Tradução de "a reserva do voo" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Posso fazer uma reserva num voo para Osaka? | Can I reserve a flight to Osaka? |
| Ela me passou a lista telefônica, liguei para a escola de voo, Me inscrevi, disse que gostaria de fazer a reserva para sair para um voo. | She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight. |
| Qual é a duração do voo? | How long is the flight? |
| De Março a Outubro de 1994 treinou para um voo espacial como comandante de reserva (17ª Expedição Primária Programa Euro Mir 94). | From March to October 1994 he trained for a space flight as a back up crew commander (17th Primary Expedition Euro Mir 94 Program). |
| HIC Heavy Ion Counter Este instrumento foi uma versão modernizada e reembalada de algumas partes da reserva de voo do Cosmic Ray System das missões Voyager . | Heavy Ion Counter (HIC) The HIC was in effect a repackaged and updated version of some parts of the flight spare of the Voyager Cosmic Ray System. |
| Espero que goste do voo. | I hope you enjoy your flight. |
| O voo do Tom atrasou. | Tom's flight has been delayed. |
| A falta de capacidade de voo é aparentemente consequência do tamanho relativamente grande do papo, que perturba a distribuição muscular dos músculos de voo. | The crop of the hoatzin is so large as to displace the flight muscles and keel of the sternum, much to the detriment of their flight capacity. |
| 1963 Primeiro voo do Boeing 727. | 1969 First test flight of the Boeing 747. |
| Queda do voo superior O 1. | Fall from the top flight 1. |
| 26 de abril de 1962 Primeiro voo do A 12. | 26 April 1962 First flight of A 12 with Lockheed test pilot Louis Schalk at Groom Lake. |
| A principal ocupação de Bach foi como piloto reserva da Força Aérea e praticamente todos os seus livros envolvem o voo de certa maneira, desde suas primeiras histórias sobre voar em aeronaves até suas últimas onde o voo é uma complexa metáfora filosófica. | Most of his books involve flight in some way, from the early stories which are straightforwardly about flying aircraft, to Stranger to the Ground , his first book, to his later works, in which he used flight as a philosophical metaphor. |
| Haverá algum voo a tarde? | Is there a flight in the afternoon? |
| Eu voo a Boston amanhã. | I'm flying to Boston tomorrow. |
| Percy Pilcher Voo a vela | ISBN 978 0 52166 955 9. |
| Onde estão as bagagens do voo 57? | Where are the bags from Flight 57? |
| O voo IFR diverge do VFR ( Visual Flight Rules Regras de Voo Visual), pois que no voo VFR o piloto orienta se por referências visuais externas. | In the US, weather conditions are forecast broadly as VFR, MVFR (Marginal Visual Flight Rules), IFR, or LIFR (Low Instrument Flight Rules). |
| Como a maior parte do voo foi por instrumentos e Amelia não tinha treinamento para esse tipo de voo, ela não pilotou a aeronave. | Since most of the flight was on instruments and Earhart had no training for this type of flying, she did not pilot the aircraft. |
| de reserva do BCE . | reserves . |
| Bom voo. | Have a nice flight. |
| Há algum voo para a tarde? | Is there a flight in the afternoon? |
| Há algum voo para a manhã? | Is there a flight in the morning? |
| A que horas chega meu voo? | What time does my flight arrive? |
| A que horas é o voo? | What time is the flight? |
| No primeiro voo, sem controle aerodinâmico do veículo. | In the first flight, no aerodynamic control of the vehicle. |
| O senhor não pôs o número do voo. | You didn't put your flight number. |
| Você é um dos sobreviventes do voo 111? | Are you one of the survivors of flight 111? |
| Activos de reserva do Eurosistema os activos de reserva da área do euro consistem nos activos de reserva do Eurosistema , ou seja , os activos de reserva do Banco Central Europeu ( BCE ) e os activos de reserva detidos pelos bancos centrais nacionais dos Estados membros participantes . | Correspondent central banking model ( CCBM ) a model established by the European System of Central Banks ( ESCB ) with the aim of enabling counterparties to transfer eligible assets as collateral in a cross border context . In the CCBM , national central banks act as The numbering of the Articles and Protocols follows that established by the Treaty as signed in Amsterdam . |
| Que voo demorado! | What a long flight! |
| Aproveite o voo. | Enjoy the flight. |
| Aproveitem o voo. | Enjoy the flight. |
| Continuo em voo... . | The visibility is good... |
| Por causa do mau tempo, o voo estava atrasado. | Due to bad weather, the plane was late. |
| 2005 Primeiro voo do Airbus A380 em Toulouse, França. | 2005 The superjumbo jet aircraft Airbus A380 makes its first flight from Toulouse, France. |
| A que horas sai o seu voo? | What time does your plane leave? |
| A que horas é o meu voo? | When is my flight? |
| Os activos de reserva do SEBC consistem nos activos de reserva do BCE e nos activos de reserva detidos pelos BCN dos Estados membros participantes . | The reserve assets of the ESCB consist of the ECB 's reserve assets and the reserve assets held by NCBs of the participating Member States . |
| O protótipo original da Boeing (pertencente à NASA) está em exibição e em condições de voo no Museu do Voo, em Seattle. | The original Boeing prototype, last operated by NASA and retired more than 30 years after its maiden flight, is on exhibit in the Museum of Flight in Seattle. |
| A Reserva Federal americana é o supervisor principal do sistema . | The US Federal Reserve is the main overseer of the system . |
| Possui a quarta maior reserva de gás natural do mundo. | It possesses the world's fourth largest reserves of natural gas resources. |
| Esta é uma filmagem real da câmera do foguete do voo um. | This is the actual rocketcam footage from flight one. |
| É realmente voo puro. | It's really pure flying. |
| Tenha um bom voo! | Have a nice flight. |
| É um voo direto? | Is it a direct flight? |
| Servem comida neste voo? | Is a meal served on this flight? |
Pesquisas relacionadas : Reserva De Voo - Reserva De Voo - Reserva De Voo - Duração Do Voo - Destino Do Voo - Fase Do Voo - Preço Do Voo - Perturbação Do Voo - Horário Do Voo - Hora Do Voo - Começo Do Voo - Preparação Do Voo - Bordo Do Voo - Reserva (a)