Tradução de "a pagar por ele" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pagar - tradução :
Palavras-chave : Paying Afford Bills Rent

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Ele deve pagar por seus crimes.
He must pay for his crimes.
Um dia, ele há de pagar por isso.
He shall pay for this one day.
Ele se recusou a pagar.
He refused to pay.
Que ele seja convocado para pagar por seus erros.
May he be called to wash away his sins.
Ele não queria pagar.
And he did not want to pay.
Ele manteve a moralidade e recusou pagar propinas.
He stood on moral ground and refused to pay bribes.
Isso permite a ele contratar homens que ganhavam 50 centavos por dia e passa a pagar cinco dólares por dia.
It enables him to hire men who used to get paid 50 cents a day and pay them five dollars a day.
Se pode pagar 200 contos, por que pagar 1000?
If you can get it for 200 bucks, why pay a thousand?
Gostaria de pagar a conta, por favor.
I'd like to pay the check, please.
Como não pude pagar o aluguel, pedi a ajuda a ele.
Unable to pay the rent, I asked him for assistance.
Sendo assim, ele é incapaz de pagar.
Such being the case, he is unable to pay.
Ele vai pagar no máximo 20 dólares.
He will pay 20 dollars at most.
Por que cabe sempre a mim pagar a conta?
Why is it always my responsibility to pay the bills?
Quem vai pagar por isso?
Who is going to pay for it?
Eu vou pagar por isso.
I'll pay for it.
Você vai pagar por isso.
You will pay for it.
Você vai pagar por isto.
You're going to pay for this.
Quem vai pagar por isso?
Who's going to pay for that?
Você vai pagar por isto!
You're going to pay for this!
Ele só pode pagar vinte dólares, no máximo.
He can only pay twenty dollars at most.
Ele se atormentava por exemplo por Gwen ter que andar de ônibus quando o acompanhava porque ele não tinha dinheiro pra pagar um táxi.
Because of this, some fans and historians take the death of Gwen Stacy as one marker of the end of the period they refer to as the Silver Age of Comic Books.
Há um preço alto a pagar por trair Leila.
There's a heavy price to pay for betraying Layla.
Juma vai pagar as taxas de matrícula da escola. E o Hamisi? Não, ele não vai pagar.
Juma will pay school fees. How about Hamisi? No, he will not pay them.
Quem vai pagar por isso tudo?
Who s going to pay for all that?
Quanto devo pagar por esse terno?
What do I need to pay for that suit?
Por que temos de pagar impostos?
Why do we have to pay taxes?
Como Tom planeja pagar por isso?
How does Tom plan to pay for that?
O Tom vai pagar por aquilo.
Tom will pay for that.
Impostos na terra eu impus sobre ele, e todos vindos dos portões dessa cidade foram obrigados a pagar por seu crime.
Earthworks I threw up against him, and anyone coming out of his city gate I made pay for his crime.
Camponeses estavam sendo obrigados a pagar tributos por suas terras.
Peasants were increasingly required to pay tribute for their lands.
Significava pagar com ópio por produtos chineses.
It meant paying with opium for Chinese goods.
O poluidor tem que acabar por pagar.
Ultimately, the polluter must pay.
Tom vai pagar por isso um dia.
Tom will pay for it one day.
Eu nunca teria dinheiro para pagar pela instalação ou pagar por toda a divulgação ou produção delas. Então sempre há um cliente por trás delas.
I would never have the money to actually pay for the installment or pay for all the billboards or the production of these, so there's always a client attached to them.
Tom começou a se preocupar como ele iria pagar pela educação de seu filho.
Tom began to worry about how he was going to pay for his son's education.
Ele continuou a pegar empréstimos para pagar as dívidas, gerando cada vez mais problemas.
He continued to borrow to pay off earlier loans, compounding his problems.
E pagar se ia um bônus a eles, por serem empáticos?
And would you pay them a bonus for being empathic?
Tom se ofereceu para ajudar Maria a pagar por uma babá.
Tom offered to help Mary pay for a babysitter.
Dividendos a pagar .
Dividends to be paid .
A tarifa mensal é um montante fixo a pagar por cada participante por conta de liquidação .
The monthly fee is a fixed amount payable by each participant per settlement account . The average fees under the envisaged
O Sami não consegue pagar o dinheiro que ele não tem.
Sami can't pay money he doesn't have.
Não podemos pagar tão caro por essa entrada.
We cannot afford to pay so much for admission.
Não precisas pagar por isto, isto é gratuito.
You don't have to pay for it, that's for free.
Que preço você teve que pagar por isso?
What price did you have to pay for that?
Você não pode voltar porque não tem dinheiro para pagar a passagem aérea , segundo ele.
You cannot return because you don t even have the money to pay your air ticket, he says.

 

Pesquisas relacionadas : Ele Pagar - Pagar Por - Pagar Por - Por Pagar - A Pagar Por Lei - A Pagar Por Você - A Pagar Por Morte - Ele Deverá Pagar - Fez Ele Pagar - Ele Vai Pagar - Ele Pode Pagar - A Pagar - Pagar (a) - A Pagar