Tradução de "a partir de outubro até" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Até - tradução : Outubro - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A segunda linha foi colocada a partir de Dungeness até Bolonha no final de outubro.
A second line was laid from Dungeness to Boulogne in late October.
E. Hoffmeyer ( até 31 de Dezembro de 1994 ) B. Andersen ( a partir de 1 de Janeiro de 1995 ) H. Tietmeyer Y. Boutos ( até 26 de Outubro de 1994 ) L. Papademos ( a partir de 26 de Outubro de 1994 ) J. C. Trichet M. Doyle ( até 30 de Abril de 1994 ) M. O' Connell ( a partir de 1 de Maio de 1994 ) Deutsche Bundesbank Banco da Grécia
Deutsche Bundesbank Bank of Greece Y. Boutos ( until 26th October 1994 ) L. Papademos ( as of 26th October 1994 ) J. C. Trichet M. Doyle ( until 30th April 1994 ) M. O' Connell ( as of 1st May 1994 ) A. Fazio P. Jaans
Os partidos realizarão as campanhas de seus candidatos a partir de 5 de julho até a data da eleição, 3 de outubro de 2010.
Political parties will campaign for their candidates from July 5 through October 3, 2010, the election date.
1 ) Taxa fixa a partir de 15 de Outubro de 2008 .
1 ) Fixed rate from 15 October 2008 .
Esperarei até outubro.
I'll wait until October.
A partir de 25 de outubro, o vulcão entrou em fase de repouso.
On October 25, the volcano entered a period of dormancy.
A exposição vai até o dia 20 de outubro.
The exhibit runs through October 20th.
A partir de segunda, atacaremos juntos até a vitória.
From Monday we will all attack together until victory.
Vamos esperar até outubro.
Let's wait until October.
Sua recuperação a partir de 25 de outubro foi creditada para seus médicos franceses.
Her recovery from 25 October onwards was credited to the skill of her French physicians.
A ninhada ocorre de Outubro até Dezembro na Amazônia superior.
Nesting occurs from October through December in the Upper Amazon.
Ficarei em Boston até 20 de outubro.
I'll stay in Boston until October 20th.
Começando em 27 de outubro de 2007, é exibido 120 minutos a partir das 21h.
Beginning October 27, 2007, it was cut back to two hours starting at 9 00 pm EST.
Os Estados Membros devem aplicar as referidas disposições a partir de 1 de Outubro de 2010 .
They shall apply those provisions from 1 October 2010 .
a partir de Janeiro de 2002 , montantes até EUR 5 000
from January 2002 , amounts up to EUR 5 000
Tom tem até 20 de outubro para decidir.
Tom has until October 20th to decide.
Algumas das pessoas cujos textos você lerá na seção The Bridge , a partir de outubro.
Some of the people whose work you'll be reading on The Bridge , starting October 10.
Kurtzel faleceu em 24 de abril de 1871, e o único editor era Pilz até Março de 1872, quando o Dr. Gustav Stockmann entrou, ficando sozinho a partir de abril até o Dr. Karl Wippermann se juntar a ele, em Outubro.
Kurtzel died on April 24, 1871, and Pilz was sole editor until March 1872, when Gustav Stockmann joined, who was alone from April until joined by Karl Wippermann in October.
A marca da união continuou na bandeira sueca até 1905, quando a lei de 28 de Outubro de 1905 estipulou a exclusão da marca da bandeira a partir de 1 de Novembro do mesmo ano.
The union mark, however, remained a part of the Swedish flag until 1905, when a Law of October 28, 1905, stipulated the exclusion of the union mark as of November 1, 1905.
Josephus Andreas Nijhuis apresentou a sua demissão à PWC com efeitos a partir 1 de Outubro de 2008 .
Josephus Andreas Nijhuis resigned from PWC with effect from 1 October 2008 .
As crianças tomam banho esporadicamente porque só há água quente a partir de outubro no outono .
