Tradução de "a cidade" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Xenofontedescreve a cidade Iconium como a última cidade frígia. | Xenophon describes Iconium, as the city was called, as the last city of Phrygia. |
| A cidade já foi uma cidade industrial. | The city was once a factory town. |
| A cidade de Mendoza é a quarta cidade da Argentina. | As of the , Mendoza's population was 115 041. |
| A cidade de Albertville foi a cidade anfitriã, embora apenas dezoito eventos foram realizados na cidade. | They were hosted in the French Savoie region in the city of Albertville, though only 18 events were held in the city. |
| A cidade é considerada pelos iranianos como a cidade dos jardins. | The city is also considered by many Iranians to be the city of gardens. |
| A Cidade Imperial está, por suas vez, encerrada pela Cidade Interior para Sul desta fica a Cidade Exterior. | The Imperial City is, in turn, enclosed by the Inner City to its south lies the Outer City. |
| Então, a partir dessa mitologia, a cidade alta e a cidade baixa entram. | So, from that mythology, the upper city and lower city come. |
| A cidade humana | The Human City |
| Civilizar a Cidade | Civilizing the City |
| A cidade dorme. | The city sleeps. |
| Deixe a cidade. | Leave town. |
| Deixem a cidade. | Leave town. |
| A cidade dorme. | The city is asleep. |
| A cidade, país. | The country has sizable hydropower resources. |
| A cidade dorme. | A cidade dorme. |
| C. A cidade. | C. The town. |
| E essa é a cidade existente e essa é a nova cidade. | And so this is the existing city, and this is the new city. |
| Para alguns afrodescendentes a cidade de Lisboa é claramente a sua cidade. | For some of African descent the city of Lisbon is clearly their city. |
| A cidade de Zamboanga é conhecida como a cidade latina da Ásia. | Zamboanga City is known as Asia's Latin city. |
| A zona oeste da cidade foi chamada de Halle Neustadt (Cidade Nova), considerada uma cidade independente. | As a part of East Germany (until 1990), it functioned as the capital of the administrative district ( Bezirk ) of Halle. |
| O apelido da cidade, A Cidade Mágica, surge a partir deste rápido crescimento. | The city's nickname, The Magic City , comes from this rapid growth. |
| Desta nomeação pela rainha a cidade recebeu o seu apelido, A Cidade Real . | From this naming by the Queen, the City gained its official nickname, The Royal City . |
| A cidade de Yakutat é a maior cidade dos Estados Unidos em área. | Yakutat's population center is located at , at the mouth of Yakutat Bay. |
| A identidade e a cidade | Self and the City |
| A greve parou a cidade. | The strike brought the city to a halt. |
| A nível eclesiástico, a cidade é simultaneamente sede de diocese com a cidade de Leiria. | Part of the urban agglomeration of Leiria, it is south of Porto and north of Lisbon. |
| A cidade foi a capital deste departamento e a cidade mais importante do sudeste andino. | Cusco was made capital of the department subsequently it became the most important city in the south eastern Andean region. |
| A zona central de Luanda está dividida em duas partes, a Baixa de Luanda (a cidade antiga) e a Cidade Alta (conhecida pela nova cidade ). | Geography Human geography Luanda is divided into two parts, the Baixa de Luanda (lower Luanda, the old city) and the Cidade Alta (upper city or the new part). |
| Estamos construindo uma nova cidade perto desta cidade vejam a paisagem. | We're building a new city next to this city look at that landscape. |
| Se a cidade cuidar do campo, o campo cuidará da cidade. | If the city looks after the country, the country will look after the city. |
| Cidade A maioria dos edifícios históricos estão localizados na Cidade Velha. | Most historical buildings are concentrated in the Old Town. |
| Na cidade é muito comum chamarem a cidade apenas de Castellón. | Noticias de Castellón News of CD Castellón.Soccer team. |
| A cidade estava lá. | The city was there. |
| A cidade de energia | A city full of energy |
| A cidade que queremos | 'Fighting for suitable urban projects' |
| Daqui vemos a cidade. | From here we see the city. |
| A cidade estava deserta. | The town was deserted. |
| Mal conheço a cidade. | I barely know the city. |
| A cidade é pequena. | The city is small. |
| Estou deixando a cidade. | I'm leaving town. |
| Tom deixou a cidade. | Tom left the city. |
| Vamos reconstruir a cidade. | We're going to rebuild this city. |
| A capital da Escócia, Edimburgo, foi a primeira cidade Cidade da Literatura da UNESCO. | Scotland's capital, Edinburgh, was UNESCO's first worldwide City of Literature. |
| Tashkent , literalmente cidade de pedra ) é a capital e a maior cidade do Uzbequistão. | Tashkent ( , literally Stone City ) is the capital and largest city of Uzbekistan. |
| A cidade tem uma superfície total de , pelo que é a segunda cidade maior da Eslováquia por superfície (após a cidade de Vysoké Tatry). | The city has a total area of , making it the second largest city in Slovakia by area (after the township of Vysoké Tatry). |
Pesquisas relacionadas : Cidade Cidade - Cidade Cidade - Governar A Cidade - A Cidade Ideal - A Cidade Oferece - Sobre A Cidade - Toda A Cidade - Percorrer A Cidade - Tocando A Cidade - Para A Cidade - A Própria Cidade - A Cidade Santa - Explorar A Cidade - Percorrer A Cidade