Tradução de "a alta recorde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Alta - tradução : Recorde - tradução : Recorde - tradução : Recorde - tradução : A alta recorde - tradução : Recorde - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Certamente, a alta recorde no preços dos alimentos é por causa de varejistas loucos, não é sintoma de algo sistêmico. | Surely the record food prices are just freak outliers, not signs of anything systemic. |
O recorde de temperatura mais alta foi 108 F (42,2 C) nos dias 10 e 11 de julho de 2002. | The all time record high temperature is , which occurred on July 10 and 11, 2002, and again on July 5, 2007. |
Recorde | Highscore |
Recorde | Remember |
Recorde a sua beleza | Remember her beauty. |
O recorde ! | Record! |
Marquette terminou com um recorde 26 7, melhor recorde da escola desde a temporada 1993 94. | Marquette finished with a 26 7 record, the school's best record since the 1993 94 season. |
Deteve o recorde de estrutura autônoma em terra mais alta do mundo por oito anos, até que a Torre CN foi construída em Toronto, no Canadá em 1976. | It held this record for nine years until the CN Tower was completed in Toronto, Canada in 1976, which surpassed its height by . |
Estás a tentar bater algum recorde? | Are you trying to set a new worlïs record? |
Mostrar a pontuação actual. Passa a azul se for um recorde e a vermelho se for o recorde local. | Display the current score. It turns blue if it is a highscore and red if it is the best local score. |
Recorde esta sequência... | Remember this sequence... |
Confirmar o Recorde | Check for High Score |
Recordar este recorde | Remember this high score |
Esquecer este recorde | Forget this high score |
Talvez se recorde. | Perhaps you'll recollect, sir. |
É um recorde! | A record. |
Batemos o recorde! | We got the record! |
Talvez um recorde... | Maybe a record... |
Recorde Mundial Billy Mitchell é o detentor do recorde mundial do Pac Man. | The game featured the ability to play both Pac Man and Ms. Pac Man simultaneously. |
Recorde se a propósito a questão do co2. | they not ? |
Ele bateu o recorde. | He has broken the record. |
É um recorde mundial. | It's a world record. |
Ele quebrou o recorde. | He broke the record. |
Tom quebrou o recorde. | Tom broke the record. |
Introduzir um Novo Recorde | Entering a New Highscore |
Era um recorde diferente, | This was a different record. |
Um novo recorde, hein? | A new high, huh? |
Talvez superemos o recorde. | Say, maybe we can beat that record. |
Conseguiste um belo recorde. | Nice record you chalked up today. |
Ia bater o recorde! | I was going for a record! |
Que me recorde, não. | Not that I can remember. |
A taxa do desemprego sobe para níveis recorde. | Unemployment rises to record high levels. |
Apenas a 10 minutos do recorde mundial masculino, | Only 10 minutes off the men's world record, |
Comecei a estudar o detentor do recorde mundial. | I started learning about the world record holder. |
Isso ê um recorde para a Park Avenue. | That's some sort of a record for Park Avenue. |
Recorde que disse que a deixaria em paz. | Now, remember you said you'd leave her alone. |
A tonelagem desta patrulha foi quase um recorde. | The tonnage of this patrol was close to a record. |
Venceu a Vuelta a España por três vezes (recorde). | Later that year he won the 12th stage of the Vuelta a España. |
Dallol detém atualmente o recorde de mais alta temperatura média para uma posição habitada na Terra, com temperatura anual média de 34 C (94 F), registrada entre os anos 1960 a 1966. | Dallol currently holds the official record for record high average temperature for an inhabited location on Earth, where an average annual temperature of 35 C (96 F) was recorded between the years 1960 and 1966. |
Conquista recorde para qualquer padrão. | Record achievement by any standard |
Seu recorde nunca será batido. | His record will never be broken. |
Seu recorde nunca será quebrado. | His record will never be broken. |
Ele quebrou o recorde mundial. | He broke the world record. |
Eu quebrei o recorde mundial. | I broke the world record. |
Isso é um recorde olímpico. | That's an Olympic record. |
Pesquisas relacionadas : Novo Recorde - Recorde Quebrado - Cópia Recorde - Receita Recorde - Hop Recorde - Participação Recorde - Investimento Recorde - Recorde Escola - Preço Recorde - Recorde Sustentado