Tradução de "a tarde" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Tarde - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução : Tarde - tradução : A tarde - tradução : à tarde - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
É tarde, tarde, tarde. | I'm late, I'm late, I'm late! |
É tarde, é tarde, é tarde! | I'm late, I'm late, I'm late. |
Começava se a trabalhar mais tarde, casava se mais tarde, tinha se filhos mais tarde. | If you work with twentysomethings, you love a twentysomething, you're losing sleep over twentysomethings, I want to see â Okay. Awesome, twentysomethings really matter. |
Mais tarde, mais tarde. | And he was like, Yeah, yeah. |
Boa tarde. Boa tarde. | Good afternoon. |
É tarde, tarde demais. | It's too late. |
É tarde, é tarde Tão tarde que até arde | I'm late, I'm late for a very important date. |
É tarde, é muito tarde. | I'm so late, I'm so very, very late. |
A tarde em que houve estes acontecimentos, não foi uma tarde normal. | The evening on which these events took place was no ordinary evening. |
A Primavera virá... um pouco tarde este ano. Chegando um pouco tarde, | Spring will be a little late this year, a little late arriving in my lonely world over here. |
A tarde é tranquila. | The afternoon is peaceful. |
Boa tarde a todos! | Good afternoon everybody! |
Minchá é a tarde. | Why? Mincha is the afternoon. |
Está a pé tarde. | Mr. Byam, you're up late. |
Está a ficar tarde. | Well, I can still call them, can't I? |
Esta a ficar tarde. | It's getting late. |
Está a fazerse tarde. | Well, it's getting late. |
Tenho a tarde toda. | I got all afternoon. |
Mais tarde, faço o mais tarde. | (Laughter) RS |
Passei a tarde a telefonarte. | I called you all day. |
Ai, ai, meu Deus, olá e adeus É tarde, é tarde, é tarde! | No time to say hello, goodbye. I'm late, I'm late, I'm late. |
Mudando manhã, tarde, noite, manhã, tarde, noite, | Switching back, morning, afternoon, evening, morning, afternoon, evening. |
Estava uma tarde linda, uma tarde solarenga. | It was a lovely, sunny afternoon. |
Boa tarde, Dom Pietro. Boa tarde, Pina. | I wanted to talk to Don Pietro, but I'll do it tomorrow before the wedding. |
Boa tarde, Sr. Wilson. Boa tarde, Noel. | Noah. |
Não me chame muito tarde, esta tarde. | Don't call me 'til late this afternoon. |
Mais tarde retornei a Edimburgo. | And I then moved back to Edinburgh. |
Haverá algum voo a tarde? | Is there a flight in the afternoon? |
Choveu durante toda a tarde. | It rained all through the afternoon. |
Estivemos estudando a tarde toda. | We were studying all afternoon. |
Passamos a tarde chupando uvas. | We spent the afternoon eating grapes. |
Não temos a tarde toda. | We don't have all afternoon. |
Voltarei a isto mais tarde. | I'll return to this later. |
A reunião foi esta tarde. | The meeting was this afternoon. |
Estudei francês a tarde toda. | I studied French all afternoon. |
Estarei aqui a tarde inteira. | I'll be here all afternoon. |
Tom estudou a tarde inteira. | Tom has been studying all afternoon. |
Vamos passar a tarde juntos. | Let's spend the afternoon together. |
Está a fazer se tarde. | It's getting late. |
Guarde a para mais tarde. | Keep this for later. |
Voltarei a eles mais tarde. | I shall come back to them later. |
Onde... a tarde e novo | Where the evening and new |
Cai a tarde em Praga. | When evening falls over Prague |
Estou a trabalhar até tarde. | I'm working here late. |
Talvez a veja esta tarde. | Perhaps I shall see you this afternoon. |
Pesquisas relacionadas : Durante A Tarde - Toda A Tarde - A Tarde Antes - Desculpe A Tarde - Durante A Tarde - Toda A Tarde - Para A Tarde - Meio A Tarde - Mais Tarde (a) - Sexta A Tarde - Hoje A Tarde - Responder A Tarde