Tradução de "Você já fez isso antes " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você já fez isso antes? | Have you ever done that before? |
| Você já fez isso antes? | Have you done that before? |
| Tom já fez isso antes. | Tom has done it before. |
| Você já fez isso. | You already did that. |
| Você já fez isso. | You've done that already. |
| Você já fez isso. | You did that already. |
| Você já fez isso. | You've already done that. |
| Você já fez isso? | Have you ever done that? |
| Eu acho que você já fez isto antes. | I think you've done this before. |
| Você já fez isso alguma vez? | Have you ever done it? |
| Você já fez melhor que isso. | You've done better than that. |
| Suponho que você já fez isso. | I assume that you've done that already. |
| Eu me pergunto se Tom já fez isso antes. | I wonder if Tom has done that before. |
| Você nunca fez isso antes, não é? | You've never done that before, have you? |
| Eu suponho que você já fez isso. | I assume that you've done that already. |
| Você já tinha feito isso antes? | Had you ever done that before? |
| E ela disse, Mãe, você já fez isso? | And she said, Mom, have you done this before? |
| Você já fez isso? Sim, mas apenas uma vez. | Have you ever done that? Yes, but only one time. |
| Ele fez isso antes. | He's done it before. |
| Tom já fez isso. | Tom already did that. |
| Tom já fez isso. | Tom has already done that. |
| Tom já fez isso. | Tom did that already. |
| Tom nunca fez isso antes. | Tom has never done that before. |
| Variedade é importante. Alguém já alugou um filme ou vídeo que já viu antes, quem já fez isso? Faça algo da vida. | So, variety is important. Have you ever rented a video or a film that you've already seen? Who's done this? Get a fucking life. |
| Você fez isso, não fez? | You did this, didn't you? |
| Você nunca fez isso, fez? | You've never done that, have you? |
| O que você fez antes? | What did you do before? |
| Tom nunca fez isso comigo antes. | Tom has never done this to me before. |
| Tom fez isso muitas vezes antes. | Tom has done that many times before. |
| Você fez isso. | You caused this. |
| Você fez isso. | You did this. |
| Você fez isso? | Did you do that? |
| Você já fez uma pizza? | Have you ever baked a pizza? |
| Você já fez as malas. | You already packed the suitcases. |
| Você já fez uma lista? | Have you made a list yet? |
| Você não fez isso recentemente, fez? | You haven't done that recently, have you? |
| O Tom já não fez isso? | Doesn't Tom ever do that? |
| Algum de vocês já fez isso? | Have any of you ever done that? |
| Então, se você já fez um curso de teoria dos jogos em qualquer nível, você já aprendeu um pouquinho sobre isso. | So if you've ever taken a game theory course at any level, you will have learned a little bit about this. |
| Isso já foi feito antes? | Has this ever been done before? |
| Já conversamos sobre isso antes. | We've had this conversation before. |
| Vocês já fizeram isso antes? | Have you ever done that before? |
| Você fez isso de propósito, não fez? | You did that on purpose, didn't you? |
| Você já fez a sua tarefa? | Have you already done your homework? |
| Você já fez algum trabalho voluntário? | Have you ever done any volunteer work? |
Pesquisas relacionadas : Você Já Fez Isso Antes? - Você Já Viu Isso Antes? - Você Fez Isso - Porque Você Fez Isso? - Já Fez - Já Fez - Já Fez - Fez Isso - Já Antes - Já Antes - Você Fez - Você Fez - Você Fez - Você Fez - Fez Você
