Tradução de "a quebra de partículas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Activar a quebra de linha | Enable line wrap |
| Alternar Margem de Quebra | Toggle Fold Margin |
| Jogo de quebra cabeças | Jigsaw puzzle game |
| Em 1967, o físico paquistanês Abdus Salam e o estadunidense Steven Weinberg independentemente revisaram a teoria de Glashow colocando as massas das partículas W e Z a partir de quebra simétrica espontânea através do mecanismo de Higgs. | In 1967, Pakistani Abdus Salam and American Steven Weinberg independently revised Glashow's theory by having the masses for the W particle and Z particle arise through spontaneous symmetry breaking with the Higgs mechanism. |
| Jogo de quebra cabeça Magnets | Magnets puzzle game |
| Quebra cabeça de colocar Monstros | Monster placing puzzle |
| Eu gosto de quebra cabeças. | I like puzzles. |
| Ele a quebra enquanto joga frisbee. | Locher, J. L., ed. |
| Estas partículas de matéria todas interagem com as várias partículas de força. | These matter particles all interact with the various force particles. |
| 36 jogos de quebra cabeças para toda a família | 36 puzzle games for all the family |
| Esperavam que, de alguma forma, fosse contribuir para a física de partículas não... Sozinhas não contribuíram para a física de partículas. | They hoped that this would contribute somehow to particle physics didn't. It didn't, by itself, contribute to particle physics. |
| Activar quebra linha | Enable line wrap |
| Activar quebra linha | View Line Wrap |
| Às vezes quebra. | It can break sometimes. |
| Vidro quebra facilmente. | Glass breaks easily. |
| Primeiro veio a quebra da unidade politica. | This appears for a number of reasons. |
| A falha num dispositivo quebra o anel. | The failure of one device causes a break in the ring. |
| Acelerador de partículas Sincrocíclotron. | The particles are injected into the center of this space. |
| Structure Em física de partículas, fermions são partículas which obey Fermi Dirac statistics. | Structure In particle physics, fermions are particles that obey Fermi Dirac statistics. |
| Pense apenas no próton como um grupo de pequenas partículas um enxame de pequenas partículas. | Just think of the proton as an assemblage of little particles a swarm of little particles. |
| Nós amamos quebra cabeças. | We love puzzles. |
| Eu tive uma quebra. | I had a break down. |
| E localmente poderiam construir aceleradores de partículas, e aprender a física das partículas elementares, química, e assim por diante. | And locally there you could build particle accelerators, and learn elementary particle physics, and chemistry, and so on. |
| As partículas têm também anti partículas que têm cargas opostas. | These particles also have anti particles, which have opposite charges. |
| Quebra cabeças de anagramas rápidos, usando SDL | fast paced anagram puzzle game using SDL |
| Tenho um calendário mensal de quebra cabeças. | I have a monthly puzzle calendar. |
| quebra na série em Janeiro de 1993 | break in series in January 1993 |
| Através do processo de quebra espontânea de simetria, o Higgs seleciona uma direção especial no espaço eletrofraco que proporciona três partículas eletrofracas tornassem bem pesadas (os bósons fracos) e uma permanecer sem massa (o fóton eletromagnético). | Through the process of spontaneous symmetry breaking, the Higgs selects a special direction in electroweak space that causes three electroweak particles to become very heavy (the weak bosons) and one to remain massless (the photon). |
| Partículas de Higgs, na verdade. | Higgs particles, if you will. |
| O episódio levou os a uma permanente quebra de relações pessoais. | The episode led to a permanent break in their personal relations. |
| Existe uma velha idéia na física de partículas de que este padrão conhecido de cargas, que não é muito simétrico, pode emergir de um padrão mais perfeito que ficou defeituoso, similar a como a partícula Higgs quebra o padrão eletrofraco para resultar em eletromagnetismo. | So there's an old idea in particle physics that this known pattern of charges, which is not very symmetric, could emerge from a more perfect pattern that gets broken similar to how the Higgs particle breaks the electroweak pattern to give electromagnetism. |
| Algumas partículas modificam a função gramatical de uma palavra. | Some particles modify the word's part of speech. |
| Cada montagem consistia de um quebra mar flutuante externo, caixotões de concreto internos (chamados de quebra mares Phoenix), e vários piers flutuantes. | Each assembly consisted of a floating outer breakwater, inner concrete caissons (called Phoenix breakwaters), and several floating piers. |
| O spin de partículas compostas está sujeita às mesmas leis que regem o spin de partículas elementares. | Elementary particles which are thought of as carrying forces are all bosons with spin 1. |
| A partir da magnitude de defleção, era claro que as partículas alfa eram muito mais maciças do que as partículas beta. | From the magnitude of deflection, it was clear that alpha particles were much more massive than beta particles. |
| Quebra cabeça com peças Tetromino | Jigsaw puzzle with tetromino pieces |
| Tom completou o quebra cabeça. | Tom completed the jigsaw puzzle. |
| Ele nunca quebra suas promessas. | He never breaks promises. |
| Ele nunca quebra suas promessas. | He never breaks his promises. |
| Um jogo de quebra cabeça de queda de blocos. | A puzzle block falling game. |
| Nina Jablonski quebra a ilusão da cor da pele | Nina Jablonski breaks the illusion of skin color |
| A pobreza não produz criminosos, mas divide e quebra. | Poverty doesn't produce criminals, bit it does divide and rips up. |
| Eu considero quebra cabeças uma forma de arte. | I consider that puzzles are an art form. |
| Este aparece no meu calendário de quebra cabeças. | This appears in my puzzle calendar. |
| A densidade de partículas da fotosfera é de 1023 m 3, aproximadamente 1 da densidade de partículas da atmosfera terrestre ao nível do mar. | The photosphere has a particle density of 1023 m 3 (about 0.37 of the particle number per volume of Earth's atmosphere at sea level). |
Pesquisas relacionadas : A Exposição A Partículas - A Formação De Partículas - A Geração De Partículas - A Quebra óssea - Evitar A Quebra - Sujeita A Quebra - Reduzir A Quebra - Quebra A Gordura - Quebra - A Quebra De Gordura - A Quebra De Linha