Tradução de "a história nos ensina" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele nos ensina história. | He teaches us history. |
| A senhorita Thomas nos ensina história. | Miss Thomas teaches us history. |
| Uma das lições que a história nos ensina é o facto de a história muitas vezes nos ensinar as lições erradas. | One of the lessons that history teaches us is that history often teaches us the wrong lessons. |
| A experiência nos ensina. | One learns by experience. |
| Isso os ensina a vender os ensina criatividade os ensina a pensar nos próprios pés. | It teaches them to sell it teaches them creativity it teaches them to think on their feet. |
| Mas a história ensina nos que, normalmente, o que se segue nada tem de positivo. | But history teaches us that what follows is usually nothing good. |
| O senhor Ito ensina história? | Does Mr Ito teach history? |
| O senhor Ito ensina história. | Mr Ito teaches history. |
| Alberto ensina à Sofia sobre a história da filosofia. | Alberto teaches her about the history of philosophy. |
| A senhorita Green nos ensina música. | Miss Green teaches us music. |
| A literatura nos ensina sobre a humanidade. | Literature teaches us about humanity. |
| Ele nos ensina inglês. | He teaches us English. |
| Ela nos ensina francês. | She teaches us French. |
| Tom nos ensina Francês. | Tom teaches us French. |
| Sr. Kato nos ensina inglês. | Mr. Kato teaches us English. |
| O Sr. Kato nos ensina inglês. | Mr. Kato teaches us English. |
| O Sr. White nos ensina inglês. | Mr White teaches us English. |
| O Sr. Umemura nos ensina inglês. | Mr Umemura teaches us English. |
| O senhor Suzuki nos ensina inglês. | Mr Suzuki teaches us English. |
| O Sr. Jackson nos ensina francês. | Mr. Jackson teaches us French. |
| O exemplo chinês nos ensina várias lições. | Now the Chinese example shows us several points. |
| A própria vida é que nos ensina, nós estamos sempre aprendendo. | Life itself is your teacher, and you are in a state of constant learning. |
| A filosofia nos ensina a desconfiar das coisas que nos parecem ser óbvias. A propaganda, por outro lado, ensina nos a aceitar como óbvias questões sobre as quais seria sensato evitar julgamentos ou duvidar. | Philosophy teaches us to feel uncertain about the things that seem to us self evident. Propaganda, on the other hand, teaches us to accept as self evident matters about which it would be reasonable to suspend our judgment or to feel doubt. |
| O senhor Suzuki, nosso novo professor, ensina nos inglês. | Mr Suzuki, our new teacher, teaches us English. |
| Ele é um professor britânico que nos ensina inglês. | He is a British teacher who teaches us English. |
| A História ensina nos que as potências emergentes competem inevitavelmente com o status quo das principais potências e que este conflito leva, muitas vezes, à guerra. | History teaches us that rising powers inevitably compete with status quo leading powers, and that this conflict often leads to war. |
| Qual é o melhor governo? O que nos ensina a governar a nós mesmos. | Which is the best government? That which teaches us to govern ourselves. |
| Em vez, vou apenas lembrá los do ponto que a BMI nos ensina. | I'm instead just going to remind you of the point that BMI teaches us. |
| O Novo Acordo reconhece o que a história da construção da paz nos ensina a liderança nacional e a posse de agendas são fundamentais para a obtenção de resultados visíveis e sustentáveis. | The New Deal recognizes what the history of peace building teaches us national leadership and ownership of agendas are key to achieving visible and sustainable results. |
| Ensina nos os nossos ritos e absolve nos, pois Tu é o Remissório, o Misericordiosíssimo. | Teach us the way of worship and forgive our trespasses, for You are compassionate and merciful |
| Ensina Economia a jovens adolescentes ? | Teaching economics to young teenagers ? |
| Tom ensina. | Tom teaches. |
| Ele os ensina a falar japonês. | He teaches them how to speak Japanese. |
| A sua esposa me ensina italiano. | Your wife teaches me Italian. |
| Tom ensina Francês a meus filhos. | Tom teaches French to my children. |
| Ajudem nos a contar a história. | Help us tell the story. |
| Ela ensina a ler e a escrever. | She teaches reading and writing. |
| Ele ensina inglês. | He teaches English. |
| Você ensina espanhol? | Are you teaching Spanish? |
| Ele ensina árabe. | He teaches Arabic. |
| Ela ensina inglês. | She teaches English. |
| Você ensina árabe. | You teach Arabic. |
| Tom ensina francês? | Does Tom teach French? |
| A triste história fez nos chorar. | The sad story moved us to tears. |
| A senhora Thomas nos ensinou história. | Mrs Thomas taught us history. |
Pesquisas relacionadas : Ensina Você A - A Experiência Ensina - A História Nos Diz - Ela Ensina - Ele Ensina - Ensina Sobre - Você Ensina - Ensina Habilidades - Ensina Na Universidade - Mostra A História - Explorar A História - Toda A História - Relata A História - Traça A História
