Tradução de "a 10 euros" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
A 10 euros - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Euros 10 | Euros 10 |
| Notas de Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 | Tilt For Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 |
| Euros 10 Roger Pfund | ? 10 Roger Pfund |
| Euros 10 Robert Kalina | ? 10 Robert Kalina |
| Existem sete denominações Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 . | are seven denominations Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 . |
| A nota de Euros 5 é cinzenta e a de Euros 10 é vermelha . | The Euros 5 banknote is grey and the Euros 10 is red . |
| Identificação da falsificação Notas Valor facial 500 EUROS 200 EUROS 100 EUROS 50 EUROS 20 EUROS 10 EUROS 5 EUROS Moedas 2 EUROS 1 EURO 50 CENTS 20 CENTS 10 CENTS 5 CENTS 2 CENTS 1 CENT | Identification of forgeries Denomination Notes EUR 500 EUR 200 EUR 100 EUR 50 EUR 20 EUR 10 EUR 5 Coins EUR 2 EUR 1 50 cents 20 cents 10 cents 5 cents 2 cents 1 cent |
| Tipo de falsificação Valor facial Notas 500 EUROS 200 EUROS 100 EUROS 50 EUROS 20 EUROS 10 EUROS 5 EUROS Moedas 2 EUROS 1 EURO 50 CENTS 20 CENTS 10 CENTS 5 CENTS 2 CENTS 1 CENT | Identification of forgeries Denomination Notes EUR 500 EUR 200 EUR 100 EUR 50 EUR 20 EUR 10 EUR 5 Coins EUR 2 EUR 1 50 cents 20 cents 10 cents 5 cents 2 cents 1 cent |
| Euros 10 3 108 1.9 Euros 200 1 525 0.9 | 134 |
| 7 Euros 10 7 Euros 200 4 Euros 20 21 Euros 500 1 Euros 50 59 Total 100 | 7 Euros 10 7 Euros 200 4 Euros 20 21 Euros 500 1 Euros 50 59 Total 100 |
| 18 Euros 10 4 Euros 200 2 Euros 20 40 Euros 500 1 Euros 50 34 Total 100 | 18 Euros 10 4 Euros 200 2 Euros 20 40 Euros 500 1 Euros 50 34 Total 100 |
| 17 Euros 10 5 Euros 200 4 Euros 20 24 Euros 500 1 Euros 50 48 Total 100 | 17 Euros 10 5 Euros 200 4 Euros 20 24 Euros 500 1 Euros 50 48 Total 100 |
| Existem sete denominações , cada uma com um tamanho diferente Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 . | There are seven denominations , each with a different size Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 . |
| O Conselho do IME também concluiu que as sete denominações das notas seriam Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 . | The EMI Council also concluded that the seven denominations of the banknotes should be Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 . |
| notas nacionais notas de euros 10 10 8 6 4 2 0 Dez . | May Aug . |
| Euros 50 Euros 20 Euros 10 Euros 5 2 500 2 000 1 500 1 000 500 0 Jan. Fev . Mar . | Euros 50 Euros 20 Euros 10 Euros 5 2,500 2,000 1,500 1,000 500 0 Jan. Feb . Mar . |
| Euros 5 Quantidade Percentagem 1 039 0.6 Euros 100 Quantidade Percentagem 10 307 6.2 | The NCBs may also apply measures linked to their specific role and tasks in the |
| No verso , é visível a banda iridescente ( nas notas de Euros 5 , Euros 10 e Euros 20 ) ou o elemento que muda de cor ( nas notas de Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 ) . | On the back , you can see the glossy stripe ( on the Euros 5 , Euros 10 and Euros 20 banknotes ) or the colour changing number ( on the Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 banknotes ) . |
| Nas notas de Euros 5 , Euros 10 e Euros 20 , o holograma mostra o valor da nota e o símbolo do euro ( Euros ) . | In the m5 , m10 and m20 banknotes the hologram shows the value of the banknote and the euro symbol ( m ) . |
| A distribuição de contrafacções denominações é a seguinte Euros 5 Quantidade Percentagem 2 733 0.5 Euros 100 Quantidade Percentagem 53 668 9.7 Euros 10 5 476 1.0 Euros 200 14 776 2.7 Euros 20 152 061 27.6 Euros 500 950 0.2 | The distribution of counterfeiting across the denominations was as follows Euros 5 Quantity Percentage 2,733 0.5 Euros 100 Quantity Percentage 53,668 9.7 Euros 10 5,476 1.0 Euros 200 14,776 2.7 Euros 20 152,061 27.6 Euros 500 950 0.2 Euros 50 321,623 58.3 Total 551,286 100.0 Although the Euros 50 banknote remains the counterfeiters favourite target , by comparison with last year there has been a significant shift away from the Euros 50 towards the Euros 20 banknote . |
