (and Windows) to computer manufacturers under three types of agreement per processor (a fee for each system the company sold), per system (a fee for each system of a particular model), or per copy (a fee for each copy of MS DOS installed).
A lista, constantemente atualizada, está sendo mantida por Omar Robert Hamilton ( RiverDryFilm) e southsouth.
The list is being maintained by Omar Robert Hamilton ( RiverDryFilm) and southsouth.
Em maio de 2003 a tabela foi atualizada para aumentar sua uniformidade e precisão .
Descriptions were last updated in May 2003 to enhance uniformity.
fornecendo atempadamente uma informação atualizada sobre o funcionamento e a evolução dos seus programas
providing updates on operation and development of their programmes in a timely manner
A lista dos códigos de países é regularmente atualizada pela Comissão através de regulamentos.
Free text description an..512
Tu 154AA primeira versão atualizada do original Tu 154, acrescentou ao modelo anterior, em produção desde 1974, uma seção central de reservatórios de combustível e mais saídas de emergência, enquanto os motores foram atualizados para o Kuznetsov NK 8 2U.
Tu 154A The first upgraded version of the original Tu 154, the A model, in production since 1974, added center section fuel tanks and more emergency exits, while engines were upgraded to higher thrust Kuznetsov NK 8 2U.
Figura 2 Curvas de Kaplan Meier da análise de OS atualizada para o Estudo MEK116513
Figure 2 Kaplan Meier curves Updated OS analysis for Study MEK116513

 

Pesquisas relacionadas : última Versão Atualizada - Uma Versão Atualizada - Mais Versão Atualizada - Versão Levemente Atualizada - Agenda Atualizada - Previsão Atualizada - Documentação Atualizada - Edição Atualizada - Tecnologia Atualizada - Cálculo Atualizada - Será Atualizada