Tradução de "a vida é ocupado" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Ocupado - tradução : Ocupado - tradução : Ocupado - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Vida é o que acontece enquanto você está ocupado fazendo outros planos.
Life is what happens to you while you're busy making other plans.
André também teria ocupado a mesma casa que Jesus, no início da vida pública deste, em Cafarnaum.
At the beginning of Jesus' public life, they were said to have occupied the same house at Capernaum.
Ele é mais ocupado que Taro.
He's busier than Taro.
Tom parece estar ocupado, não é?
Tom looks busy, doesn't he?
''Estive ocupado''. ''Ocupado fazendo o quê?''
I've been busy. Busy doing what?
Cabinda é um território ocupado por Angola.
Cabinda is a territory occupied by Angola.
Aparentemente, o Tom é um homem ocupado.
Tom is apparently a busy man.
O Tom é um homem extremamente ocupado.
Tom is an extremely busy man.
O Tom é agora um homem ocupado.
Tom is now a busy man.
Estive ocupado a semana toda.
I've been busy all week.
Seu pai não virá ele é muito ocupado.
His father won't come. He's very busy.
O pai dele não virá, é muito ocupado.
His father won't come, he is very busy.
Você não é o único que está ocupado.
You're not the only one who's busy.
Ninguém é tão ocupado a ponto de não ter tempo de ler.
Nobody is so busy that they cannot find time to read.
Estás ocupado?
Are you busy?
Estive ocupado.
I have been busy.
Estou ocupado.
I'm busy.
Está ocupado.
It's occupied.
Estou ocupado.
I am busy.
A primeira vida feliz é a vida prazerosa.
The first happy life is the pleasant life.
Diga a Tom que estou ocupado.
Tell Tom I'm busy.
Estive muito ocupado a semana passada.
I was so busy last week.
Andei muito ocupado a semana passada.
I was so busy last week.
Tom esteve ocupado a semana toda.
Tom has been busy all week.
Eu estarei ocupado a semana toda.
I'll be busy all week.
Diga a Tom que estou ocupado.
Tell Tom that I'm busy.
O pai dela não virá, ele é muito ocupado.
Her dad won't come, he is very busy.
O seu pai não virá ele é muito ocupado.
His father will not come, he is very busy.
Me pergunto por que o Tom é tão ocupado.
I wonder why Tom is so busy.
Ele é a sua vida. Ele é... ele é... ele é a sua vida.
This is your life. This is ... this is ... this is your life.
A maneira tradicional de indicar que o teu computador está ocupado é modificando o cursor, e isso pode ser activado seleccionando a opção Activar o Cursor de Ocupado.
The traditional way to indicate that your computer is busy is to modify the cursor, and you can turn this on by checking the Enable Busy Cursor checkbox.
O que é vida? Qual é a origem da vida?
What is life? What is the origin of life?
É a vida.
That's life.
É a vida!
So goes life!
Autogen está ocupado
Autogen is busy
Você estava ocupado.
You were busy.
Estou ocupado agora.
I'm busy now.
Hoje estou ocupado.
I am busy today.
Ainda estou ocupado.
I'm still busy.
Estava ocupado ontem.
I was busy yesterday.
Estarei ocupado amanhã.
I'll be busy tomorrow.
Estou muito ocupado.
I'm busy as a bee.
Ele está ocupado?
Is he busy?
Ele estava ocupado.
He was busy.
Estou ocupado agora.
I'm busy right now.

 

Pesquisas relacionadas : A Vida é - Aplicação é Ocupado - Impressora é Ocupado - Tráfego é Ocupado - Tempo é Ocupado - é Bastante Ocupado - é Ocupado Hoje - Programação é Ocupado - é Muito Ocupado - Ocupado Ocupado - Estilo De Vida Ocupado - A Vida é Maravilhosa - A Vida é Difícil - A Vida é Para