Tradução de "a bagunça" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Oh, que bagunça, que bagunça | Oh what a mess, what a mess |
| Esta é uma bagunça, confusão, bagunça, loop browniano. | This is a mess, mess, mess, Brownian loop. |
| Não repara a bagunça. | Excuse the mess. |
| Não repare a bagunça. | Don't take any notice of the mess. |
| Que bagunça! | What a mess! |
| Se fizer bagunça, limpe a. | If you make a mess, clean it up. |
| Você pode limpar a bagunça? | Can you clean the mess up? |
| Não com a bagunça deste. | Not the way this one looks. |
| Olha essa bagunça. | Look at this mess. |
| Limpe essa bagunça. | Clean up that mess. |
| Safa, que bagunça. | Boy, what a mess. |
| Não, isso tá parecendo uma bagunça. Parece uma bagunça com alguém no meio. que tem as mãos em volta da bagunça, OK. | No, it looks like a mess. It looks like a mess with a guy there, who's got his hands around that mess, OK. |
| Ele faz bagunça, lembra a infância. | It makes a mess, reminds the childhood. |
| Hoje está uma bagunça. | It's just a mess today. |
| Limpe sua própria bagunça. | Clean up your own mess. |
| Limpem sua própria bagunça. | Clean up your own mess. |
| Peço desculpas pela bagunça. | I apologize for the mess. |
| Eu sou uma bagunça. | I'm a mess. |
| Está uma bagunça aqui. | It's a mess in here. |
| Isso está uma bagunça. | It's quite a mess. |
| Meu Deus, que bagunça! | Oh my God, what a mess! |
| Não repare na bagunça. | Don't mind the mess, it's a storage room. |
| Que porra de bagunça. | What a fucking mess. |
| Vamos limpar esta bagunça. | Let's clean this mess up. |
| Tom e Maria estão limpando a bagunça. | Tom and Mary are cleaning up the mess. |
| Meu quarto está uma bagunça. | My room is a mess. |
| Meu quarto está uma bagunça. | My room looks like a mess. |
| Meu quarto está uma bagunça. | My room's a mess. |
| Pare já com essa bagunça ! | Stop this mess right now! |
| Este quarto está uma bagunça. | This room is a mess. |
| Não preste atenção na bagunça. | Don't take any notice of the mess. |
| Minhas coisas estão uma bagunça. | My things are all in a jumble. |
| Minha casa está uma bagunça. | My house is a mess. |
| Fazer bagunça, todo mundo tem | If you make it messy, everybody else has to share that mess. |
| Desculpe por essa pequena bagunça. | Sorry for the little bit of messiness, right? |
| Diz, licença, bagunça das crianças. | Says, leave, children's mess. |
| Uma bagunça no TED Uma BagunTED | A TED medley a TEDley. |
| Era uma bagunça. Estava tudo espalhado. | It's a mess. It's all over the place. |
| Há muitos tipos diferentes de bagunça. | There are many different kinds of mess. |
| Não deixe o banheiro nessa bagunça. | Don't leave the bathroom in such a mess. |
| O quarto dele está uma bagunça. | His room's a mess. |
| Quem deixou o toalete nessa bagunça? | Who left this mess in the toilet? |
| O cabelo dela estava uma bagunça. | Her hair was a mess. |
| Eu não vou limpar essa bagunça. | I'm not cleaning up that mess. |
| O seu quarto é uma bagunça. | Your room is a mess. |
Pesquisas relacionadas : Corrigir A Bagunça - Bagunça Total - Kit Bagunça - Bagunça Confusa - Bagunça Enlameada - Fazendo Bagunça - Oficiais Bagunça - Uma Bagunça - Fazer Bagunça - Bagunça Pegajosa - Santa Bagunça - Vestido Bagunça
