Tradução de "aberto a clientes" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A palavra Gnutella não se refere a algum projeto ou software, mas ao protocolo aberto usado por vários clientes. | The word gnutella today refers not to any one project or piece of software, but to the open protocol used by the various clients. |
| a audiência e clientes desaparaceram. | I lost all my audiences. |
| Estou aberto a sugestões. | I'm open to suggestions. |
| Está aberto a negociações. | It's open to negotiation. |
| Aplicáveis a clientes que não IFM | Applicable to customers other than MFIs |
| A questão permanece em aberto. | The question remains open. |
| Aberto a confissão, como sempre | Confession time as usual |
| Alguém havia aberto a janela. | Somebody had opened the window. |
| E o que bons clientes fazem, clientes que se sentem bem? | And what do great customers do, great feeling customers? |
| Assim , a SEPA beneficiará todos os clientes . | SEPA will thereby benefit all customers . |
| 10 a SEPA beneficiará todos os clientes . | As such , SEPA will benefit all customers . 10 |
| Isto não está aberto a discussão. | This isn't up for discussion. |
| Os clientes decidiram. | The clients decided. |
| Amamos nossos clientes. | We love our customers. |
| Adoramos nossos clientes. | We love our customers. |
| Estou perdendo clientes. | I'm losing clients. |
| Os bancos têm a obrigação de alertar os seus clientes empresariais e respectivas associações de clientes para esta questão , devendo , por conseguinte , informar adequadamente clientes e associações de clientes e frisar a importância da disseminação generalizada da utilização das normas de STP . | They should therefore properly inform their customers and the customers associations and stress the importance of widespread dissemination and use of STP standards . |
| 'Microfone aberto' | 'Open mic' |
| Está aberto. | It's open. |
| os IBAN foram distribuídos a todos os clientes | IBANs have now been distributed to all customers |
| Não havia clientes, então fechamos a loja cedo. | There were no customers, so we closed the shop early. |
| Não havia clientes, então fechamos cedo a loja. | There were no customers, so we closed the shop early. |
| Era a falta de gelo mar aberto. | It was a lack of ice open water. |
| Há um livro aberto sobre a mesa. | There's a book lying open on the desk. |
| Máquinas operadas por clientes | Staff operated machines Customer operated machines |
| Nós amamos nossos clientes. | We love our customers. |
| Os clientes estão contentes. | The customers are happy. |
| Eles precisam de clientes. | They need customers. |
| É código aberto . | It's open source. |
| Já está aberto? | Is it already open? |
| Já está aberto. | It's already open. |
| É ESSENCIAL RESPONDER ÀS NECESSIDADES DOS CLIENTES Para que a SEPA seja bem sucedida , é preciso responder às necessidades dos clientes . | 2 I M P L E M E N TAT I O N A N D M I G R AT I O N TOWA R D S S E PA MEETING CUSTOMERS NEEDS IS ESSENTIAL To make SEPA a success , the needs of customers must be met . |
| a Wal Mart tem 125 milhões de clientes americanos. | Wal Mart has over 125 million U.S. customers. |
| Nós não tínhamos clientes, então fechamos a loja cedo. | We had no customers, so we shut the shop early. |
| Como não havia clientes, nós fechamos a loja cedo. | Since there were no customers, we closed the shop early. |
| A situação ocorre quando clientes desejam prestação de serviços. | Vroom, V. H. and Jago, A. G. Situation effects and levels of analysis in the study of leader participation. |
| A Itália é um grande museu a céu aberto. | Italy is a large open air museum. |
| O museu está aberto de segunda a sexta. | The museum is open from Monday to Friday. |
| O supermercado está aberto de segunda a sábado. | The supermarket is open Monday through Saturday. |
| O supermercado fica aberto de segunda a sábado. | The supermarket is open Monday through Saturday. |
| série começa em Janeiro de 1995 Não existe uma ventilação entre clientes ( é referente a todos os clientes do sector não monetário ) | series starts in January 1995 No split between customers ( refers to all customers other than MFIs ) |
| GUI para vários clientes VPN | GUI for various VPN clients |
| E os clientes não ligavam. | And clients didn't call. |
| Depósitos em ouro de clientes . | Customer gold deposits . |
| Máquinas operadas por clientes , incluindo | customer operated machines , including |
Pesquisas relacionadas : Aberto (a) - Aberto A Uma - Aberto A Acordo - Aberto A Acusação - Aberto A Melhoria - Aberto A Todos - Aberto A Sugestões - Aberto A Críticas - Aberto A Todos - Aberto A Dúvida - A Céu Aberto - Aberto A Abaixo - Aberto A Tudo - Aberto A Viagem
