Tradução de "a pessoa atual" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Atual - tradução : Pessoa - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

PB Diante do contexto atual, você se considera uma pessoa otimista?
PB Faced with the current situation, do you think of yourself as an optimist?
A descrição definida O discípulo mais famoso de Platão refere a Aristóteles no mundo atual, e a alguma outra pessoa ou a nenhuma pessoa em outros mundos possíveis, e por isso não é um designador rígido.
The Uniqueness Assumption is the thesis that, for any antecedent A, there is a unique possible world where A is true, while the Limit Assumption is the thesis that, for a given antecedent A, there is a unique set of worlds where A is true that are closest.
Em linguagem atual, isto significa que é pecado concluir se devemos falar com uma pessoa dependendo do seu cartão de visitas.
In modern English that would mean it's a sin to come to any view of who you should talk to dependent on their business card.
Hora atual A hora atual em UTC (Meridiano de Greenwich) é .
Such approximations are designated UTC(k), where k is an abbreviation for the time laboratory.
A investigação é atual.
The investigation is ongoing.
A contaminação pessoa a pessoa é possível, mas menos comum.
Cholera is rarely spread directly from person to person.
E sobre a sociedade atual?
What about a society today?
A postura do atual governo
The current government's stance
Pessoa a contactar
Contact person
E nós agora temos visto estirpes resistentes de Tamiflu no Vietnam, na transmissão de pessoa a pessoa, e no Egito na transmissão de pessoa a pessoa.
And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission.
Biografia Ariano Vilar Suassuna nasceu na Cidade da Paraíba, atual João Pessoa, no dia 16 de junho de 1927, filho de Cássia Vilar e João Suassuna.
Biography Ariano Vilar Suassuna was born in the northeastern city of Nossa Senhora das Neves (now João Pessoa capital of the state of Paraíba), on June 16, 1927, son of João Suassuna and Cassia Villar Suassuna.
Então é como a videoconferência atual.
This is just like video conferencing today.
A respeito da situação atual, escreve
About the current situation, he writes
Ela é a esposa atual dele.
She is his present wife.
Qual é a sua posição atual?
What is your present location?
Uma pessoa presente. Uma pessoa preparada. Uma pessoa forte.
They make me present. They make me ready. They make me strong.
Valor atual
Current value
Elenco Atual
Dunn (1,070) 3.
Elenco Atual
Larry Nance (516) 10.
Elenco Atual
Sam Lacey (950) 2.
Chegou a primeira pessoa.
The first person is here.
um tipo de indução, um tipo de propagação de pessoa a pessoa.
A kind of induction, a kind of spread from person to person.
A versão mais atual é a versão 2.4.4.
FPC 2.6.2 was released in February 2013.
A atual legislação foi implementada em 1993.
The actual enforcement of the legislation came in 1993.
A capacidade atual é de 74.475 pessoas.
It has a permanent capacity of 74,649 seats.
Pode fornecer a documentação mais atual necessária para compreender o estado mais atual de um sistema de software .
RE of software can provide the most current documentation necessary for understanding the most current state of a software system Obsolescence.
Allegro 5 O desenvolvimento atual é focado na quinta versão do Allegro, com a versão atual 5.0.10 estável.
Allegro 5 Current development is focused on the Allegro 5 branch, a complete redesign of both the API and much of the library's internal operation.
porque a alimentação é uma questão que não pode ser solucionada pessoa a pessoa, nação a nação.
Because food is one issue that cannot be solved person by person, nation by nation.
Formação Atual H.R.
In April 2012, H.R.
Awadhi4 A única pessoa ferida.
Awadhi4 The only person injured.
Quem é a pessoa responsável?
Who is the person in charge?
Quem é a pessoa responsável?
Who's the person in charge?
Você pegou a pessoa errada.
You've got the wrong person.
Talvez seja a mesma pessoa.
Maybe it's the same person.
Vocês parecem a mesma pessoa.
You two look the same.
Tom é a pessoa encarregada.
Tom is the person in charge.
A primeira pessoa está aqui.
The first person is here.
A pessoa tem confusão mental.
In mild hypothermia there is shivering and mental confusion.
História e Cultura Historicamente, o formato atual da cidade consiste em duas diferentes vilas, a atual Balzers a leste e Mäls a oeste.
History and Culture Historically, the present day form of the village consists of two different villages, the actual Balzers in the east and Mäls in the west.
Não é transmitido de pessoa para pessoa.
It is not airborne and it is not transmitted from person to person.
A situação política atual não é muito estável.
The current political situation is not very stable.
Dilma Rousseff é a presidente atual do Brasil.
Dilma Rousseff is the current President of Brazil.
A situação atual do país não está boa.
The current situation of the country isn't good.
1992 É adotada a atual Constituição da Estônia.
1992 The Constitution of Estonia is signed into law.
Fundada a atual cidade de Rottweil na Alemanha.
onlyinclude Births Deaths References

 

Pesquisas relacionadas : Atual (a) - Pessoa De Contato Atual - Pessoa A - Trocas Pessoa-a-pessoa - Pessoa-a-pessoa Pagamentos - Refletir A Atual - Manter A Atual - A Construção Atual - A Própria Pessoa - Pessoa Sujeita A - A Pessoa Observada - A única Pessoa - A Mesma Pessoa - A Pessoa Atrás