Tradução de "a mais eficiente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Eficiente - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : A mais eficiente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
A (mais eficiente) | A (more efficient) |
A mais eficiente, mais mortifera... | It was none of these things. The most effective, the most deadly... |
Mais eficiente | More efficient |
O mais eficiente. | I'm the most efficient guy in town. |
Classe de eficiência energética numa escala de A (mais eficiente) a G (menos eficiente) | Energy efficiency class on a scale of A (more efficient) to G (less efficient) |
É mais econômica e mais eficiente também. | It's more economical and also more efficient. |
Certamente não é mais eficiente. | It certainly isn't more efficient. |
A recolha de dados destina se a permitir uma administração mais eficiente da PAC e uma utilização mais eficiente dos fundos públicos. | It should allow for a more efficient administration of the CAP and more efficient use of public funds. |
A paciência, às vezes, é a arma mais eficiente. | Patience is sometimes the most effective weapon. |
Quanto mais dominar deste método, mais eficiente é. | For ten watts, you go to Saturn position. |
Pareceme que assim seria mais eficiente. | I think it would be more efficient to have it that way. |
Pretendíamos ter um sistema mais eficiente. | We wanted to have a more efficient system. |
Você. Desde o mais eficiente senhor comissário. | You are a marvel of efficiency. |
É por isso que temos de tornar a Europa mais eficiente, mais democrática. | That is why we must make Europe more efficient, more democratic. |
Uma calculadora é mais eficiente que um ábaco. | A calculator is more efficient than an abacus. |
Mas alguma auto disciplina seria ainda mais eficiente. | That is why I think these two amendments are superfluous. |
Melhor comunicação e mais eficiente não é possível. | There can be no better and more efficient means of communication. |
Não quero me gabar, mas sou mais eficiente. | I flatter myself that I do it rather neatly. |
Ele explicou que tal investigação seria mais eficiente e teria acesso a mais recursos | He explained that such an investigation would be more efficient and would have access to more resources |
É a forma mais eficiente para exigir o mínimo de energia. | It is the most efficient shape for requiring the least amount of energy. |
Voando em uma espiral é a forma mais eficiente para caçar. | Flying in a spiral is the most efficient way to hunt. |
Estamos a fazer uma gestão o mais eficiente e competente possível . | We are running things as efficiently and competently as we can' . |
Por outras palavras, a indústria estava se a tornar tecnicamente mais eficiente. | Don't you feel it could be a bad idea to move against a force which has historically never been overcome or even phased by human action? |
O sistema deve, portanto, tornar se mais ágil, mais transparente e mais eficiente. | The system must therefore be leaner, more transparent and more efficient. |
Meu trabalho é focado em fazer a filantropia mais eficiente e o capitalimo mais inclusivo. | My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive. |
Desse modo, a governança europeia torna se mais eficiente e fica mais perto do cidadão. | European governance thus becomes more efficient and moves closer to the citizen. |
Isto permite a locomoção mais eficiente entre estes peixes cartilaginosos negativamente impulsionados. | This allows more efficient locomotion among these negatively buoyant cartilaginous fish. |
Mas a dívida é invisível, funciona bem e é até mais eficiente. | But debt is invisible, and it works just as well, even more efficiently. |
Eventualmente D.N.A. substitui R.N.A. como um replicador mais eficiente. | Eventually D.N.A. replaced R.N.A. as a more efficient replicator. |
Então, o que você acha que seja mais eficiente? | So, how do you use that most efficiently? |
Devia ter sido mais eficiente neste assunto, Sr. Freeman. | And you might have been a little more efficient in this whole matter, Mr. Freeman! |
Friedman argumentou que a política monetária era mais eficiente que a política fiscal. | Friedman argued that monetary policy was more effective than fiscal policy however, Friedman doubted the government has ability to fine tune the economy with monetary policy. |
O povo britânico quer que a reforma da União Europeia a torne mais responsável e mais eficiente. | British people want reform of the EU to make it more accountable and more efficient. |
A abolição de barreiras de carácter regulamentar tornará o mercado mais consistente, mais transparente e, consequentemente, mais eficiente. | Removing regulatory barriers will make the market more consistent, more transparent and consequently more efficient. |
Também frisei que a Europol deve ser eficiente. Que significa eficiente ? | I also stressed that EUROPOL must be effective. |
A recolha de dados digital é mais eficiente do que a recolha em papel. | Digital data collection is actually more efficient than collecting on paper. |
Não devemos esquecer que a forma de governo mais eficiente é a ditadura centralizada. | It should be remembered that the most efficient form of government is the centralised dictatorship. |
Desenvolver a capacidade económica do Paquistão para uma interacção mais eficiente com a Comunidade. | to build Pakistan's economic capability to interact more effectively with the Community. |
Apresenta se mais eficiente que a Busca linear cuja ordem é O(n). | Once the upper (lower) bound is found, then the method proceeds with a binary search. |
Mas realmente não é o que provavelmente seria mais eficiente. | But it's not really what is probably most efficient. |
Esses padrões são a forma mais forte e mais eficiente para construir estruturas arquitetônicas como domos geodésicos. | These patterns are the strongest and most efficient way to build architectural structures such as geodesic domes. |
A gente é eficiente. | We're efficient. |
A argumentação acima implica que é mais eficiente ter uma taxa de compressão alta. | The foregoing discussion implies that it is more efficient to have a high compression ratio. |
O ciclo de Cori funciona de forma mais eficiente quando a atividade muscular cessou. | The Cori cycle functions more efficiently when muscle activity has ceased. |
então é melhor, é mais seguro é barato é eficiente energeticamente. | So it is better, it is safer it is affordable, it is energy efficient. |
Pesquisas relacionadas : Mais Eficiente - Mais Eficiente - Mais Eficiente - Mais Eficiente - Obter Mais Eficiente - Significativamente Mais Eficiente - Produto Mais Eficiente - Muito Mais Eficiente - Ainda Mais Eficiente - Operação Mais Eficiente - Tornar Mais Eficiente - Mais Uso Eficiente - Maneira Mais Eficiente - Tornar Mais Eficiente