Tradução de "a lembrança fica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lembrança - tradução : Lembrança - tradução : Lembrança - tradução : Lembrança - tradução : Lembrança - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E ao final, teremos a lembrança? Número 7. | And then, how about a memento? Number seven. |
| Qual é a lembrança favorita de sua infância? | What's your favorite memory from childhood? |
| Qual é a sua lembrança mais antiga da infância? | What is your earliest memory from childhood? |
| Eu tenho uma vaga lembrança disso. | Sounds vaguely familiar. |
| É uma lembrança querida de tempos passados. | It's a fond memory of times past. |
| O nome Edwin não me traz nenhuma lembrança. | The name Edwin doesn't ring a bell. |
| Os palácios reais de Abomei são a única lembrança deste reino desaparecido. . | The royal palaces of Abomey are a unique reminder of this vanished kingdom. |
| Os palácios reais de Abomei são a única lembrança deste reino desaparecido. | The royal palaces of Abomey are a unique reminder of this vanished kingdom. |
| De repente, tive uma lembrança de nossa infância na fazenda. | Suddenly, I had a memory of our childhood at the farm. |
| Esta tatuagem seria uma lembrança constante do seu dever de proteger a China a qualquer custo. | It reads, ...Fei strode in long steps to the Pavilion of Winds and Waves ... |
| Mantém te na mira e lembrança dos outros quando surgirem oportunidades. | Be at the forefront of other's minds when opportunities arise. |
| Colaborador Dois Isso permite que a sua última gravação seja uma lembrança viva, que respira. | Collaborator Two It really allows this last recording of his to be a living, breathing memorial. |
| Os índios são vistos como um atrapalho, uma lembrança desconfortável do massacre. | Indigenous peoples are seen as something standing in the way, an uncomfortable remembrance of the massacre. |
| Tudo o que me resta de meus avós é uma lembrança distante. | A distant memory is all I have left of my grandparents. |
| Podeocorrer que Satã te fizesse esquecer disso porém, após a lembrança, não te sentes com os iníquos. | In case the Devil makes you forget, leave the company of these unjust people the moment you remember this. |
| Daí o que aconteceu foi, quero dizer, intuo que sua lembrança era diferente. | So, and what happened was, I mean, what I sort of intuned in that is that he remembered it differently. |
| Você não fica aqui, fica? | You're not staying here, are you? |
| Onde fica a lavanderia? | Where is the laundry? |
| Onde fica a rodoviária? | Where is the bus terminal? |
| Onde fica a prefeitura? | Where is the city hall? |
| Onde fica a estação? | Where is the station? |
| Onde fica a estação? | Where is the train station? |
| Onde fica a escola? | Where is the school? |
| Onde fica a estação? | Where's the station? |
| Onde fica a estação? | Where's the train station? |
| Onde fica a ponte? | Where is the bridge? |
| Onde fica a cozinha? | Where's the kitchen? |
| Onde fica a porta? | Where's the door? |
| Onde fica a saída? | Where's the exit? |
| Onde fica a loja? | Where is the store? |
| Onde fica a biblioteca? | Where's the library? |
| Onde fica a praia? | Where is the beach? |
| Onde fica a farmácia? | Where's the pharmacy? |
| Onde fica a praia? | Where's the beach? |
| Onde fica a caixa? | Where is the cash register? |
| É que naquele país andino não se tem uma boa lembrança de Don Simón. | The reason being that in this Andean country, Bolívar is not held in the highest regard. |
| Eu tenho uma vaga lembrança deste livro, mas não me lembro completamente do enredo. | I have a vague memory of this book, but I don't remember the plot completely. |
| Então a situação fica tensa. | Then things get tense. |
| A fábrica também fica menor. | The plant also gets smaller. |
| A Rússia Fica em Casa | Russia Stays Home |
| Fica fresco após a chuva. | It is cool after the rain. |
| A estação fica longe daqui. | The station is far from here. |
| Onde fica a sala 105? | Where is Room 105? |
| Onde fica a embaixada japonesa? | Where is the Japanese Embassy? |
| A praia fica perto daqui? | Is the beach near this area? |
Pesquisas relacionadas : Com A Lembrança - A Minha Lembrança - Fica - Lembrança Clara - Nenhuma Lembrança - Lembrança De - Na Lembrança - Lembrança Agradável - Na Lembrança
