Tradução de "a opinião da massa" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Massa - tradução : Massa - tradução : Massa - tradução : Massa - tradução : Massa - tradução : Opinião - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Joseph Goebbels, o ministro de propaganda, fez uso efetivo de filmes, manifestações de massa e da hipnotizante oratória de Hitler para controlar a opinião pública alemã.
Propaganda minister Joseph Goebbels made effective use of film, mass rallies, and Hitler's hypnotising oratory to control public opinion.
A massa molecular pode ser obtida experimentalmente através da espectrometria de massa.
The mass of 1 mol of substance is designated as molar mass.
Um dado átomo tem uma massa atómica aproximadamente igual ( 1 ) ao seu número de massa vezes a massa da unidade de massa atómica.
A given atom has an atomic mass approximately equal (within 1 ) to its mass number times the mass of the atomic mass unit.
A reação esmagadora no Japão, tanto nas classes mais altas como nos comícios de massa que refletiam a opinião pública, era hostil e firme.
The overwhelming reaction in Japan, both at the highest levels and in mass rallies that reflected angry public opinion, was hostile and sustained.
E ela mudou a opinião da plateia completamente.
And she turned that audience around on a pin.
Em que a sua opinião difere da dele?
How does your opinion differ from his?
EMEDIATO, Wander A construção da opinião na mídia.
Halliday, M.A.K., and Greaves, W.S.
Massa imaginária Uma partícula com massa de repouso imaginário superaria sempre a velocidade da luz.
Imaginary mass A hypothetical particle with imaginary rest mass would always travel faster than the speed of light.
É a opinião da maioria das pessoas na Europa.
It is the view of most people in Europe.
Eu gostaria de ouvir a opinião da maioria deles.
The VAST majority of black people in Japan ARE males! I would have liked to hear from more men.
A opinião das pessoas depende do espírito da época.
People's opinions depend on the spirit of the times.
Com esta massa Ceres possui cerca de um terço da massa total estimada do cinturão de 3,0 0,2 kg, e 4 da massa da Lua.
With this mass Ceres comprises about a third of the estimated total 3.0 0.2 kg mass of the asteroid belt, which is in turn about 4 of the mass of the Moon.
A composição química da anã branca depende da sua massa.
The chemical composition of the white dwarf depends upon its mass.
Júpiter é o maior deles, com massa 318 vezes a da Terra, e Saturno o segundo, com 95 vezes a massa da Terra.
Jupiter, at 318 Earth masses, is the largest planet in the Solar System, whereas Saturn is one third as big, at 95 Earth masses.
A massa média da atmosfera é de cerca de 5 quatrilhões (5x1015) de toneladas, ou cerca de 1 1.200.000 a massa da Terra.
The average mass of the atmosphere is about 5 quadrillion (5) tonnes or 1 1,200,000 the mass of Earth.
A massa dos oceanos é de aproximadamente 1.35 x 1018 toneladas, ou cerca de 1 4400 da massa total da Terra.
The total mass of the Earth's hydrosphere is about 1.4 1018 tonnes, which is about 0.023 of the Earth's total mass.
Terceira, a opinião pública europeia compreendeu, finalmente, a gravidade da crise.
Third, European public opinion has, at last, fully comprehended the gravity of the crisis.
Unidade de massa Segundo o Sistema internacional de unidades (SI), a medida da massa é o quilograma (kg).
Outside the SI system, other units include the slug (sl) is an Imperial unit of mass (about 14.6 kg) similar to the kilogram.
É também a opinião da maioria das pessoas nos EUA.
It is also the view of most people in the US.
Veja a opinião de um habitante da capital, Mofo Lany
Mofo Lany, who lives in the country's capital of Antananarivo, offers his point of view
A sua massa é cerca de 200 vezes a massa da Terra, sugerindo que é provavelmente um planeta gasoso gigante.
Its mass is 220 times that of Earth (0.69 Jupiter masses) and its volume is some 2.5 times greater than that of Jupiter.
A televisão é a principal produtora da cultura de massa.