Children bathe infrequently because the hot water isn't turned on until October.
O BCE escolherá uma empresa até Outubro de 2008 .
The ECB will select a company by October 2008 .
Vou ficar em Boston até dia 20 de outubro.
I'll stay in Boston until October 20th.
Estarei em Boston até o dia 20 de outubro.
I'll be in Boston until October 20th.
Estarei na Austrália até o dia 20 de outubro.
I'll be in Australia until October 20th.
Ficarei na Austrália até o dia 20 de outubro.
I'll be in Australia until October 20th.
Estarei na Austrália até o dia 20 de outubro.
I'll be in Australia until October twentieth.
Ficarei na Austrália até o dia 20 de outubro.
I'll be in Australia until October twentieth.
Estarei na Austrália até o dia 20 de outubro.
I'll be in Australia till October 20th.
Ficarei na Austrália até o dia 20 de outubro.
I'll be in Australia till October 20th.
Ela evoluiu a partir do até os dias atuais.
It evolved from the 10th century to today.
As temperaturas permanecem abaixo de zero de outubro até maio .
Temperatures remain below freezing from early October through late May.
As comissões das transferências transfronteiras através do MBCC foram aumentadas a partir de 1 de Outubro de 1999 .
The fees for cross border transfers via the CCBM were increased as from 1 October 1999 .
A partir de Antália e até Mersin correm junto à costa mediterrânica.
Rice, S.P., Robertson, A.H.F.
( até 30 de Junho de 1997 ) ( a partir de 1 de Julho de 1997 )
( until 30 June 1997 ) ( as of 1 July 1997 )
Isso não vai acontecer até o dia 20 de outubro.
That's not happening till October 20th.
Tom tem até 20 de outubro para finalizar o relatório.
Tom has until October 20th to finish the report.
A monção pode começar em qualquer momento a partir de meados de junho até julho.
The monsoon can begin any time from mid June to late July, with an average start date around July 3.
Izpapalotl resume as atividades do HiperBarrio até outubro.
Izpapalotl sums up HiperBarrio s activities up to October.
A partir de então, integrou a segunda Iugoslávia até a independência da Croácia, em 1991.
Since then it belonged to the second Yugoslavia, and from 1991 to Croatia.
Foi exibida na CBS de outubro de 2004 até setembro de 2006.
It aired on CBS from October 2004 until September 2006.
Tom tem até 20 de outubro para terminar de escrever o relatório.
Tom has until October 20th to finish writing the report.
A Administração Militar Britânica assumiu a partir dos japoneses e permaneceu até julho de 1946.
The British Military Administration took over from the Japanese and remained until July 1946.
Luís IV de Baviera (em alemão Ludwig ) (abril de 1282 11 de outubro de 1347), da casa de Wittelsbach, foi a partir de 1314, foi imperador do Sacro Império Romano Germânico desde 1328 até à sua morte, e foi ainda desde 1327 até à sua morte.
Louis IV ( 1 April 1282 11 October 1347), called the Bavarian, of the house of Wittelsbach, was King of Germany (King of the Romans) from 1314, King of Italy from 1327, and Holy Roman Emperor from 1328.
Foi um dos líderes do Movimento Democrático Brasileiro (MDB), partido criado em 27 de outubro de 1965, a partir do AI 2, que decretou a extinção de todos os partidos políticos até então existentes e instituiu o bipartidarismo.
He was one of the leaders of the Brazilian Democratic Movement (MDB), a political party created on October 27, 1965 through the Institutional Act Number Two (AI 2) which mandated the extinction of all existing parties and the institution of bi partisanship.

 

Pesquisas relacionadas : Até Outubro - Até Outubro - Até Outubro - Até Outubro - A Partir De Outubro - A Partir De Outubro - A Partir De Outubro - A Partir De Outubro - A Partir De Outubro - A Partir De Outubro - A Partir De Outubro - De Outubro Até - Disponível A Partir De Outubro - A Partir De Até