Tradução de "a ser fome" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na Irlanda, Vitória passou a ser chamada de Rainha da Fome . | In Ireland, Victoria was labelled The Famine Queen . |
| Ser comido por canibais, ser abatido por tempestades, morrer de fome antes de atingir a terra. | To be eaten by cannibals, to be battered by storms, to starve to death before reaching land. |
| Repensar a Fome | भ ख पर प नर व च र |
| A fome estava a ser usada como uma arma de destruição maciça, primitiva mas extremamente eficaz. | Starvation was being used as a weapon of mass destruction primitive but extremely effective. |
| Já vi meninas na América deliberadamente passando fome, tentando ser a versão idealizada delas mesmas. | I've seen girls starving themselves to death in America in institutions to look like some idealized version of themselves. |
| Um agente também pode ser usado contra a agricultura e pecuária para promover a fome e inanição. | An agent can also be used against agriculture and livestock to promote hunger and starvation. |
| Os oito grevistas de fome estão a ser alimentados através de tubos introduzidos nos seus estômagos. | The eight hunger strikers are being fed through tubes inserted into their stomachs. |
| Principalmente se você está com fome e seus filhos têm fome e os filhos dos vizinhos têm fome e toda a sua vizinhança tem fome, você fica com raiva. | Especially if you're hungry and your kids are hungry and your neighbor's kids are hungry and your whole neighborhood is hungry, you're pretty angry. |
| Fome. | Famine. |
| A fome o fez roubar. | Hunger drove him to steal. |
| A fome mundial era inevitável. | Global famine was inevitable. |
| Matar a lula à fome | Starving the Squid |
| A Fome Encoberta de África | अफ र क म अद श य भ खमर |
| A gente estava com fome. | We were both hungry. |
| A fome é a melhor cozinheira. | Hunger is the best cook. |
| A situação económica, que continua a ser bastante precária, com muitas pessoas quase a passarem fome, constitui outro desafio fundamental. | The economic situation, which is still very precarious, with many people living close to starvation, constitutes another key challenge. |
| O Conselho da Organização das Nações Unidas para a Alimentação e a Agricultura (FAO), decidiu que o objetivo da FAO não deve ser simplesmente reduzir a fome, mas sim erradicar a fome, a insegurança alimentar e a subnutrição. | The Council of the United Nations Food and Agriculture Organization decided that the FAO s goal should no longer be merely to reduce hunger, but to eradicate hunger, food insecurity, and malnutrition. |
| Tenho fome. | I'm hungry! |
| Tenho fome. | I am hungry. |
| Tens fome? | Are you hungry? |
| A fome em massa era iminente. | The specter of mass starvation loomed. |
| A fome é o melhor tempero. | Hunger is the best sauce. |
| Não é algo negociável, a fome. | This is not a negotiable thing, hunger. |
| Nós sabemos como solucionar a fome. | We know how to fix hunger. |
| A menina está com muita fome. | The girl is really hungry. |
| Estou começando a ficar com fome. | I'm beginning to get hungry. |
| Então a agricultura africana, o lugar com mais fome no mundo, decresceu significativamente ao passo que a fome aumentou. | So African agriculture, which is the place of most hunger in the world, has actually fallen precipitously as hunger has risen. |
| Ora, a fome era gravíssima na terra. | The famine was severe in the land. |
| Josette Sheeran Acabando agora com a fome | Josette Sheeran Ending hunger now |
| Eu prefiro morrer de fome a roubar. | I would rather starve to death than steal. |
| Glauber Rocha e a estética da fome. | References External links |
| Fiquei com fome. | I felt hungry. |
| Greve de Fome | Hunger Strike |
| Estou com fome! | Am I hungry! |
| Estou com fome! | I feel hungry. |
| Estou com fome! | I'm hungry! |
| Estou com fome. | I'm hungry! |
| Estou com fome. | I am hungry. |
| Tenho muita fome. | I'm very hungry. |
| Estás com fome? | Are you hungry? |
| Não tenho fome. | I'm not hungry. |
| Não tenho fome. | I am not hungry. |
| Estou sem fome. | I'm not hungry. |
| Estou sem fome. | I am not hungry. |
| Estou com fome. | I'm feeling hungry. |
Pesquisas relacionadas : Satisfazer A Fome - A Fome Irlandesa - A Grande Fome - A Grande Fome - Alimentar A Fome - A Fome Infantil - Aliviar A Fome - Alimentando A Fome - Aliviar A Fome - Evitar A Fome - Trazer A Fome
