Tradução de "a obtenção de uma imagem" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Imagem - tradução : Imagem - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Acrescentar data de obtenção
Append fetch data
A cooperação em matéria de obtenção de provas
cooperation in the taking of evidence
Abra uma imagem e selecione o layout de imagem. Clique Abrir para abrir uma imagem. Clique Sair para encerrar o programa. Layout de Imagem permite a você ver a imagem em qualquer layout.
Open an image and select an image layout. Click Open for opening an image. Click Quit for quitting the program. Image Layout feature allows you to view in any layout.
A obtenção de co financiamentos por parceiros exteriores ao meio académico constitui uma vantagem.
The provision of co financing from the project partners representing the non academic world is an advantage.
Eles são vendidos para a obtenção de orgãos.
They are sold in the name of organ trade.
Apresenta a imagem de uma cegonha .
This coin bears the image of a stork .
O primeiro passo foi a obtenção de uma classificação de alta prioridade para o projeto.
The first step was to obtain a high priority rating for the project.
Git Obtenção de ramo terminada.
Git Branch checkout complete.
O 'plugin' de imagem do digikam para Inclinar a Imagem é uma ferramenta para inclinar uma imagem na horizontal ou na vertical.
The digikam Shearing Image is a tool for shearing an image horizontally or vertically.
Git Obtenção terminada.
Git Fetch complete.
A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova
cooperation in the taking of evidence
A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova
( d ) cooperation in the taking of evidence
a cooperação em matéria de obtenção de meios de prova ,
cooperation in the taking of evidence
Altere uma vez a imagem de fundo
Change Wallpaper Once
Obtenção e utilização de pareceres especializados
Collection and use of expertise 229
Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise
Obtenção e utilização de competências especializadas
Collection and use of expertise
O 'plugin' de imagem do digikam Pingos de Chuva é um filtro de efeitos de imagem para adicionar pingos de chuva a uma imagem.
The digikam Raindrops filter puts beautiful raindrops on your image.
Análises para obtenção de vestígios de elementos.
A report by Dr. H.D.
É uma prática usada pelos animais carnívoros ou omnívoros para obtenção de alimento.
Hunting is the practice of killing or trapping any animal, or pursuing it with the intent of doing so.
Uma imagem de satélite olhando para a Terra.
A satellite picture looking down at the earth.
Tom mostrou uma imagem de John a Maria.
Tom showed Mary a picture of John.
Obtenção e utilização de competências especializadas 110
229 Collection and use of expertise
Eis uma imagem de glamour.
There's a glamour shot.
Uma imagem de Silvia Viñas.
A screenshot by Silvia Viñas.
Uma imagem de Juan Arellano.
A screenshot by Juan Arellano.
Uma imagem de Suzanne Lehn.
A screenshot by Suzanne Lehn.
Uma imagem de Tarek Amr.
A screenshot by Tarek Amr.
Uma imagem de Gloria Wang.
A screenshot by Gloria Wang.
Uma imagem de Diana Lungu.
A screenshot by Diana Lungu.
Uma imagem de Gaia Resta.
A screenshot by Gaia Resta.
Uma imagem de Katrin Zinoun.
A screenshot by Katrin Zinoun.
Uma imagem de Gilad Lotan.
A screenshot byGilad Lotan.
Uma imagem de Solana Larsen.
A screenshot by Solana Larsen.
Uma imagem de Veronica Khokhlova.
A screenshot by Veronica Khokhlova.
Uma imagem de Annie Zaman.
A screenshot by Annie Zaman.
Então, uma noite, a imagem muda.
Then, one night, the scene changes.
A imagem do terrorista era uma imagem coletiva e não concreta , disse ele.
The image of the terrorist was a collective, not concrete picture, he said.
A obtenção do cofinanciamento por parceiros do projecto externos ao meio académico constitui uma vantagem.
The provision of co financing from the project partners representing the non academic world is an advantage.
Mediana aplica um filtro de mediana a uma imagem.
Median apply a median filter to an image.
Ver uma imagem
Viewing an image
A imagem padrão do objeto, provavelmente seria uma imagem da Terra em alta resolução.
The default image on the object would probably be a high resolution Earth image.
Sem efeito Obtenção e utilização de competências especializadas
Not relevant Collection and use of expertise
Esta é uma imagem de fumigação.
This is a picture of fogging.
História como uma ferramenta de imagem?
History as an imaging tool?

 

Pesquisas relacionadas : A Obtenção De Uma Ordem - A Obtenção De Uma Licença - A Obtenção De Uma Amostra - Uma Imagem - Uma Imagem - Obtenção De Uma Autorização - Obtenção De Uma Aprovação - Obtenção - Após A Obtenção - Permite A Obtenção - é A Obtenção - Permitiu A Obtenção - Mediante A Obtenção - Após A Obtenção