Tradução de "a cidade" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Cidade - tradução : Cidade - tradução :
Palavras-chave : City City Town Whole Every

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Xenofontedescreve a cidade Iconium como a última cidade frígia.
Xenophon describes Iconium, as the city was called, as the last city of Phrygia.
A cidade já foi uma cidade industrial.
The city was once a factory town.
A cidade de Mendoza é a quarta cidade da Argentina.
As of the , Mendoza's population was 115 041.
A cidade de Albertville foi a cidade anfitriã, embora apenas dezoito eventos foram realizados na cidade.
They were hosted in the French Savoie region in the city of Albertville, though only 18 events were held in the city.
A cidade é considerada pelos iranianos como a cidade dos jardins.
The city is also considered by many Iranians to be the city of gardens.
A Cidade Imperial está, por suas vez, encerrada pela Cidade Interior para Sul desta fica a Cidade Exterior.
The Imperial City is, in turn, enclosed by the Inner City to its south lies the Outer City.
Então, a partir dessa mitologia, a cidade alta e a cidade baixa entram.
So, from that mythology, the upper city and lower city come.
A cidade humana
The Human City
Civilizar a Cidade
Civilizing the City
A cidade dorme.
The city sleeps.
Deixe a cidade.
Leave town.
Deixem a cidade.
Leave town.
A cidade dorme.
The city is asleep.
A cidade, país.
The country has sizable hydropower resources.
A cidade dorme.
A cidade dorme.
C. A cidade.
C. The town.
E essa é a cidade existente e essa é a nova cidade.
And so this is the existing city, and this is the new city.
Para alguns afrodescendentes a cidade de Lisboa é claramente a sua cidade.
For some of African descent the city of Lisbon is clearly their city.
A cidade de Zamboanga é conhecida como a cidade latina da Ásia.
Zamboanga City is known as Asia's Latin city.
A zona oeste da cidade foi chamada de Halle Neustadt (Cidade Nova), considerada uma cidade independente.
As a part of East Germany (until 1990), it functioned as the capital of the administrative district ( Bezirk ) of Halle.
O apelido da cidade, A Cidade Mágica, surge a partir deste rápido crescimento.
The city's nickname, The Magic City , comes from this rapid growth.
Desta nomeação pela rainha a cidade recebeu o seu apelido, A Cidade Real .
From this naming by the Queen, the City gained its official nickname, The Royal City .
A cidade de Yakutat é a maior cidade dos Estados Unidos em área.
Yakutat's population center is located at , at the mouth of Yakutat Bay.
A identidade e a cidade
Self and the City
A greve parou a cidade.
The strike brought the city to a halt.
A nível eclesiástico, a cidade é simultaneamente sede de diocese com a cidade de Leiria.
Part of the urban agglomeration of Leiria, it is south of Porto and north of Lisbon.
A cidade foi a capital deste departamento e a cidade mais importante do sudeste andino.
Cusco was made capital of the department subsequently it became the most important city in the south eastern Andean region.
A zona central de Luanda está dividida em duas partes, a Baixa de Luanda (a cidade antiga) e a Cidade Alta (conhecida pela nova cidade ).
Geography Human geography Luanda is divided into two parts, the Baixa de Luanda (lower Luanda, the old city) and the Cidade Alta (upper city or the new part).
Estamos construindo uma nova cidade perto desta cidade vejam a paisagem.
We're building a new city next to this city look at that landscape.
Se a cidade cuidar do campo, o campo cuidará da cidade.
If the city looks after the country, the country will look after the city.
Cidade A maioria dos edifícios históricos estão localizados na Cidade Velha.
Most historical buildings are concentrated in the Old Town.
Na cidade é muito comum chamarem a cidade apenas de Castellón.
Noticias de Castellón News of CD Castellón.Soccer team.
A cidade estava lá.
The city was there.
A cidade de energia
A city full of energy
A cidade que queremos
'Fighting for suitable urban projects'
Daqui vemos a cidade.
From here we see the city.
A cidade estava deserta.
The town was deserted.
Mal conheço a cidade.
I barely know the city.
A cidade é pequena.
The city is small.
Estou deixando a cidade.
I'm leaving town.
Tom deixou a cidade.
Tom left the city.
Vamos reconstruir a cidade.
We're going to rebuild this city.
A capital da Escócia, Edimburgo, foi a primeira cidade Cidade da Literatura da UNESCO.
Scotland's capital, Edinburgh, was UNESCO's first worldwide City of Literature.
Tashkent , literalmente cidade de pedra ) é a capital e a maior cidade do Uzbequistão.
Tashkent ( , literally Stone City ) is the capital and largest city of Uzbekistan.
A cidade tem uma superfície total de , pelo que é a segunda cidade maior da Eslováquia por superfície (após a cidade de Vysoké Tatry).
The city has a total area of , making it the second largest city in Slovakia by area (after the township of Vysoké Tatry).

 

Pesquisas relacionadas : Cidade Cidade - Cidade Cidade - Governar A Cidade - A Cidade Ideal - A Cidade Oferece - Sobre A Cidade - Toda A Cidade - Percorrer A Cidade - Tocando A Cidade - Para A Cidade - A Própria Cidade - A Cidade Santa - Explorar A Cidade - Percorrer A Cidade