Tradução de "a você verdadeira" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Verdadeira - tradução : Você - tradução :
Yo

Você - tradução :
You

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Você acha que a história do Tom é verdadeira?
Do you think Tom's story is true?
Bem, na guerra verdadeira, você não pode fazer isso você será abatido.
Well in a real war, you can't do that you'll get shot down.
Então a Sereia verdadeira, a água verdadeira e as bicicletas verdadeiras.
So the real Mermaid, the real water, and the real bikes.
Esse é uma das maneiras que você chega na verdadeira complexidade.
That's one of the ways that you get towards true complexity.
Mas a verdadeira estória começa quando você a envolve no livro e o coloca na estante.
But the real story starts when you wrap it around a book and put it on the shelf.
O que acontece se você quer sustentar o desejo, aí está a verdadeira peça dialética.
So what happens, if you want to sustain desire, it's that real dialectic piece.
A verdadeira sexualidade humana
Real Human Sexuality
A história parece verdadeira.
The story sounds true.
A história foi verdadeira.
The story was true.
A história era verdadeira.
The story was true.
Grêmio a verdadeira história.
Portal Oficial do Grêmio.
Então você encontra esse jornal e o que você acha é uma peça de ciência verdadeira.
So you go and find this paper, and what you find is it is a real piece of science.
Boa parte da carne de Kobe que você encontra nos Estados Unidos não é a verdadeira.
A lot of the Kobe beef that you see in the U.S. is not the real thing.
Verdadeira
Genuine
Verdadeira
Counterfeit
Verdadeira
Under UV light
Verdadeira
Hold the banknote against the light .
A Verdadeira Tragédia do Aborto
The Real Abortion Tragedy
Isto é a verdadeira liberdade.
This is what real freedom is about.
A recíproca também é verdadeira.
The converse is also true.
Aceito a declaração como verdadeira.
I accept the statement as true.
A história dela é verdadeira?
Is her story true?
A história parece ser verdadeira.
The story seems true.
Esta é a verdadeira fé.
This is the true faith.
E a recíproca foi verdadeira.
And he was impressed by them.
Verdadeira Falsa
Genuine Counterfeit
Ele não conhecia a história verdadeira.
He didn't know the true story.
E aqui está a história verdadeira.
And here's what the story is.
Essa é a tua verdadeira paixão.
That's your real passion.
A Verdadeira Missão do Papa Francisco
The Real Mission for Pope Francis
A Verdadeira Matéria Prima da Riqueza
स पन नत क असल कच च म ल
Quero ver a tua verdadeira cara.
I want to see your real face.
Se um argumento é válido, e a sua premissa é verdadeira, a conclusão deve ser verdadeira um argumento válido não pode ter premissa verdadeira e uma conclusão falsa.
If an argument is valid, it is a valid deduction, and if its premises are true, the conclusion must be true a valid argument cannot have true premises and a false conclusion.
Você precisa de liberdade para uma arte verdadeira, para o conhecimento e cultura, para a inovação e o progresso.
You need freedom for true art, for knowledge and culture, for innovation and progress.
A admiração é a verdadeira característica do filósofo.
Wonder is the true character of the philosopher.
Certo? Maravilhosamente verdadeira.
Right? Just wonderfully true to itself.
A verdadeira invenção está acontecendo nesses labs.
Real invention is happening in these labs.
Essa é a verdadeira parte de Chicago.
That's the real part of Chicago.
Não é verdadeira a promessa de Deus?
Remember, the promise of God is true.
Isso é a marca da verdadeira libertação.
This is what liberation really looks like.
Ela nem é a minha verdadeira mãe.
She s not even my real mum.
Essa foi a verdadeira surpresa do Bilbao.
That was the real surprise of Bilbao.
A afirmação não é de todo verdadeira.
The statement is not wholly true.
A felicidade verdadeira consiste em desejar pouco.
True happiness consists of desiring little.
Ele nem sempre traduz a resposta verdadeira.
He doesn't always translate the real answer.

 

Pesquisas relacionadas : A Verdadeira Paz - Executar A Verdadeira - A única Verdadeira - A Verdadeira Liderança - A Verdadeira Paz - A Verdadeira Prosperidade - Ligação A Verdadeira Terra - Deformação Verdadeira - Held Verdadeira - Verdadeira Imagem - Verdadeira Intenção - Provar Verdadeira - Verdadeira Assinatura