Tradução de "a obtenção de uma licença" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Licença Apache 2.0 A ASF aprovou uma atualização da licença em janeiro de 2004. | The ASF adopted the Apache License 2.0 in January 2004. |
| Você tem uma licença de caça? | Do you have a hunting license? |
| Você tem uma licença de pesca? | Do you have a fishing license? |
| em troca de uma licença perpétua. | in exchange for a perpetual license. |
| A licença pública Mozilla (Mozilla Public License, em inglês) é uma licença para software livre de código aberto. | The Mozilla Public License (MPL) is a free, open source, and detailed software license developed and maintained by the Mozilla Foundation. |
| O Copyfree Initiative mantém a Definição Copyfree Padrão, que estabelece uma especificação para qualificar uma licença para a certificação Copyfree Initiative de uma licença copyfree. | The Copyfree Initiative maintains the Copyfree Standard Definition, which establishes a specification to qualify a license for Copyfree Initiative certification of a copyfree license. |
| Você tem uma licença? | Do you have a driver's license? |
| Acrescentar data de obtenção | Append fetch data |
| A cooperação em matéria de obtenção de provas | cooperation in the taking of evidence |
| E eles efetivamente emitiram uma licença de piloto uma licença de piloto de propulsor de ascensão para esse tipo de aeronave. | And they've actually issued a pilot's license a powerlift pilot's license for this type of aircraft. |
| Tom não tem uma licença de pesca. | Tom doesn't have a fishing license. |
| A obtenção de co financiamentos por parceiros exteriores ao meio académico constitui uma vantagem. | The provision of co financing from the project partners representing the non academic world is an advantage. |
| Com licença a senhora me traz uma colher? | Excuse me, may I have a spoon? |
| Eles são vendidos para a obtenção de orgãos. | They are sold in the name of organ trade. |
| A Licença Apache ( Apache License em inglês) é uma licença para software livre de autoria da Apache Software Foundation (ASF). | The Apache License () is a free software license written by the Apache Software Foundation (ASF). |
| O primeiro passo foi a obtenção de uma classificação de alta prioridade para o projeto. | The first step was to obtain a high priority rating for the project. |
| Versões de Lua antes da versão 5.0 foram liberadas sob uma licença similar à licença BSD. | Versions of Lua prior to version 5.0 were released under a license similar to the BSD license. |
| Git Obtenção de ramo terminada. | Git Branch checkout complete. |
| A licença artística é uma licença de software utilizada por alguns softwares livres, como a implementação padrão do Perl, a maioria dos módulos CPAN e a máquina virtual Parrot (em duplicidade com a licença GPL). | The Artistic License (version 1.0) is a software license used for certain free and open source software packages, most notably the standard implementation of the Perl programming language and most CPAN modules, which are dual licensed under the Artistic License and the GNU General Public License (GPL). |
| Git Obtenção terminada. | Git Fetch complete. |
| Imagem de SkyTruth compartilhada sob uma licença CC | Image by SkyTruth shared under a CC license |
| A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova | cooperation in the taking of evidence |
| A cooperação em matéria de obtenção de meios de prova | ( d ) cooperation in the taking of evidence |
| a cooperação em matéria de obtenção de meios de prova , | cooperation in the taking of evidence |
| Leiam a licença. | Read the license. |
| Cadê a licença? | Where is the license? |
| Essencialmente, hardware aberto é uma licença. | Essentially, open hardware is a license. |
| Usada sob uma licença Creative Commons. | Used with permission following a Creative Commons license http www.flickr.com photos merula 153178094 |
| Republicada sob uma Licença Creative Commons. | Republished under CC license. |
| Republicada sob uma licença Creative Commons. | Republished under CC License. |
| Com licença, eu tenho uma pergunta. | Excuse me, I have a question. |
| Para conduzir é preciso uma licença. | To be allowed to drive you need a licence. |
| Licenças A maioria do software é publicado sob uma licença de software . | an algorithm) on how to implement a piece of software, or a component of a piece of software. |
| Obtenção e utilização de pareceres especializados | Collection and use of expertise 229 |
| Obtenção e utilização de competências especializadas | Collection and use of expertise |
| Obtenção e utilização de competências especializadas | Collection and use of expertise |
| Compatibilidade com a licença GPL A Free Software Foundation considera a versão 2.0 da licença Apache uma licença de software livre e compatível com a GPL 3.0, no entanto não compatível com as versões anteriores da GPL. | GPL compatibility The Apache Software Foundation and the Free Software Foundation agree that the Apache License 2.0 is a free software license, compatible with version 3 of the GNU General Public License (GPL), meaning that code under GPL version 3 and Apache License 2.0 can be combined, as long as the resulting software is licensed under the GPL version 3. |
| Análises para obtenção de vestígios de elementos. | A report by Dr. H.D. |
| Foto de Midiman usada sob uma licença Creative Commons | Photo by Midiman and used under a Creative Commons license |
| Para dirigir um carro, você precisa de uma licença. | To drive a car, you need a license. |
| É uma prática usada pelos animais carnívoros ou omnívoros para obtenção de alimento. | Hunting is the practice of killing or trapping any animal, or pursuing it with the intent of doing so. |
| A licença BSD é uma licença de código aberto inicialmente utilizada nos sistemas operacionais do tipo Berkeley Software Distribution (um sistema derivado do Unix). | The original BSD license was used for its namesake, the Berkeley Software Distribution (BSD), a Unix like operating system. |
| A propiska servia tanto como licença de residência e registro residencial de uma pessoa. | The propiska played the roles of both residence permit and residential registration of a person. |
| Uma cópia desta licença está incluida na. | A copy of the license is included in. |
| Obtenção e utilização de competências especializadas 110 | 229 Collection and use of expertise |
Pesquisas relacionadas : Licença De Obtenção - Licença De Obtenção - A Obtenção De Uma Ordem - A Obtenção De Uma Imagem - A Obtenção De Uma Amostra - Obtenção De Uma Autorização - Obtenção De Uma Aprovação - Obtenção - Após A Obtenção - Permite A Obtenção - é A Obtenção - Permitiu A Obtenção - Mediante A Obtenção - Após A Obtenção
