Tradução de "a meia altura" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Altura - tradução : Altura - tradução : Meia - tradução : Meia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Bordo liso com entalhe a meia altura
Edge Smooth with a groove
As moedas de 2 cêntimos têm um bordo liso com entalhe a meia altura .
2 cent coins are smooth and have a groove along the edge .
Apenas a bandeira da Índia é arvorada à meia haste, enquanto todas as outras bandeiras continuam na altura normal.
Only the Indian flag is flown half mast all other flags remain at normal height.
É meia noite e meia.
It is half past midnight.
Cadê a minha outra meia?
Where's my other sock?
Tens até a meia noite.
You have until midnight.
Dançamos até a meia noite.
We danced until midnight.
Altura A altura atribuída ao Monte Hood foi variando durante a sua história.
The height assigned to Mount Hood's snow covered peak has varied over its history.
A carne está apenas meia cozida.
The meat is only half cooked.
A bom entendedor, meia palavra basta.
A word to the wise is enough.
Chegamos a Londres à meia noite.
We reached London at midnight.
Onde está a minha outra meia?
Where's my other sock?
A bom entendedor, meia palavra basta.
To a good listener, half a word is enough.
Você tem até a meia noite.
You have until midnight.
Vocês têm até a meia noite.
You have until midnight.
A festa terminou à meia noite.
The party ended at midnight.
Nada aconteceu após a meia noite.
Nothing happened after midnight.
Sami trabalhou até a meia noite.
Sami worked until midnight.
Tom trabalhou até a meia noite.
Tom worked until midnight.
Qual a sua altura?
How tall are you?
Meçamos a sua altura.
Let's measure how tall you are.
O sorriso é uma porta que está meia aberta e meia fechada , escreveu a autora Jennifer Egan.
A smile is a door that is half open and half closed, the author Jennifer Egan wrote.
A festa chegou ao fim a meia noite.
The party came to an end at midnight.
Isto é altura subjetiva a altura deles que você viu em diversos pontos.
This is the subjective height the height you saw of these guys at various points.
A escola começa às oito e meia?
Does school start at eight thirty?
Meia dúzia de ferramentas formam a coleção.
A half dozen tools make up the tool collection.
Por favor, volte daqui a meia hora.
Please come back after half an hour.
Após a meia noite os protestos acalmaram.
After midnight the protests calmed down.
Demorou meia hora.
It took half an hour.
É meia noite.
It's midnight.
Tempo, Meia noite.
Time, Midnight.
E meia volta é meia distância entre as estrelas de 6 pontas.
And the half a turn is halfway between the six pointed stars.
Deveria ser, a esta altura.
It sure feels that it should be by now.
Qual a altura daquele prédio?
How high is that building?
Qual é a sua altura?
How tall is he?
Qual é a altura dele?
How tall is he?
Vamos medir a sua altura.
Let's measure how tall you are.
Temos quase a mesma altura.
We're about the same height.
Altura
High
Os elétricos partem de meia em meia hora do terminal e demoram entre 10 e 15 minutos a chegar a Kalekapisi.
Trams depart on the hour and half hour from the terminal (east and west), and reach Kalekapisi between 10 and 15 minutes later.
Em 1553 a peste preta aniquila a meia população.
In 1553 the black plague annihilates half of the population.
A aula só começa às oito e meia.
Class doesn't begin until eight thirty.
Eu fui para a cama à meia note.
I went to bed at midnight.
É quase meia noite, vá para a cama!
It's almost midnight. Go to bed.
Eu tenho que trabalhar até a meia noite.
I have to work until midnight.

 

Pesquisas relacionadas : A Meia-altura - Altura (a) - A Meia Milha - A Meia Distância - Reduzir A Altura - Elevar A Altura - Ajustar A Altura - Alterar A Altura - Altura De Altura - A Cada Meia Hora - Até A Meia Noite