Meu coração está batendo tão rápido!	My heart is beating so fast!
Vocês podiam ver meu coração avolumado batendo dentro dele.	You could see my over sized heart beating inside of it.
Não precisamos de nada disso, trabalhamos com o coração batendo.	We don't need any of that we work on a beating heart.
Ele está sentado em frente a um aparelho háptico, o sistema force feedback , e está movendo a caneta em direção ao coração, e o coração agora está batendo na frente dele, e ele pode ver como o coração está batendo.	And he's sitting there in front of the Haptic device, the force feedback system, and he's moving his pen towards the heart, and the heart is now beating in front of him, so he can see how the heart is beating.
45 dias O coração do embrião está batendo duas vezes mais rápido que o da mãe.	45 Days Embryo's heart is beating twice as fast as the mother's.
Ele te corta, acessa sua aorta enquanto seu coração está batendo, tudo com a temperatura alta.	He opens you up, he accesses the aorta while your heart is beating, all at the right temperature.
Eu não tinha ideia do que estava ocorrendo, mas estranhos intervieram, mantiveram meu coração se movendo, batendo.	I had no idea what was going on, but strangers intervened, kept my heart moving, beating.
Usamos muito os músculos esqueletais. É a porção do nosso corpo nosso coração está sempre batendo. Estamos sempre movendo nossos músculos.	We use skeletal muscles so much. It's the one portion of our body our heart's always beating. We're always moving our muscles.
Posso observar seus registros médicos, posso ver se seu coração continua batendo ver se vale a pena oferecer um seguro a você.	I can look at your medical records I can see if your pump is still pumping see if you're good to offer insurance to.
IM Batendo?	IM Churns?
Coletivos como La Piedrita e Los Tupamaros foram fotografados atirando, batendo e intimidando manifestantes durante ação conjunta com o Serviço Bolivariano de Inteligência (SEBIN).	Colectivos like La Piedrita and Los Tupamaros have been photographed working with the special intelligence police, SEBIN, shooting, beating and intimidating protesters.
E no final eles ficaram malucos, batendo palmas. Eles estavam batendo palmas.	And at the end, they went crazy, clapping. They were clapping.
Tom está batendo punheta.	Tom is jacking off.
Um brisa tão boa batendo.	So nice air comes flowing in.
Alguém está batendo na porta.	Someone is tapping at the door.
Escutei alguém batendo na porta.	I heard a knock at the door.
Alguém está batendo à porta.	Someone is knocking on the door.
Alguém está batendo à porta.	Somebody's knocking at the door.
Alguém está batendo à porta.	Someone's knocking on the door.
Alguém está batendo na porta.	Someone is knocking on the door.
Sou eu que estou batendo.	I am the one who knocks.
Sou eu quem está batendo.	I am the one who knocks.
Tom continuou batendo em Mary.	Tom kept beating Mary.
É a ioga da ação que prepara o antahkarana (coração e mente) para receber a Luz Divina, ou Conhecimento do Si Mesmo.	Anything other than Yog Sadhana generates Kaam (desires), Krodh (anger), Lobh (greed), Mad (Pride), Moh (attachment) and Matsar (jealousy).
Eu estava batendo palmas. Eles estavam.	I was clapping. They were clapping.
Espere, alguém está batendo na porta.	Hold on, someone is knocking at my door.
Nós estamos batendo palmas pra isso?	We're clapping for that?
Eu escutei alguém batendo na porta.	I heard a knock at the door.
Eu vi Tom batendo em Mary.	I saw Tom hit Mary.
Alguém está batendo à sua porta.	Somebody's knocking at your door.
Eu o vi batendo no animal.	I saw him beating the animal.
Finalmente, eu disse, porque estou batendo palmas?	Finally, I said, Why am I clapping?
E depois de uma semana, está batendo.	And after one week, it's beating.
Acho que alguém está batendo na porta.	I think someone is knocking at the door.
Ô mãe, o Tom está me batendo!	Mom, Tom's hitting me!
Ô mãe, a Maria está me batendo!	Mom, Mary's hitting me!
Sami está batendo na porta de Leila.	Sami is knocking on Layla's door.
Mesmo se o agente exerce a vontade livremente , na escolha entre opções disponíveis, ele não é a única causa originadora da ação, pois ninguém pode desempenhar ações impossíveis, tipo voar batendo os braços.	The problem of free will, in this context, is the problem of how our actions can be free if there is a being who has determined them for us in advance, or if they are already set in time.
Conheço intimamente a pele na qual está batendo.	I know intimately that skin you are hitting.
O homem estava batendo em uma boneca inflável.	The man was banging a blow up doll.
เขาไม ต , ( khao mai ti ) Ele não está batendo.	เขาไม ต , ( khao mai ti ) He is not hitting.
Este é o som de uma mão batendo palmas.	This is the sound of one hand clapping.
Então, fomos batendo bola até que Joel produziu isto.	So we tossed it back and forth until Joel came up with this.
Foda se cinco policiais batendo em um homem dominado.	Fuck it five police officers beating an already subdued man.
Eu gosto do barulho da chuva batendo no telhado.	I love the sound of rain on the roof.

Pesquisas relacionadas : Ação Coração Batendo- - Coração Batendo - Coração Batendo - Coração Batendo - Coração Batendo - Coração Batendo - Coração Está Batendo - Cirurgia Coração Batendo - Ação Do Coração - Batendo - Batendo - Batendo

Display this page in English