Tradução de "a tarde" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Tarde - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução :
Palavras-chave : Later Afternoon Evening Sooner Late

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A tarde é tranquila.
The afternoon is peaceful.
Boa tarde a todos!
Good afternoon everybody!
Mais tarde retornei a Edimburgo.
And I then moved back to Edinburgh.
Haverá algum voo a tarde?
Is there a flight in the afternoon?
Choveu durante toda a tarde.
It rained all through the afternoon.
Estivemos estudando a tarde toda.
We were studying all afternoon.
Passamos a tarde chupando uvas.
We spent the afternoon eating grapes.
Não temos a tarde toda.
We don't have all afternoon.
Voltarei a isto mais tarde.
I'll return to this later.
A reunião foi esta tarde.
The meeting was this afternoon.
Estudei francês a tarde toda.
I studied French all afternoon.
Estarei aqui a tarde inteira.
I'll be here all afternoon.
Tom estudou a tarde inteira.
Tom has been studying all afternoon.
Vamos passar a tarde juntos.
Let's spend the afternoon together.
Mudando manhã, tarde, noite, manhã, tarde, noite,
Switching back, morning, afternoon, evening, morning, afternoon, evening.
Ela passou a tarde toda a cozinhar.
She spent all afternoon cooking.
Natasha Mais tarde, eu farei isso mais tarde.
Natasha Later, I'll do that later.
Eu voltarei a isso mais tarde.
I will come to it later.
Há algum voo para a tarde?
Is there a flight in the afternoon?
Ela passou a tarde toda cozinhando.
She spent all afternoon cooking.
Durante a tarde, andei pela cidade.
In the afternoon, I walked in the city.
Tom rachou lenha a tarde toda.
Tom chopped firewood all afternoon.
A gente fala disso mais tarde.
We'll talk about it later.
É tarde, então desligue a TV.
It's late, so turn off the TV.
Tom passou a tarde com Maria.
Tom spent the entire afternoon with Mary.
Onde você esteve a tarde inteira?
Where were you the entire afternoon?
Esperei a tarde toda em vão.
I waited all afternoon in vain.
Mais tarde falarei com a senhora.
I'll talk to you later.
Eu estudei francês a tarde toda.
I studied French all afternoon.
Você jogou basquete a tarde toda?
Have you been playing basketball all afternoon?
Tom passou a tarde com Maria.
Tom spent the afternoon with Mary.
Vou para a praia de tarde.
I'm going to the beach this afternoon.
Eu estive aqui a tarde toda.
I was here all afternoon.
Tom tem estudado a tarde inteira.
Tom has been studying all afternoon.
A política foi alterada mais tarde.
The policy was later changed.
Passei a tarde toda respondendo a e mails.
I spent all afternoon replying to emails.
Então, pra mim, isso é a coisa corajosa a se fazer, tentar alcançar o outro lado antes que seja tarde demais, porque quando for tarde demais, vai ser tarde demais.
So to me, this is the courageous thing to do, to try to reach the other side before it's too late, because when it's going to be too late, it's going to be too late.
Passei a tarde toda conversando com amigos.
I spent the whole afternoon chatting with friends.
Porque veio tarde demais a sua mensagem.
Ambulance sirens going crazy.
A reunião começou às cinco da tarde.
The meeting began at five in the afternoon.
Desligue a TV, já que está tarde.
As it is late, turn off the TV.
A propósito, você está livre esta tarde?
By the way, are you free this afternoon?
Você tem algo a fazer esta tarde?
Have you anything to do this afternoon?
Não encurte a manhã por acordar tarde.
Do not shorten the morning by getting up late.
Ela está sempre livre durante a tarde.
She is always free in the afternoon.

 

Pesquisas relacionadas : Durante A Tarde - Toda A Tarde - A Tarde Antes - Desculpe A Tarde - Durante A Tarde - Toda A Tarde - Para A Tarde - Meio A Tarde - Mais Tarde (a) - Sexta A Tarde - Hoje A Tarde - Responder A Tarde - Tarde