Tradução de "a frente do carro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Carro - tradução : Carro - tradução : Frente - tradução : Frente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um cervo saltou na frente do carro do Tom. | A deer jumped out in front of Tom's car. |
| Um cervo pulou na frente do carro do Tom. | A deer jumped out in front of Tom's car. |
| Conseguia ver semáforos à frente do meu carro. | I could see traffic lights ahead of my car. |
| Havia uma mulher no assento de frente do carro do Tom. | There was a woman in the passenger seat of Tom's car. |
| Muitos fãs estão se aglomerando na frente do carro da cantora. | Many fans are gathering in front of the singer's car. |
| O carro está em frente à garagem. | The car is in front of the garage. |
| Há um carro na frente da igreja. | There is a car in front of the church. |
| Este carro parou em frente ao banco. | This car stopped in front of the bank. |
| O carro parou em frente à casa. | The car stopped in front of the house. |
| Tom estacionou o seu carro em frente a um hidrante. | Tom parked his car in front of a fire hydrant. |
| Vais ter uma multa se estacionares o carro em frente do hidrante. | You'll get a ticket if you park the car in front of a fire hydrant. |
| O carro do Fábio está estacionado em frente à casa da Helena. | Fabio's car is parked in front of Elena's house. |
| Um carro estacionou em frente à minha casa. | A car drew up in front of my house. |
| Fadil viu um carro desconhecido estacionado em frente a sua casa. | Fadil saw an unfamiliar car parked in front of his house. |
| Como ele fez isso, Schumacher virou o carro para dentro do carro Williams, a roda direita da frente da Ferrari de Schumacher bateu no pod lado esquerdo do carro de Villeneuve. | As Villeneuve attempted to pass Schumacher at the Dry Sack corner on lap 48, Schumacher turned in and the right front wheel of Schumacher's Ferrari hit the left sidepod of Villeneuve's car. |
| Eu voei na frente do carro, e então ele passou sobre minhas pernas. | I flew out in front of the car, and then he ran over my legs. |
| Por que o carro da frente está tão devagar? | Why is the car in front of us driving so slowly? |
| O Tom viu o carro da Mary estacionado em frente a um hidrante. | Tom saw Mary's car parked in front of a fire hydrant. |
| Isto não seria 'colocar o carro na frente dos bois'? | Isn't that putting the cart before the horse? |
| Tom aguardou em frente da livraria enquanto Mary estacionava o carro. | Tom got out in front of the library and waited while Mary went to park the car. |
| E tudo foi filmado pela câmera de vídeo que estava na frente do carro da polícia. | And it's all captured by the video camera running in the front of the police car. |
| Nosso carro foi rápido e logo ficou à frente dos outros carros. | Our car was fast and soon got ahead of the other cars. |
| Tom percebeu que não havia nenhum carro estacionado em frente à escola. | Tom realized there were no cars parked in front of the school. |
| Em 2008, a mesma geração sofreu outra reestilização, com uma frente agressiva que tentava esconder a idade do carro e uma traseira inspirada no Ford Fusion. | Though informally considered as the second generation, it was never officially referred to as such by Ford once its platform was the same as the first generation. |
| Planejar o casamento antes de fazer o pedido é colocar o carro na frente dos bois. | Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse. |
| Homem no vídeo Um carro de polícia estaciona na frente, e um policial vem à porta da frente bate e diz que está procurando por mim. | Student A police car pulls up in front, and a cop comes to the front door, and knocks, and says he's looking for me. |
| A bandeira deve ser feita a partir de uma pauta, que deverá ser posta firmemente quer no meio da tampa frontal ou na parte da frente do lado direito do carro. | The flag has to be flown from a staff affixed firmly either on the middle front or to the front right side of the car. |
| E ele disse, Sim, esse é o carro da minha esposa. E eu disse, Porque nós não testamos apenas um na placa da frente do carro da sua esposa e vemos se ela dura. | And he said, Yes, that's my wife's car. And I said, Why don't we just test one on the front of your wife's car and see if it lasts longer. |
| No momento em que Rukana Hammour estava estacionando o carro na frente de casa e ajudando aos filhos (de 5, 7 e 9 anos de idade) a descer, seis homens vieram do nada e a atacaram, violentamente a puxando em um carro cuja placa mostra que se tratava de um carro de Tartos. | As Rukana Hammour was parking the car in front of her place and helping her children (5 years, seven years and 9 years old) to step out, six men came out of nowhere and attacked her, violently pushed her children away from their mother, and aggressively pushed her into a car whose number tells it's a Tartossi car. |
| Acabou a gasolina do carro do Tom. | Tom's car ran out of gas. |
| Toda a família saiu do carro. | All the family got out of the car. |
| Eles revezaram a direção do carro. | They took turns driving the car. |
| Tom abriu a porta do carro. | Tom opened the car door. |
| Tom fechou a porta do carro. | Tom closed the car door. |
| Tom fechou a porta do carro. | Tom shut the car door. |
| Acabou a gasolina do meu carro. | My car has run out of gas. |
| Temos a fabricação do carro, a distribuição do carro, toda a questão de estacionamento e estradas e tudo mais. | We have the manufacture of the car, the disposal of the car, all of the parking and freeways and so on. |
| E eu tenho um pequeno objeto aqui, e eu posso olhar dentro deste objeto. Eu o chamarei de carro. E aqui está um pouco de comportamento carro para frente. | And I get a little object here and I can look inside this object, I'll call it a car. And here's a little behavior car forward. |
| Este carro carro é a álcool. | This car runs on alcohol. |
| Ela parou o carro e disse, Saiam do carro. | She pulled the car over she said, Get out of the car. |
| Ele lhe disse frente a frente. | He told him right to his face. |
| E ela ainda está falando enquanto ela coloca o carro na vaga, puxa com tudo o freio de emergência, abre a porta, e com uma agilidade espantosa para uma mulher da idade dela, pula do carro, derruba as listas telefônicas, e então ela anda ela está carregando sua bolsa barata com ela em torno da frente do carro. | And she's still talking while she puts the car in park, hits the emergency brake, opens the door, and with a spryness astounding in a woman her age, she jumps out of the car, knocks out the phone books, and then she walks around she's carrying her cheap Kmart purse with her around the front of the car. |
| Eu perdi a chave do meu carro. | I've lost my car key. |
| Você pode abrir a janela do carro? | Could you open the car window? |
| Ela perdeu a chave do carro dela. | She's lost her car key. |
Pesquisas relacionadas : Carro Na Frente - Porta Da Frente Do Carro - Frente A Frente - Do Carro - A Frente Do Pé - Frente A - Frente (a) - Do Painel Do Carro - Do Motor Do Carro - Capô Do Carro - Porta Do Carro - Chassis Do Carro - Cabine Do Carro - Quilometragem Do Carro
