Tradução de "Você tem algo mais barato " para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Você tem algo mais barato? | Do you have anything cheaper? |
| Você tem um mais barato? | Do you have one that's cheaper? |
| Quando você tem que fazer algo realmente barato, é difícil obter curvas perfeitas e coisas assim. | When you have to do something really cheaply, it's hard to get perfect corners and stuff. |
| Você tem algo mais a dizer? | Do you have anything further to say? |
| Tem algo mais que você pode fazer pelo Tom? | Is there something else you can do for Tom? |
| Posso lhe trazer uma cerveja? Você tem algo mais forte? | Can I get you a beer? Do you have anything stronger? |
| Iriamos querer algo que fosse realmente barato. | We wanted something that was really affordable. |
| Você compraria um se fosse um pouco mais barato? | Would you buy one if it were a little cheaper? |
| É mais barato se você for para lá de ônibus. | It is cheaper if you go there by bus. |
| Aí, você tem algo assim. | So you get something like this. |
| Você tem algo a declarar? | Do you have anything to declare? |
| Você tem algo a dizer? | Do you have anything to say? |
| Você tem algo para ler? | Do you have anything to read? |
| Você tem algo para gripe? | Have you something for a cold? |
| Você tem algo para mim? | Do you have something for me? |
| Tem algo que você precise? | Is there something you need? |
| Você tem algo a acrescentar? | Do you have something to add? |
| Você tem algo contra ele? | Do you have something against him? |
| Ele tem algo para você. | He has something for you. |
| Já que você tem que pagar pela enfermeira de qualquer maneira, o custo da imunização acaba sendo mais barato se você der incentivos. | Since you have to pay for the nurse anyway, the cost per immunization ends up being cheaper if you give incentives than if you don't. |
| Frequentemente você tem que gastar mais tempo do que pensava em algo. | You often need to spend more time doing something than you anticipated. |
| Tem algo mais nisso. | There's something else in that. |
| Mesmo se você não tem religião, existem ocasiões quando você pensa que existe algo mais. | Even if you have no religious belief, there are times when you wonder that there's something else. |
| E segundo, tem que ser mais barato que os carros de hoje. | And two, it has be more affordable than today's cars. |
| Desavergonhadamente barato é algo que, acho, vai despertar vocês. | Shamelessly cheap is something, I think this will wake you up. |
| Claro que seria mais barato para você dormir na nossa casa. | It would of course be cheaper for you to sleep at our place. |
| P Você tem algo mais para partilhar com a aundiência da Global Voice? | Q Have you got anything else to share with the Global Voices audience? |
| Você tem algo a me contar? | Do you have something to tell me? |
| Você tem de me dizer algo. | You have to tell me something. |
| Você não precisa algo mais para obter algo a mais. | You don't need something more in order to get something more. |
| Você esperava algo mais? | Did you expect something else? |
| Você tem que ler o rótulo para saber de onde vem, mais ainda é barato, e todos acham que está tudo bem. | You ought to read the label to find out where it came from, but it's still cheap, and everybody thinks it's okay. |
| Qual é mais barato? | Which one is cheaper? |
| Qual é mais barato? | Which is cheaper? |
| Você tem algo a fazer esta tarde? | Have you anything to do this afternoon? |
| Tem algo para você na sua mesa. | There's something for you on your desk. |
| Se você tem algo a dizer, diga. | If you have something to say, just say it. |
| Você gostaria de algo mais? | Would you like anything else? |
| Será que você tem algo com que escrever? | I wonder if you have something to write with. |
| Tem algo que gostaria de discutir com você. | There's something I'd like to discuss with you. |
| Mas você tem que fazer algo para mim. | But you have to do something for me. |
| Simplesmente porque é mais barato. | That's because it's cheaper. |
| Eu quero o mais barato. | I would like the least expensive one. |
| Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais. | You don't need you don't need something more to get something more. |
| Você tem algo marcado para este fim de semana? | Do you have anything on for this weekend? |
Pesquisas relacionadas : Você Tem Algo Mais Barato? - Há Algo Mais Barato? - Mais Barato - Funciona Mais Barato - Muito Mais Barato - Mais Barato Que - Tornar Mais Barato - Produzir Mais Barato - é Mais Barato - Muito Mais Barato - Seria Mais Barato - Um Mais Barato - Muito Mais Barato - O Mais Barato - Preço Mais Barato