Mass culture is mainly the product of television.
Sua massa é aproximadamente a metade da de Mercúrio.
Its mass is roughly half that of the planet Mercury.
A massa da nuvem de Oort interior continua desconhecida.
The mass of the inner Oort cloud has not been characterized.
Cálculo da massa molecular O cálculo teórico da massa molecular faz se somando as massas atômicas dos átomos que formam a matéria.
It is calculated as the sum of the mass of each constituent atom multiplied by the number of atoms of that element in the molecular formula.
Qual a sua opinião?
What do you think?
Quero a sua opinião.
I want your opinion.
É a sua opinião.
That's your opinion.
Era a opinião geral.
It was the general opinion.
Foi a opinião geral.
It was the general opinion.
Respeito a sua opinião.
I respect your opinion.
A minha opinião mudou.
My opinion has changed.
A opinião deles conta?
Does their opinion count?
A opinião deles importa?
Does their opinion matter?
A opinião delas importa?
Does their opinion matter?
Simulações mostram que os parâmetros orbitais de Sedna poderiam ser explicados com um objeto da massa de Netuno a 2 000 AU (ou menos), da massa de Júpiter a 5 000 UA, e até mesmo da massa da Terra a 1 000 UA.
Recent simulations show that Sedna's orbital traits could be explained by perturbations by a Neptune mass object at 2,000 AU (or less), a Jupiter mass () at 5,000 AU, or even an Earth mass object at 1,000 AU.
Se o tamanho do satélite for de um terço do primário, sua massa equivale a 3 da massa total.
If the satellite's size is about 1 3d of that of the primary, then its mass is only 3 of the total mass.
Plutão não cumpriu a terceira condição, já que sua massa é de apenas 0,07 vezes a massa dos outros objetos de sua órbita (a massa da Terra, por contraste, é 1,7 milhões de vezes a massa dos outros objetos de sua órbita).
Pluto fails to meet the third condition, because its mass is only 0.07 times that of the mass of the other objects in its orbit (Earth's mass, by contrast, is 1.7 million times the remaining mass in its own orbit).
De notar que a massa de um hadrão tem pouco a ver com a massa dos seus quarks de valência ao contrário, devido à equivalência massa energia, a maior parte da massa deve se à grande quantidade de energia associada à interacção forte.
Note that the mass of a hadron has very little to do with the mass of its valence quarks rather, due to mass energy equivalence, most of the mass comes from the large amount of energy associated with the strong interaction.
Os quatro corpos principais contem a metade da massa total do cinturão, e Ceres, o maior deles, representa um terço da massa total.
The four largest objects, Ceres, 4 Vesta, 2 Pallas, and 10 Hygiea, account for half of the belt's total mass, with almost one third accounted for by Ceres alone.
Ele tem uma opinião diferente da dela.
He differs in opinion from her.
M massa da amostra deste material.
Iribarne, J.V., Godson, W.L.
A massa do aterrissador é de 60 kg, a massa da sonda é de 113 kg e tem 457 kg de propelente.
The launch mass of 1123 kg includes a main bus with 113 kg of payload, the 60 kg lander, and 457 kg of propellant.
O diâmetro de Vénus é apenas 650 km menor e sua massa é 81,5 da massa da Terra.
The diameter of Venus is 12,092 km (only 650 km less than Earth's) and its mass is 81.5 of Earth's.
Massa é uma comuna italiana da região da Toscana, província de Massa Carrara, com cerca de 66.097 habitantes.
Massa is a town and comune in Tuscany, central Italy, the administrative centre of the province of Massa and Carrara.

 

Pesquisas relacionadas : Da Opinião - A Determinação Da Massa - A Temperatura Da Massa - A Massa Da Carroçaria - Opinião Da Maioria - Opinião Da Maioria - âmbito Da Opinião - Partilha Da Opinião - Opinião Da Distância - Opinião Diferente Da - Ser Da Opinião - São Da Opinião - Estado Da Opinião - Partilha Da Opinião