A partir de segunda, atacaremos juntos até a vitória.	From Monday we will all attack together until victory.
a partir de Janeiro de 2002 , montantes até EUR 5 000	from January 2002 , amounts up to EUR 5 000
Ela evoluiu a partir do até os dias atuais.	It evolved from the 10th century to today.
A partir de Antália e até Mersin correm junto à costa mediterrânica.	Rice, S.P., Robertson, A.H.F.
( até 30 de Junho de 1997 ) ( a partir de 1 de Julho de 1997 )	( until 30 June 1997 ) ( as of 1 July 1997 )
A segunda linha foi colocada a partir de Dungeness até Bolonha no final de outubro.	A second line was laid from Dungeness to Boulogne in late October.
A monção pode começar em qualquer momento a partir de meados de junho até julho.	The monsoon can begin any time from mid June to late July, with an average start date around July 3.
A partir de então, integrou a segunda Iugoslávia até a independência da Croácia, em 1991.	Since then it belonged to the second Yugoslavia, and from 1991 to Croatia.
A Administração Militar Britânica assumiu a partir dos japoneses e permaneceu até julho de 1946.	The British Military Administration took over from the Japanese and remained until July 1946.
Revisões e dados históricos para períodos anteriores a Janeiro de 2003 Validade Reporte ( ) Até A partir de	Revisions and historical data for periods prior to January 2003 Validity Reporting ( ) Up to As from
O acordo, durou até 1838, e a partir de então os britânicos anexaram a região inteira.	The arrangement lasted till 1838 and thereafter the British gradually annexed the entire region.
A partir desse momento sucede se uma série de aperfeiçoamentos até chegar ao piano atual.	Cristofori's piano action was a model for the many approaches to piano actions that followed.
A partir desta data e até meados de 2007, utilizou o slogan How are you?	References External links Vodafone Foundation
A partir de 1986 trabalhou com publicidade, tendo dirigido dezenas de comerciais para televisão até 1990.	On 1986 began working with publicity and made dozens of TV commercials till 1990.
E. Hoffmeyer ( até 31 de Dezembro de 1994 ) B. Andersen ( a partir de 1 de Janeiro de 1995 ) H. Tietmeyer Y. Boutos ( até 26 de Outubro de 1994 ) L. Papademos ( a partir de 26 de Outubro de 1994 ) J. C. Trichet M. Doyle ( até 30 de Abril de 1994 ) M. O' Connell ( a partir de 1 de Maio de 1994 ) Deutsche Bundesbank Banco da Grécia	Deutsche Bundesbank Bank of Greece Y. Boutos ( until 26th October 1994 ) L. Papademos ( as of 26th October 1994 ) J. C. Trichet M. Doyle ( until 30th April 1994 ) M. O' Connell ( as of 1st May 1994 ) A. Fazio P. Jaans
Suas visualizações desenvolveram se a partir de sua própria leitura extensiva, bem como viagens e experiências, a partir de seus dias de estudante da década de 1620 até a Revolução Inglesa.	Milton's views developed from his very extensive reading, as well as travel and experience, from his student days of the 1620s to the English Revolution.
A partir de 1961 até 1964 os Everlys gravaram um mix de covers e canções de outros escritores.	Regardless, from 1961 through early 1964, the Everlys recorded songs by other writers to avoid paying royalties to Acuff Rose.
Nestes termos a fronteira entre o reino de Alfredo e Guthrum estendeu se do rio Tamisa ao rio Lea seguindo o Lea até à sua nascente (perto de Luton) a partir daqui estende se numa estreita linha até Bedford e a partir de Bedford seguindo o rio Ouse até Watling Street.	By its terms the boundary between Alfred's and Guthrum's kingdoms was to run up the River Thames, to the River Lea follow the Lea to its source (near Luton) from there extend in a straight line to Bedford and from Bedford follow the River Ouse to Watling Street.
Meu voo foi cancelado e não posso partir até amanhã.	My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.
Revisões e dados históricos para períodos anteriores a Janeiro de 2003 Validade Séries mensais Periodicidade Até A partir de Reporte ( )	Revisions and historical data for periods prior to January 2003 Validity Monthly series Timeliness Up to As from Reporting ( )
A República Holandesa continuou oficialmente até 1795 mas, a partir de 1747, o Stadthouder torna se um monarca de facto.	The Dutch Republic continued in name until 1795, but by the mid 18th century the stadtholder had become a de facto monarch.
Grupo de Trabalho sobre Assuntos Contabilísticos ( até 14 de Abril de 1997 ) ( a partir de 15 de Abril de 1997 )	Working Group on Accounting Issues ( until 14 April 1997 ) ( as of 15 April 1997 )
E começar a construir a partir da emoção daquilo até como aquilo se conecta à vida de vocês agora.	And begin to build to build from the emotion of that into how that connects with your life now.
Pequenos cumes surgiram a partir dos ossos nasais, correndo ao longo de cada lado do focinho a partir da narina até a parte de traz do olho, que continua no osso lacrimal.	Long, low ridges arose from the nasal bones, running along each side of the snout from the nostril back to the eye, where they continued onto the lacrimal bones.
C. l. gaddi (Zarodney Looudoni, 1906) Predomina a partir do Azerbaijão e Irão até o leste de Uzbequistão.	C. l. gaddi (Zarodney Looudoni, 1906), breeds from Azerbaijan and Iran east to Uzbekistan is larger and paler than C. l. palaestinae with which it intergrades in the west.
