Tradução de "a fixação na parede" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Batente ou Marco de Porta são os perfis retangulares (de madeira, metal, ou outro material) que estão presos junto à abertura na parede e permitem a fixação da folha. | A sliding glass door, sometimes called an Arcadia door or a Patio door, is a door made of glass that slides open and sometimes has a screen (a removable metal mesh that covers the door). |
| Tom olhou para a pintura na parede. | Tom looked at the painting on the wall. |
| Foi como a primeira marca na parede. | The context of each song is really important... |
| Há janelas na parede? | Are there any windows in the wall? |
| Eu a ajudei a pendurar a figura na parede. | I helped her hang the picture on the wall. |
| Não se apoie na parede. | Don't lean against the wall. |
| Olha o quadro na parede. | Look at the picture on the wall. |
| O mapa está na parede. | The map is on the wall. |
| Há um mapa na parede. | There's a map on the wall. |
| Tem um mapa na parede. | There's a map on the wall. |
| A bola pode tocar nas paredes laterais e ou na parede do fundo antes de alcançar a parede frontal. | However, it is a stroke to the player who hit the ball if the ball was travelling straight to the front wall when the ball hit the opponent, without having first hit the side wall. |
| Os afrescos são inspirados na divina comédia de Dante O último julgamento (na parede dos fundos, incluindo um retrato de Dante), Inferno (na parede esquerda) e Paraíso (na parede direita). | The frescoes are inspired by Dante's Divine Comedy Last Judgment (on the back wall including a portrait of Dante), Hell (on the right wall) and paradise (on the left wall). |
| Tom ajudou Maria a pendurar um quadro na parede. | Tom helped Mary hang a picture on the wall. |
| Na escola soto, sentam se virados para a parede. | Prime factions are the Linji school and the Caodong school. |
| Lembram se, do Buraco na Parede. | Remember, from the Hole in the Wall. |
| Ela pendurou o calendário na parede. | She hung the calendar on the wall. |
| Ele viu uma borboleta na parede. | He saw a butterfly on the wall. |
| O quadro está pendurado na parede. | The picture is hanging on the wall. |
| Tom pendurou um calendário na parede. | Tom hung a calendar on the wall. |
| Na parede há um quadro grande. | On the wall is a large picture. |
| Tom pendurou o retrato na parede. | Tom hung the picture on the wall. |
| Tom pendurou o quadro na parede. | Tom hung the picture on the wall. |
| Tom pendurou seu diploma na parede. | Tom hung his diploma on the wall. |
| Tom prendeu um pôster na parede. | Tom stuck a poster on the wall. |
| A escrita na parede é parte de nossa linguagem cotidiana. | The writing on the wall is part of our everyday language. |
| A parede celular é uma parede primária celular muito fina. | The cell wall is a very thin primary cell wall . |
| Os experimentos são chamados buraco na parede. | They're called the hole in the wall experiments. |
| O rato fez um buraco na parede. | The rat made a hole in the wall. |
| O menino fez um desenho na parede. | The boy drew a picture on the wall. |
| Um belíssimo quadro está pendurado na parede. | A very beautiful picture is hanging on the wall. |
| Tom olhou para o relógio na parede. | Tom looked at the clock on the wall. |
| Tom olhou para o quadro na parede. | Tom looked at the painting on the wall. |
| Tom apontou para um sinal na parede. | Tom pointed to a sign on the wall. |
| Tom apontou para o mapa na parede. | Tom pointed to the map on the wall. |
| O desfibrilador está montado aqui na parede. | The defibrillator is mounted on the wall here. |
| Este é um sulco na ventral na parede da faringe. | This is a groove in the ventral wall of the pharynx. |
| )No problema escadas cruzadas, duas escadas em posições opostas através de um beco, cada um com os pés na base de uma parede lateral, com um encostado a uma parede na altura A e o outro encostado na parede oposta à altura B , como mostrado. | )In the crossed ladders problem, two ladders lie oppositely across an alley, each with feet at the base of one sidewall, with one leaning against a wall at height A and the other leaning against the opposite wall at height B , as shown. |
| E eu construir um buraco na parede similar. | And I built a similar hole in the wall. |
| Na parede, lê se Quer matar um povo? | On the wall it reads, Want to kill a people? |
| O retrato de meu avô está na parede. | My grandfather's picture is on the wall. |
| Encontrei uma perereca na parede do meu banheiro. | I found a tree frog on the wall in my bathroom. |
| Tom veio por uma porta secreta na parede. | Tom came in through a secret door in the wall. |
| Tom entrou por uma porta secreta na parede. | Tom came in through a secret door in the wall. |
| Vamos pintar a parede. | We're going to paint the wall. |
| Eu pintei a parede. | I painted the wall. |
Pesquisas relacionadas : Fixação Na Parede - Na Fixação - Na Parede - Na Parede - Na Parede - Parede Suporte De Fixação - Bateu Na Parede - Bater Na Parede - Montado Na Parede - Montagem Na Parede - De Parede A Parede - Janelas De Parede A Parede - Carpete De Parede A Parede - Na Fixação De Preços