| G r á f i c o 3 Pe r í o d o s m é d i o s d e d u r a ç ã o d a s n o t a s d e e u ro ( anos ) 25 20 15 10 5 0 Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Fonte BCE . | 5 5 0 Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 |
| As notas de euro estão em circulação desde 1 de Janeiro de 2002 , existindo sete denominações , cada uma com um tamanho diferente Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 e Euros 500 . | The euro banknotes have been in circulation since 1 January 2002 . There are seven denominations , each with a different size Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 , Euros 100 , Euros 200 and Euros 500 . |
| Esta redução do volume de produção ficou a dever se principalmente a um aumento ligeiramente menor da circulação em Quadro 13 Distribuição da produção de notas de euro em 2007 Denominação Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Fonte BCE . | Table 13 Allocation of euro banknote production in 2007 Denomination Quantity ( millions of banknotes ) Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Source ECB . |
| O mesmo acontece com as denominações com dígitos em comum , como a nota de Euros 10 , vermelha , e a nota de Euros 100 , verde . | The same is true for denominations that have digits in common , like the red Euros 10 and green Euros 100 banknotes . |
| Existem oito moedas de euro 1 , 2 , 5 , 10 , 20 e 50 cent , Euros 1 e Euros 2 . | There are eight euro coins 1 , 2 , 5 , 10 , 20 and 50 cent , Euros 1 and Euros 2 . |
| O crescimento global do número de notas de Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 e Euros 200 em circulação tem sido bastante moderado desde a introdução das notas em 2002 , embora a evolução possa variar entre países . | Overall growth in the number of Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 and Euros 200 banknotes in circulation has been very moderate since the introduction of the banknotes in 2002 , although developments may vary between countries . |
| A implementação deste procedimento será precedida de um período de transição , dando assim aos BCN e aos centros de impressão muito Quadro 15 Distribuição da produção de notas de euros em 2004 Denominação Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Fonte BCE . | Table 15 Allocation of euro banknote production in 2004 Denomination Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Source ECB . |
| Artigo 10.º Verificação das moeda em euros impróprias para circulação 1 . | EN Article 10 Checks of euro coins unfit for circulation 1 . |
| A série de moedas de euro é constituída por oito denominações diferentes 1 , 2 , 5 , 10 , 20 e 50 cêntimos , Euros 1 e Euros 2 . | Euro coins The euro coin series comprises eight different denominations 1 , 2 , 5 , 10 , 20 and 50 cent , Euros 1 and Euros 2 . |
| BALANÇO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2005 ACTIVO NOTA 2005 Euros 10 064 527 857 2004 Euros 7 928 308 842 | BALANCE SHEET AS AT 31 DECEMBER 2005 ASSETS NOTE NUMBER 1 2005 Euros 10,064,527,857 2004 Euros 7,928,308,842 |
| BALANÇO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2006 ACTIVO NOTA 2006 Euros 9 929 865 976 2005 Euros 10 064 527 857 | BALANCE SHEET AS AT 31 DECEMBER 2006 ASSETS NOTE NUMBER 1 2006 Euros 9,929,865,976 2005 Euros 10,064,527,857 |
| BALANÇO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2007 ACTIVO NOTA 2007 Euros 10 280 374 109 2006 Euros 9 929 865 976 | BALANCE SHEET AS AT 31 DECEMBER 2007 ASSETS NOTE NUMBER 1 2007 Euros 10,280,374,109 2006 Euros 9,929,865,976 |
| BALANÇO EM 31 DE DEZEMBRO DE 2009 ACTIVO NOTA 2009 Euros 12 355 158 122 2008 Euros 10 663 514 154 | BALANCE SHEET AS AT 31 DECEMBER 2009 ASSETS NOTE NUMBER 1 2009 Euros 12,355,158,122 2008 Euros 10,663,514,154 |
| G r á f i c o 1 Vo l u m e s d e p ro d u ç ã o d e n o t a s d e e u ro ( em milhões ) Euros 500 Euros 200 Euros 100 Euros 50 16 000 14 000 12 000 10 000 8 000 Euros 20 Euros 10 Euros 5 16 000 14 000 12 000 10 000 8 000 antecedência , constituírem reservas de notas de euro e disponibilizarem uma parte das mesmas aos seus clientes profissionais . | Chart 1 Euro banknote production volumes ( millions ) Euros 500 Euros 200 Euros 100 Euros 50 16,000 14,000 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2,000 0 1999 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2001 Source ECB . Euros 20 Euros 10 Euros 5 16,000 14,000 12,000 10,000 8,000 6,000 4,000 2,000 0 |