Acredita se que até um sexto dos muros construídos tenham sido feitos a partir de estruturas pré existentes.	As much as a sixth of the walls is estimated to have been composed of pre existing structures.
A. Lamfalussy W. Duisenberg R. Raymond H. K. Scheller ( até 30 de Junho de 1997 ) ( a partir de 1 Julho de 1997 )	EMI Management A. Lamfalussy ( until 30 June 1997 ) W. Duisenberg ( as of 1 July 1997 ) R. Raymond H. K. Scheller
Notas A taxa de inflação implícita a dez anos é calculada a partir de obrigações com vencimento em 2012 até Março de 2005 e , após esta data , calculada a partir de obrigações com vencimento em 2015 .	Notes The ten year break even inflation rate is derived from 2012 maturity bonds until March 2005 and from 2015 maturity bonds thereafter .
Horowitz gravou para a Deutsche Grammophon a partir de 1985, e fez gravações em estúdio e ao vivo até 1989.	He signed with Deutsche Grammophon in 1985, and made studio and live recordings until 1989, including his only recording of Mozart's Piano Concerto No.
Terminologia O período de janela é o tempo a partir da infecção até um teste poder determinar qualquer mudança.	Terminology The window period is the time from infection until a test can detect any change.
A partir de 1 de Julho de 2002 , passou a ser aplicado aos levantamentos e pagamentos com cartão em caixas automáticos ( ATM ) e , a partir de 1 de Julho de 2003 , às transferências a crédito até 12 500 euros .	From 1 July 2002 it applied to card payments and withdrawals from automated teller machines ( ATMs ) , and from 1 July 2003 it applied to credit transfers with a value of up to Euros 12,500 .
A partir de 1 de Julho de 2002 , passou a ser aplicado aos levantamentos e pagamentos com cartão em caixas automáticos ( ATM ) e , a partir de 1 de Julho de 2003 , às transferências a crédito até Euros 12 500 .	From 1 July 2002 it applied to card payments and withdrawals from automated teller machines ( ATMs ) , and from 1 July 2003 for credit transfers up to 12,500 .
Tom disse que deveríamos esperar até o nascer do sol para partir.	Tom said we should wait until sunrise before we left.
Os partidos realizarão as campanhas de seus candidatos a partir de 5 de julho até a data da eleição, 3 de outubro de 2010.	Political parties will campaign for their candidates from July 5 through October 3, 2010, the election date.
Dados reais a partir de Julho de Dados a partir de Dezembro de Dados a partir de Dezembro de Dados a partir de Dezembro de Dados reais de Julho de 1997 1997	Real back data from July 1997
A partir daí, THX começaram a aparecer antes de todos os filmes a partir de Julho 1 de 1983, até 30 de agosto de 1997, quando THX não foi classificado como um sistema de som de imagens em movimento .	From there, THX began to appear before all movies from July 1, 1983, until August 30, 1997, when THX was no longer classified as a motion picture sound system .
Depois, quatro lâmpadas, com interruptores e até mesmo um disjuntor, feito a partir de um modelo em uma conta de luz.	And then four lights, with switches, and even a circuit breaker, modeled after an electric bell.
O governo já definiu o objetivo de satisfazer metade da demanda energética do país a partir de fontes renováveis até 2050.	The government has set the goal of meeting half the country's energy demands from renewable sources by 2050.
Outra maneira de localizar a constelação é traçar uma linha a partir do aglomerado das Plêiades até a estrela mais brilhante de Leão, Regulus.	Another way is to mentally draw a line from the Pleiades star cluster located in Taurus and the brightest star in Leo, Regulus.
Joana (Toledo, Tordesilhas, ), também conhecida como Joana, a Louca, foi a e Leão de 1504 até sua morte e também a partir de 1516.	Joanna (6 November 1479 12 April 1555), known as Joanna the Mad (), was queen of Castile from 1504 and of Aragon from 1516.
para estimativas a partir 1995 podem ser estimados 1995 podem ser estimados 1995 podem ser estimados até Maio de 1998	Data back to December 1995 for earlier estimates back to for estimates back to 1980s use may be estimated 1980s use building blocks building blocks exercise exercise
A partir da década de 1920 e até sua morte foi um dos escritores mais famosos e vendidos do mundo.	At the height of his literary career, in the 1920s and 1930s, he was one of the most popular writers in the world.
A partir de 1690, Guilherme estava frequentemente fora da Inglaterra em campanhas, anualmente em geral da primavera até o outono.	From 1690 onwards, William was often absent from England on campaign, each year generally from the spring until the autumn.
Algumas máquinas até mesmo dirão automaticamente que substância está sendo analisada a partir de milhares de espectros de referência armazenados na memória.	Some instruments will also automatically tell you what substance is being measured from a store of thousands of reference spectra held in storage.
Até o início da segunda temporada, ele libertou uma metade do planeta a partir do Dark Water.	By the beginning of the second season, he freed one half of the planet from the Dark Water.

Pesquisas relacionadas : Até A Partir De - A Partir De Outubro Até - A Partir De Agora Até - A Partir De Amanhã Até - A Partir De Agora Até - A Partir - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De - A Partir De

Display this page in English