Tradução de "percorrer a cidade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cidade - tradução : Cidade - tradução : Percorrer - tradução : Percorrer - tradução : Percorrer - tradução : Cidade - tradução : Percorrer - tradução : Percorrer - tradução : Percorrer a cidade - tradução : Percorrer a cidade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Quero passar o Verão contigo e percorrer a cidade de ponta a ponta. | I'd like to take a sail on Jamaica Bay with you And fair Canarsie's lakes we'll view |
| Percorrer a 'Stylesheet'... | Walk Through Stylesheet... |
| A percorrer os ficheiros | Scanning for files |
| A percorrer as pastas... | Crawling folders... |
| Percorrer a Lista de Alcunhas | Cycle NickList |
| Parar de Percorrer a 'Stylesheet' | Stop Walking Through Stylesheet |
| Percorrer a Lista de Janelas | Walk Through Desktop List |
| O grupo dirigente deste pais já demonstrou a sua capa cidade e a sua coragem para percorrer caminhos total mente originais e novos. | I shall obviously not repeat here all of what is said, but it seems important to consider the political significance of the profound change in Hungary's economic struc ture. |
| Tudo bem, vamos percorrer a lista. | All right, let's run through the list here. |
| Há 2,5 quilômetros ainda a percorrer. | Há 2,5 quilômetros ainda a percorrer. |
| Eles estão autorizados a percorrer grátis. | They're allowed to roam free. |
| Nesse caso, vamos percorrer a equação. | So let's solve this equation. |
| Temos um longo caminho a percorrer. | We have a long road ahead of us. |
| Quero vêlo a percorrer esta linha. | Let me see you walk this line. |
| Percorrer as Diferenças | Traversing Differences |
| Percorrer as Janelas | Walk Through Windows |
| Percorrer os Ecrãs | Walk Through Desktops |
| Percorrer os estados para a janela seleccionada. | Cycle between states for the selected window. |
| Percorrer a lista das últimas janelas usadas | Walk through the list of last used views |
| Eu não sei qual caminho a percorrer. | I don't know which way to go. |
| Mas agora há um caminho a percorrer. | But there is some way to go right now. |
| Ainda temos um longo caminho a percorrer. | A long road lies ahead of us. |
| Ainda há um longo caminho a percorrer. | We have a long way to go yet. |
| Ainda há um longo caminho a percorrer. | There is a long way to go. |
| Percorrer as pastas recursivamente | Scan directories recursively |
| Percorrer as sub pastas | Recurse subdirectories |
| Percorrer todos aqueles buracos? | Walking all those holes? |
| Quando você o percorrer... | When you practice |
| Percorrer as últimas janelas usadas Abre uma lista para percorrer as últimas janelas usadas. | Walk through last used Views Opens a list to walk through the list of last used views. |
| Mas ainda há um longo caminho a percorrer. | But much more needs to be done. |
| Percorrer a paisagem nevada nos esquis de fundo | A cross country trek through a snowy landscape |
| Percorrer os cumes a pé e de bicicleta | Along mountain ridges on foot and by bike |
| Usar a tecla Enter para percorrer os campos | Using the Enter key moves between the fields |
| Estão demasiado cansados para percorrer a cara toda? | (Laughter) Habibi, it's so hot. |
| Eu vou percorrer a Índia montada num elefante. | I'm going to go across India on the back of an elephant. |
| Vamos percorrer passo a passo como fazê lo. | We're going to walk through step by step how to do it. |
| Dito isto, ainda há muito caminho a percorrer. | However, we still have a long way to go. |
| Sentese a solidão ao percorrer os últimos metros. | Be kind of lonesome going down that last mile. |
| percorrer os comandos introduzidos anteriormente. | scroll through previously typed commands. |
| Percorrer as Janelas em Alternativa | Walk Through Windows Alternative |
| Percorrer as Páginas da Janela | Walk Through Window Tabs |
| Vamos todos percorrer alguns exemplos. | Well, let's go hand by hand and browse through just a few examples. |
| que iremos ter de percorrer. | I should like to say a word too on this report's approach to enlargement. |
| Sem dever abandonar a Cidade Nova, você pode visitar a ilha Slovanský ostrov, admirar o Teatro Nacional e percorrer a Praça de São Venceslau com imponente o Museu Nacional. | Without having to leave New Town, you can see Slovanský ostrov, admire the National Theater and walk up to Wenceslas Square with its impressive National Museum. |
| A primeira coisa que fizemos foi percorrer as favelas. | The first thing that we did was walk through the slums. |
Pesquisas relacionadas : Ainda A Percorrer - Caminho A Percorrer - Caminho A Percorrer - Percorrer Juntos - Pagamento Percorrer - Percorrer Mais - A Cidade - Cidade Cidade
