Tradução de "a espera do Natal" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E você está esperando se recuperar como você espera o Natal. | And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day. |
| Como Erika Pinto do Alkolica destaca, a dengue já chegou à cidade de Santa Cruz, e ela espera que a doença não se espalhe até sua cidade natal, Trinidad. | As Erika Pinto of Alkolica writes, dengue fever has already hit the city of Santa Cruz, and she hopes that it doesn't spread to her native city of Trinidad. |
| Parecia a sala de espera do médico. | It was like the waiting room in the doctor's office. |
| A longa fila à espera do transporte | A long line of people wait for transport in Maputo. |
| Quem não gosta do Natal? | Who doesn't like Christmas? |
| Chris Anderson Larry,Larry, espera,espera,espera, Larry, espera, espara um segundo. | Chris Anderson Larry, Larry, wait, wait, wait, wait, Larry, wait, wait one sec. |
| O tema foi o Natal nos trópicos, que achamos que conta com magia para espalhar a alegria do Natal. | The theme was Christmas in tropics and we think its got the magic to spread the Christmas cheer. |
| Eu não gosto mais do Natal. | I don't like Christmas any more. |
| Eu não gosto mais do Natal. | I don't like Christmas anymore. |
| Estou à espera do comboio. | I'm waiting for the train. |
| Foi ainda a cidade natal do poeta José María Heredia. | Culture Santiago de Cuba was the hometown of poet José María Heredia. |
| É a cidade natal do cantor Frank Sinatra (1915 1998). | The Holland Tunnel is south of the city in downtown Jersey City. |
| Também a cidade natal do diretor e produtor Quentin Tarantino. | The city is home to nine weekly, bi weekly, and monthly publications. |
| Eu quero ver as fotos do Natal. | I want to see the pictures from Christmas. |
| É cidade natal do cantor John Mayer. | The mayor is elected by the entire city. |
| É a cidade natal do político, jornalista e historiador Suematsu Kencho. | History The hamlet of Maeda in Yukuhashi was the birthplace of Suematsu Kencho. |
| A gente gosta do último álbum feito para o Natal do ano passado. | We like the latest album for last year's Christmas. |
| O livro contribuiu para a reinterpretação do feriado do Natal nos Estados Unidos. | The book contributed to the revival and reinterpretation of the Christmas holiday in the United States. |
| Espera, está do seu lado, Barry. | Oh wait, it's on your side, Barry. |
| Estávamos a sua espera. | We waited for you. |
| Cidade natal do sexto presidente do país, Mahmoud Ahmadinejad. | It is the hometown of the last Islamic Republic President, Mahmoud Ahmadinejad. |
| Não era Natal. Mas havia uma árvore de Natal. | It was not Christmas time. There was a Christmas tree. |
| Tom perdeu o emprego logo antes do Natal. | Tom lost his job just before Christmas. |
| É Natal. | It's Christmas. |
| É a terra natal do Nobel de física de 1994, Bertram Brockhouse. | With a land area of , it had a population density of in 2011. |
| É a cidade natal do famoso pintor renascentista italiano Ticiano (1490 1576). | It is the birthplace of the Italian painter Titian. |
| A ilha também é considerada terra natal do explorador veneziano Marco Polo. | With an area of , it is the sixth largest Adriatic island. |
| A Geórgia é seu país natal. | Georgia is his native state. |
| Eles abandonaram a sua terra natal. | They abandoned their homeland. |
| Já montaste a árvore de Natal? | Have you put up the Christmas tree already? |
| Vamos decorar a árvore de Natal. | Let's decorate the Christmas tree. |
| Nascia aí a Árvore de Natal . | Thus, the survival rate of these trees is low. |
| Espera se que a esposa se mantenha ao lado do marido. | A wife is expected to stand by her man. |
| Tamilblogdom ansiosamente espera a novidade. | Tamilblogdom is eagerly looking for the next announcement. |
| A longa espera pela liberdade | The long wait for freedom |
| Espera a sua vez, Tom. | Wait your turn, Tom. |
| Isto significa uma árvore de Natal, uma grande árvore de Natal. | That means a Christmas tree, a big Christmas tree. |
| Ele propôs se a ela em Tóquio pouco antes do Natal de 2005. | He proposed to her in Tokyo shortly before Christmas of 2005. |
| É mundialmente conhecida por ser a terra natal do Papa João Paulo II. | Wadowice is best known for being the birthplace of Pope John Paul II. |
| Comemoração nas ruas de Natal, Rio Grande do Norte. | Commemoration on the streets of Natal, Rio Grande do Norte. |
| Terra natal dos profetas, do alfabeto e da música | Homeland of the Prophets, the alphabet and music |
| O Natal ocorre alguns dias antes do Ano Novo. | Christmas comes a few days before New Year. |
| O Tom perdeu o emprego logo antes do Natal. | Tom lost his job just before Christmas. |
| O Natal é o momento mais mágico do ano. | Christmas is the most magical time of the year. |
| Decoramos a árvore de Natal com luzes. | We decorated the Christmas tree with lights. |
Pesquisas relacionadas : Desejos Do Natal - Bauble Do Natal - Celebração Do Natal - Depois Do Natal - Pacote Do Natal - Biscoitos Do Natal - Natal Do Anjo - Loja Do Natal - Antecipação Do Natal - Ajuste Do Natal - Cozimento Do Natal - Padaria Do Natal - Tabela Do Natal - Cena Do Natal
