Tradução de "a pegou" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A câmera pegou? | Did the camera got it? |
| A casa pegou fogo. | The house was ablaze. |
| A casa pegou fogo. | The house caught fire. |
| A cortina pegou fogo. | The curtain caught fire. |
| Tom pegou a bola. | Tom caught the ball. |
| A cortina pegou fogo. | The curtain caught on fire. |
| Tom pegou a faca. | Tom picked up the knife. |
| Ele pegou a bola. | He caught the ball. |
| Tom pegou a revista. | Tom picked up the magazine. |
| Tom pegou a revista. | Tom picked the magazine up. |
| Os atiradores, então, confirmam pegou um! pegou um . | The shooters then confirmed their shot screaming You got one! You got one! |
| Você pegou a chave errada. | You took the wrong key. |
| A ajudante pegou o dinheiro. | The assistant took the money. |
| Você pegou a pessoa errada. | You've got the wrong person. |
| Tom quase pegou a Mary. | Tom almost caught Mary. |
| Ele a pegou pelos cabelos. | He caught her by the hair. |
| E a sua casa pegou fogo. | Your house has caught fire. |
| Ela pegou me assistindo a porno. | She caught me watching porn. |
| A casa do Tom pegou fogo. | Tom's house burned down. |
| Sua pergunta a pegou de surpresa. | His question took her by surprise. |
| Tom pegou emprestada a minha bicicleta. | Tom borrowed my bike. |
| Ela pegou emprestada a minha tesoura. | She borrowed my scissors. |
| Tom pegou a filha na creche. | Tom picked up his daughter at day care. |
| E ele pegou todo esse grupo de 45 molhos de espaguete, e ele pegou a estrada. | And then he took this whole raft of 45 spaghetti sauces, and he went on the road. |
| A criança pegou a mão da mãe. | The child took her mother's hand. |
| A pergunta dele a pegou de surpresa. | His question took her by surprise. |
| Pegou o camera. | Get the cameraman. |
| Papai pegou você. | Daddy's got you. |
| Você pegou tudo. | You've taken everything. |
| Pegou uma pedra. | He picked up a stone. |
| O Tom pegou. | Tom took it. |
| Você me pegou. | You caught me. |
| Tom pegou Maria. | Tom picked Mary up. |
| Tom me pegou. | Tom caught me. |
| Você pegou tudo? | Did you get everything? |
| Quem pegou Tom? | Who caught Tom? |
| E repentinamente a música saiu. Pegou vôo. | And suddenly, the music took off. It took flight. |
| Ela se curvou e pegou a moeda. | She bent down and picked up the coin. |
| O cachorro pulou e pegou a bola. | The dog jumped up and caught the ball. |
| Tom se inclinou e pegou a moeda. | Tom stooped and picked up the coin. |
| Tom pegou a sua maleta e saiu. | Tom grabbed his briefcase and left. |
| O Tom pegou a filha na creche. | Tom picked up his daughter at day care. |
| Tom pegou a carteira e pagou a conta. | Tom took out his wallet and paid the bill. |
| Tom pegou a sua laterna e a ligou. | Tom took out his flashlight and turned it on. |
| A pergunta de Tom a pegou de surpresa. | Tom's question took her by surprise. |
Pesquisas relacionadas : Pegou - Pegou A Gripe - Pegou A Dica - Pegou Fogo - Ele Pegou - Idéia Pegou - Pegou Velocidade - Preços Pegou - Já Pegou - Pegou Novamente - Pegou Viciado