Tradução de "a começar por" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Por onde começar? | Where to start? |
| Por onde quer começar? | Where do you want to start? |
| Sei por onde começar. | I know where to start. |
| Por onde devemos começar a resolver esses problemas? | Where should we start on solving these problems? |
| Não sei por onde começar. | I don't know where to start. |
| Não sei por onde começar. | I don't know where to begin. |
| Por onde você quer começar? | Where do you want to start? |
| Tom não sabe por onde começar. | Tom doesn't know where to begin. |
| Eu nem sei por onde começar. | I don't even know where to begin. |
| Eu nem sei por onde começar. | I don't even know where to start. |
| Eu não saberia por onde começar. | I wouldn't know where to begin. |
| Sabemos que precisamos começar a descosturar a ciência por trás disso. | So we know that we need to start unpicking the science behind this. |
| Por um instante pensei que Tom ia começar a rir. | I thought for a moment Tom was going to start laughing. |
| Bem, eu poderia também começar por aqui. | Well, I could also start here. |
| Bem, vou começar com por que devemos. | So I'm going to start with why we should. |
| Eu realmente não sei por onde começar. | I really don't know where to start. |
| Por exemplo, vamos começar com o vírus 'Centopéia'. | For example, let's go with the Centipede virus first. |
| Por onde devo começar Vossa Majestade? ele perguntou. | 'Where shall I begin, please your Majesty?' he asked. |
| Vocês sabem, por onde vamos começar com isso? | You know, where are we actually going to start with this? |
| Por que você decidiu começar o Intikhabat2007.com? | Why did you decide to start Intikhabat2007.com? |
| Podemos começar, se vocês quiserem, por entender É só para começar, não é interessante, mas como eu trabalho. | We can start, if you want, by understanding it's just to start, it's not interesting, but how I work. |
| Então se nós pegarmos apenas o que precisamos, poderemos começar a repartir o resto, podemos começar a celebrar, podemos começar a restaurar. | So if we all take only what we need, then we can begin to share the rest, we can begin to celebrate, we can begin to restore. |
| Então, tem se que começar por aí. Focar nisso. | And so you have to start with it. You have to focus on it. |
| Por isso pensei que seria bom começar com ele. | So I thought that it will be good to start with it. |
| O primeiro problema é apenas, bem, por onde começar? | First problem is just, well, where should we start? |
| Você pode começar a destrinchar as alternativas envolvidas por conta dos efeitos colaterais. | You can start to unpack the choices involved because of the side effects. |
| É apenas o início, mas a Europa tem de começar por algum lado. | It is only the beginning, but Europe must start somewhere. |
| A começar pelo Egipto. | Start with Egypt. |
| Precisamos começar a agir. | We need to start acting. |
| Ordene a para começar . | Tell her to begin.' |
| Vamos começar a festa. | Let's start the party. |
| Vamos começar a festa. | Let's get the party started. |
| Estou prestes a começar. | I'm about to begin. |
| Mas se não fazemos, então podemos começar a pensar onde devemos começar? | But if we don't do it, then we can start thinking about where should we start? |
| Se você começar a se sacrificar por aqueles que ama, terminará odiando aqueles por quem se sacrificou. | If you begin by sacrificing yourself to those you love, you will end by hating those to whom you have sacrificed yourself. |
| Por volta da quinquagésima hora, Eu iria começar a pensar sobre a borda do universo. | About the 50th hour, I was going to start thinking about the edge of the universe. |
| Eu penso que se referem a quatro passos, aproximadamente, a começar por fazer a pergunta certa. | Well, I think it's about four steps, roughly speaking, starting with posing the right question. |
| Fiz fisioterapia por um ano, mas tive que começar a usar cadeira de rodas. | I did physiotherapy for a year but had to start using a wheelchair. |
| Eu não sabia por onde começar, mas disse que sim. | I didn't know where to begin, but I said yes. |
| Para encontrar uma solução, devemos começar por clarificar o problema. | To find a solution, we must start by clarifying the problem. |
| Mas precisamos começar, e precisamos começar hoje. | But we need to get going, and we need to get going today. |
| trigger por atraso , aguarda um tempo específico após passar por uma tensão limiar antes de começar a varredura. | delayed trigger , which waits a specified time after an edge trigger before starting the sweep. |
| Então vamos começar a história. | So let the story begin. |
| Vamos começar com a Prefeitura. | Let's start with city hall. |
| Eles vão começar a voar. | They will start flying. |
Pesquisas relacionadas : Começar Por - Começar Por - Começar Por - Começar Por - A Começar - Feliz Por Começar - Por Onde Começar - Começar Por Zero - Começar Por Escolher - Começar Por Pedir - Começar A Trabalhar - Começar A Explorar - Começar A Rodar - Começar A Usar
