Tradução de "aberto Definiu" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Aberto - tradução : Aberto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A política definiu nossas vidas.
Politics have defined our lives.
Schopenhauer definiu a arquitetura como música congelada .
Schopenhauer defined architecture as frozen music.
Autonomy realmente definiu a visão de onde queríamos ir.
Autonomy really set the vision for where we wanted to head.
O CEP definiu o débito directo pan europeu como
The EPC defined the Pan European Direct Debit ( PEDD ) as
O BCE definiu estabilidade de preços em termos quantitativos
Price stability is to be maintained over the medium term
Platão definiu o homem composto de corpo e alma.
This is required for the body to function properly.
A OMS definiu estágios para o progresso de uma pandemia.
WHO stages the progress of a pandemic.
O EPC definiu igualmente um quadro SEPA para os cartões .
The EPC also defined a SEPA Cards Framework .
E assim, foi o LiveJournal, aliás, que definiu o tom.
And so, it was LiveJournal, incidentally, which had already set the tone.
Sauer definiu a paisagem como unidade definitiva do estudo geográfico.
Sauer defined the landscape as the defining unit of geographic study.
e acabou sendo um dos álbuns que definiu o gothic metal.
This blend of symphonic and gothic metal has also been arrived at from the opposite direction.
Também se interessou por cartografia e definiu a projeção de Lambert.
Lambert was also a pioneer in the development of three dimensional colour models.
Platão definiu nous como a parte racional e imortal da alma.
Plato tended to treat nous as the only immortal part of the soul.
Alan Braidwood da BBC Music definiu a faixa como letalmente cativante .
Alan Braidwood from BBC Music called the song lethally catchy .
'Microfone aberto'
'Open mic'
Está aberto.
It's open.
Tomás definiu Deus como Ipse Actus Essendi subsistens ( subsistente ato de ser ).
Thomas defined God as the Ipse Actus Essendi subsistens , subsisting act of being.
Esse acordo definiu a taxa de câmbio em 308 por US 1.
This agreement set the exchange rate at 308 per US 1.
Em uma entrevista, Sharon definiu como um rock sinfônico com várias influências.
In an interview, den Adel said they fell into a symphonic rock genre with various influences.
É código aberto .
It's open source.
Já está aberto?
Is it already open?
Já está aberto.
It's already open.
Mill definiu a liberdade social como uma proteção da tirania dos governantes políticos .
Mill defined social liberty as protection from the tyranny of political rulers.
Projecto aberto com sucesso.
File loaded successfully
tudo aberto, tudo disponível.
All open, all available.
CA Código aberto? Uáu.
CA Open source? Wow.
O banco está aberto?
Is the bank open?
Economia de acesso aberto
Open Access Economics
Operações de mercado aberto
Open market operations
OPERAÇÕES DE MERCADO ABERTO
OPEN MARKET OPERATIONS
Operações de mercado aberto
TYPE OF INSTRUMENT The Eurosystem may invite counterparties to place remunerated fixed term deposits with the national central bank in the Member State in which the counterparty is established .
Está aberto aos domingos?
Is it open on Sunday?
O tempo está aberto.
The skies are clear.
O supermercado está aberto.
The supermarket is open.
Estou aberto a sugestões.
I'm open to suggestions.
Está aberto a negociações.
It's open to negotiation.
Seu zíper está aberto.
Your zipper is open.
Seu zíper está aberto.
Your zipper's open.
Você é muito aberto.
You're very open.
Fique de olho aberto.
Keep an eye out.
Temos um relacionamento aberto.
We have an open relationship.
O baú está aberto.
The trunk is open.
Seu armário está aberto.
Your locker is open.
O portão estava aberto.
The gate was open.
O banco está aberto.
The bank is open.

 

Pesquisas relacionadas : Definiu - Fora Definiu - Definiu Orientações - Não Definiu - Aberto - Flip Aberto - Fundo Aberto - Bilhete Aberto - Bloqueado Aberto - Design Aberto - Aberto Preso - Aberto Sustentado