Tradução de "a criatividade" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Criatividade - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A criatividade é a chave. | Creativity is the key. |
| Criatividade | Creativity |
| O azul estimula a criatividade. | Blue was considered the colour of mourning. |
| Agora essa imagem de uma ecologia da criatividade, a imagem de uma ecologia da criatividade equilibrada, é a ecologia da criatividade que temos hoje em dia? | Now that picture of an ecology of creativity, the picture of an ecology of balanced creativity, is that the ecology of creativity we have right now? |
| Você não pode dimensionar a criatividade. | You cannot scale creativity. |
| A conversa hoje foi sobre criatividade. | The conversation today was about creativity. |
| Grande criatividade. Em tempos de escassez, nós precisamos de grande criatividade. | Great creativity. In times of need, we need great creativity. |
| A criatividade está em toda a parte. | Creativity is everywhere. |
| É realmente possível estudar a criatividade cientificamente? | Is it truly possible to study creativity scientifically? |
| Amy Tan sobre criatividade | Amy Tan on creativity |
| É isso que se pensa sobre a criatividade. | That's the idea of creativity. |
| Ele cega o pensamento e bloqueia a criatividade. | It dulls thinking and blocks creativity. |
| Larry Lessig diz que a lei está estrangulando a criatividade | Larry Lessig on laws that choke creativity |
| Então talvez mais dopamina esteja associada a mais criatividade. | So perhaps more dopamine is related to more creativity. |
| Dois Esse tipo de recompensa frequentemente destrói a criatividade. | Two Those if then rewards often destroy creativity. |
| Criatividade é como nós nos nivelamos com a criação. | Creativity is how we cope with creation. |
| A criatividade é um importante aspecto do desenvolvimento humano. | Creativity is an important aspect for the development of human. |
| Brinquedos aumentam o comportamento cognitivo e estimulam a criatividade. | Toys enhance cognitive behavior and stimulate creativity. |
| Julie Burstein 4 lições em criatividade | Julie Burstein 4 lessons in creativity |
| Isaac Mizrahi na Moda e criatividade | Isaac Mizrahi on fashion and creativity |
| Tim Brown sobre criatividade e jogos | Tim Brown on creativity and play |
| Quero dizer, há regras de criatividade? | I mean, can you have rules about creativity? |
| Ken Robinson diz que as escolas acabam com a criatividade | Ken Robinson says schools kill creativity |
| A quarta razão para a esperança está ligada à criatividade da Europa. | The fourth reason for hope is linked to Europe s creativity. |
| A criatividade formal de Niemeyer é frequentemente comparada àquela de escultores. | Niemeyer's formal creativity has been compared to that of sculptors. |
| Existe um tipo de modelo para criatividade? | Is that a kind of model for creativity? |
| E acho que criatividade, inovação, é começar. | And I think creativity, innovation is starting. |
| Do vazio vem um momento de criatividade. | Out of the emptiness comes a moment of creativity. |
| Desenho Ano Europeu da Criatividade e Inovação | Feature European Year of Creativity and Innovation |
| Neutralidade da rede e criatividade livre explicadas. | Net Neutrality And Creative Freedom explained. |
| Klee estava no auge de sua criatividade. | Klee was at the peak of his creative output. |
| Ele é a celebração e ideal de exatamente esse tipo de criatividade. | He is the celebration and ideal of exactly this kind of creativity. |
| Criatividade é a habilidade de combinar elementos conhecidos de uma forma incomum. | Creativity is the ability to combine known elements in a new and unusual way. |
| A criatividade que entrou junto com ele no estúdio foi muito inspiradora. | The creativity that went on with him in the studio was really inspiring. |
| Nossa criatividade vem de fora, não de dentro. | Our creativity comes from without, not from within. |
| Eu estive tremendamente invigorado pelo conhecimento e criatividade que encontrei naquele país, que tinha 60 de sem terras. Mas uma criatividade incrível. | I had been tremendously invigorated by the knowledge and creativity that I found in that country, which had 60 percent landlessness but amazing creativity. |
| E isso porque a solidão é muitas vezes um ingrediente crucial para a criatividade. | And this is because solitude is a crucial ingredient often to creativity. |
| Ele deu uma palestra sobre como a educação e as escolas matam a criatividade. | He gave a talk about how education and school kills creativity. |
| Já as fotos a seguir mostram o colorido e a criatividade da multidão multidiferenciada | The photos below show the color and creativity of the multi differentiated crowd |
| A coisa entre nós, o homem, que era sexual, era apaixonado, era a criatividade ... | The thing between us, man, it was sexual, it was passionate, it was creativity... it was pop. |
| Certamente somos incríveis, e a todo tempo resolvemos problemas complexos com incrível criatividade. | We are certainly amazing, and we regularly solve complex problems with amazing creativity. |
| Isto representa um enorme desafio ao modo como pensamos que a criatividade surge. | So this is a huge challenge to the way we think creativity comes about. |
| Cultura onde a criatividade foi consumida mas o consumidor não é um criador. | Culture where creativity was consumed but the consumer is not a creator. |
| Os pontos altos desta criatividade cultural são a arquitetura, as esculturas e pinturas. | The high points of this cultural creativity are magnificent architecture, sculptures and paintings. |
| A escala de Coren, porém, não avalia critérios como independência, entendimento ou criatividade. | Coren's scale, however, does not assess understanding, independence, or creativity. |
Pesquisas relacionadas : Criatividade - Criatividade - Inspirar A Criatividade - Estimular A Criatividade - Aumentar A Criatividade - Explorar A Criatividade - Fomentar A Criatividade - Incentivar A Criatividade - Promover A Criatividade - Desenvolver A Criatividade - Incentiva A Criatividade - Estimular A Criatividade - Deixar Fluir A Criatividade
