Sua taxa de consumo de oxigênio caiu a um décimo.	Its oxygen consumption rate fell by tenfold.
Assim como o superavit caiu, também caiu a taxa de crescimento da economia na verdade, foi quase ela por ela.	As the surplus came down, so did the economy s growth rate indeed, almost point for point.
A taxa de pobreza rural de Querala caiu de 69 (1970 1971) a 19 (1993 1994) a taxa geral (urbana e rural) caiu de 36 entre os anos 70 e os anos 80.	Kerala's rural poverty rate fell from 59 (1973 1974) to 12 (1999 2010) the overall (urban and rural) rate fell 47 between the 1970s and 2000s against the 29 fall in overall poverty rate in India.
A taxa de desemprego de Deli caiu de 12,57 em 1999 2000 para 4,63 em 2003.	Delhi's unemployment rate decreased from 12.57 in 1999 2000 to 4.63 in 2003.
O crescimento médio foi superior a 4 no período 2002 2006 e a taxa de desemprego caiu abaixo de 4 .	Growth averaged more than 4 in the 2002 2006 period and the unemployment rate fell below 4 .
Depois da Revolta de Janeiro de 1863, foi imposta a russificação das escolas secundárias polonesas e a taxa de alfabetização caiu dramaticamente.	After the uprising of 1863, Russification of Polish secondary schools was imposed and the literacy rate dropped dramatically.
Depois de tudo isso, de 07 crianças para 1,5. A taxa de crescimento populacional caiu de 3,3 para 0,5 por cento.	In all this thing, from seven children to 1.5 children, population growth rate of 3.3 to 0.5.
A árvore caiu.	The tree fell down.
A força caiu.	The power went out.
Caiu a maçã!	The apple fell!
A ponte caiu.	The bridge collapsed.
A conexão caiu.	The line went dead.
A ligação caiu.	The line went dead.
A taxa de juro dos empréstimos s famílias para aquisição de habitação com prazo de fixação inicial de taxa de 5 a 10 anos caiu cerca de 60 pontos base entre Janeiro e Setembro de 2003 , enquanto a taxa de juro dos empréstimos de valor superior a EUR 1 milhão a sociedades não financeiras com prazo de fixação inicial de taxa superior a 5 anos caiu cerca de 35 pontos base durante o mesmo período .	The interest rate on loans to households for house purchase with over 5 and up to 10 years initial rate fixation fell by around 60 basis points between January and September 2003 , whereas the interest rate on loans to non financial corporations over EUR 1 million with over 5 years initial rate fixation fell by around 35 basis points during the same period .
Assim como o superavit caiu, também caiu a taxa de crescimento da economia na verdade, foi quase ela por ela. Para não haver dúvidas, o crescimento anual da China continua a ser relativamente elevado, acima dos 7 .	East Asian countries grew rapidly by replicating, in a much shorter time frame, what today s advanced countries did following the Industrial Revolution.
Em Portugal, a taxa de mortalidade infantil caiu acentuadamente desde a década de 1980, quando 24 em cada recém nascidos morriam no primeiro ano de vida.	Portugal's infant mortality rate has dropped sharply since the late 1970s, when 24 of 1000 newborns died in the first year of life.
A sua legitimidade caiu, Sisi.	Your legitimacy has fallen, Sisi
A temperatura caiu de repente.	The temperature has suddenly dropped.
A maçã caiu da árvore.	The apple fell from the tree.
A criança caiu da cama.	The child fell out of bed.
Ela caiu, bateu no solo, saltou e caiu novamente.	It fell, then it bounced and then it fell again.
A taxa de crescimento dos acordos salariais caiu em 2003 , em comparação com 2002 , e os rendimentos mensais brutos parecem ter seguido um padrão semelhante .	Sources Eurostat and ECB calculations . 48
Mas em Julho de 2011 a taxa de obrigações a 10 anos do Tesouro dos EUA caiu para 2 , e era de 1,5 no início de Junho.	But, in July 2011, the ten year US Treasury bond rate crashed to 2 , and it was below 1.5 at the start of June.
Então caiu	Then it came way down.
Tom caiu.	Tom fell.
Quem caiu?	Who fell?
Ele machucou a mão quando caiu.	He hurt his hand when he fell.
Tom caiu e machucou a mão.	Tom fell and hurt his hand.
A garrafa caiu e se quebrou.	The bottle fell and broke.
A taxa de crescimento demográfico caiu de 2,6 para 1,6 entre 1950 e 2000 a população deverá atingir a marca de cerca de 42 milhões de habitantes em 2050.	Its demographic growth rate declined from 2.6 to 1.6 between 1950 and 2000 population is expected to reach approximately 42 million in 2050.
O Tom caiu?	Did Tom fall?
Tom quase caiu.	Tom almost fell down.
Tom não caiu.	Tom didn't fall down.
O servidor caiu.	The server is down.
O prédio caiu.	The building fell down.
O Tom começou a chorar quando caiu.	Tom started crying when he fell down.
Quando a cidade caiu em 29 de maio de 1453, Constantino teria dito A cidade caiu, mas eu estou vivo .	As the city fell on May 29, 1453, Constantine is said to have remarked The city is fallen but I am alive.
Em termos da evolução sectorial , a taxa de crescimento homóloga dos empréstimos concedidos por IFM a sociedades não financeiras caiu significativamente , reflectindo em parte a actividade mais reduzida de fusões e aquisições , enquanto a taxa de crescimento homóloga dos empréstimos às famílias aumentou ligeiramente .	In terms of sectoral developments , the annual rate of growth of MFI loans to nonfinancial corporations fell significantly , partly reflecting weaker merger and acquisition activity , while the annual growth rate of loans to households rose somewhat .
A taxa de analfabetismo, que em 1939 era de 90 95 nas áreas rurais caiu para 30 em 1950 e em 1985 era igual à dos Estados Unidos.	Illiteracy, which was 90 95 in rural areas in 1939 went down to 30 by 1950 and by 1985 it was equal to that of a Western country.
No segundo período , desde o início de 2005 até 2007 , a taxa de desemprego caiu acentuadamente , no contexto de um crescimento económico sustentado , tendo esta taxa voltado para um nível que não era registado desde o início da década de 80 .	Then a second period , from early 2005 to 2007 , in which the unemployment rate fell markedly in a context of sustained economic growth , bringing the rate to levels not seen since the early 1980s .
Ao mesmo tempo , a taxa de crescimento homóloga do investimento em títulos de dívida de longo prazo caiu no primeiro semestre do ano , tendo permanecido moderada após essa data .	At the same time , the annual growth rate of investment in longterm debt securities fell in the first half of the year and remained subdued thereafter .
E invariavelmente, presenciamos lágrimas, porque a ficha caiu.	And invariably, you see a tear, because the penny has dropped.
No entanto, a mortalidade pós cirúrgica caiu drasticamente.	And yet, operative mortality dropped profoundly.
Ele soltou a corda e caiu no rio.	He lost hold of the rope and fell into the river.
Uma árvore caiu sobre a casa de Tom.	A tree fell on Tom's house.

Pesquisas relacionadas : Taxa De Chamada Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu - Caiu

Display this page in English