| 10 As transacções não denominadas em euros não são afectadas pelas presentes expectativas . | 10 Transactions not denominated in euro are not affected by these expectations . 10 |
| Os activos fixos de custo inferior a Euros 10 000 são totalmente amortizados no ano de aquisição . | Fixed assets costing less than Euros 10,000 are written off in the year of purchase . |
| No entanto , verificaram se sete infracções bastante volumosas , que levaram a multas num montante superior a Euros 10 000 . | There were , however , seven very large infringements , which led to fines in excess of Euros 10,000 . |
| C10 Denominação 10 euros Dimensão 127 x 67 mm Cor Vermelha Período arquitectónico Românico | C10 Size 127 x 67 mm Colour Red Architectural period Romanesque |
| Q u a d ro 1 5 D i s t r i b u i ç ã o d a p ro d u ç ã o d e n o t a s d e e u ro s e m 2 0 0 5 Denominação Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Fonte BCE . | The main phases of the Ta b l e 1 5 A l l o c a t i o n o f e u ro b a n k n o t e p ro d u c t i o n i n 2 0 0 5 Denomination Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Source ECB . |
| Q u a d ro 1 4 D i s t r i b u i ç ã o d a p ro d u ç ã o d e n o t a s d e e u ro e m 2 0 0 6 Denominação Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Fonte BCE . | Ta b l e 1 4 A l l o c a t i o n o f e u ro b a n k n o t e p ro d u c t i o n i n 2 0 0 6 Denomination Euros 5 Euros 10 Euros 20 Euros 50 Euros 100 Euros 200 Euros 500 Total Source ECB . |
| Nas operações de refinanciamento de prazo alargado cada banco central nacional define um montante mínimo para as propostas entre Euros 10 000 e Euros 1 000 000 . As propostas que excedam o montante mínimo definido devem ser expressas em múltiplos de Euros 10 000 . | Bids submitted after the deadline specified in the tender announcement message are invalid . Respect of the deadline is judged by the national central banks . |
| Nas operações de refinanciamento de prazo alargado cada banco central nacional define um montante mínimo para as propostas entre Euros 10 000 e Euros 1 000 000 . As propostas que excedam o montante mínimo definido devem ser expressas em múltiplos de Euros 10 000 . | Bids submitted after the deadline specified in the tender announcement message are invalid . |
| As notas de elevado valor , que são frequentemente entesouradas , mostraram frequências de retorno baixas , de 0.38 ( Euros 500 ) , 0.60 ( Euros 200 ) e 0.81 ( Euros 100 ) , enquanto as frequências de retorno das denominações tipicamente utilizadas em transacções foram mais elevadas 2.02 ( Euros 50 ) , 3.85 ( Euros 20 ) , 4.47 ( Euros 10 ) e 2.64 ( Euros 5 ) . | The high value banknotes , which are frequently hoarded , showed low return frequencies , of 0.38 ( Euros 500 ) , 0.60 ( Euros 200 ) and 0.81 ( Euros 100 ) , while the return frequencies of the denominations which are typically used for transactions were higher 2.02 ( Euros 50 ) , 3.85 ( Euros 20 ) , 4.47 ( Euros 10 ) and 2.64 ( Euros 5 ) . |
| A reserva central ascendia a 1,9 mil milhões de notas ( sendo constituída pelas denominações de notas mais frequentemente utilizadas para pagamentos , nomeadamente as notas de Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 e Euros 100 ) e foi principalmente produzida por um consórcio de fábricas de notas que ainda dispunham de alguma capacidade produtiva . | The CRS consisted of 1.9 billion banknotes ( made up of the banknote denominations that are most commonly used for payments , notably Euros 5 , Euros 10 , Euros 20 , Euros 50 and Euros 100 ) and was mainly produced by a consortium of European printing works that still had some spare capacity . |
| Em 2008 , todas as publicações do BCE apresentam um motivo retirado da nota de Euros 10 . | In 2008 all ECB publications feature a motif taken from the Euros 10 banknote . |
Pesquisas relacionadas : Até 10 Euros - Euros - A 50 Euros - A 5 Euros - A 20 Euros - 10 - 10 De 10 - A Pagar Em Euros - Mil Euros - Euros Brutos - Três Euros - Cinco Euros - Euros Cada - Alguns Euros
