se você está programado para fazer negócios, você faz negócios.	If you're wired to make deals, you make deals.
O Fórum Aberto tem sido realizado todos os anos em escolas secundárias com a participação de líderes políticos e de negócios.	The Open Forum has been held in the local high school every year, featuring top politicians and business leaders.
É bom para os negócios.	It's good for business.
É reservado para os negócios.	Many are to be seen around the city.
Negócios são negócios.	Business is business.
A China é um país capitalista autoritário, aberto a negócios com outros países capitalistas (inclusive com importantes relações económicas com o Japão).	China is an authoritarian capitalist country, open for business with other capitalist countries (including deep economic relations with Japan).
Para operações de mercado aberto .	For open market operations .
Ele foi para Nagoya a negócios.	He's gone to Nagoya on business.
Tom foi para Boston a negócios.	Tom went to Boston on business.
5 ) Para operações de mercado aberto .	For open market operations .
Esse lugar é aberto para todos.	This place is open to everybody.
Este lugar é aberto para todos.	This place is open to everybody.
Esse lugar é aberto para todos.	That place is open to everybody.
Novo código QR para cartões de negócios	New QR code for a Business card
O CD diz África Aberta para Negócios.	It says, Africa Open for Business.
Mas também uma nova oportunidade para negócios.	But it's also a new source of opportunities for businesses.
Eu uso a internet para fazer negócios.	I use the internet to do business.
Ele voou para Nova York a negócios.	He flew to New York on business.
Framework de código aberto para Simulação Médica	Open Source Framework for Medical Simulation
Um paraquedas é aberto para freá la.	A parachute opens up to slow it down.
E então fui para uma escola de negócios.	And then I went to business school.
É um plano de negócios para uma empresa.	It's a business plan for a corporation.
Aproveitei minha viagem de negócios para visitar Paris.	I took advantage of my business trip to see the sights of Paris.
Hoje, eu viajarei para o Chile a negócios.	Tonight I will travel for business to Chile.
Note que o fato do conceito de saúde ser aberto, genuinamente aberto para revisão não o torna vazio.	Notice that the fact that the concept of health is open, genuinely open for revision, does not make it vacuous.
E isso nos traz para a mitologia nos negócios.	And that brings us to the mythology of business.
E se compaixão também fosse boa para os negócios?	What if compassion is also good for business?
E este é o primeiro benefício para os negócios.	And this is the first compelling business benefit.
Marcin Jakubowski Projetos de código aberto para a civilização	Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization
As bóias não foram feitas para o mar aberto.	The booms are absolutely not made for open water.
E ele terminou a vida vendendo companhias para negócios capitalistas.	And he ended his life selling companies to venture capitalists.
Não contratamos a Mackenzie para fazer um plano de negócios.	We didn't hire McKinsey to do a business plan.
Meu pai às vezes vai para a Austrália a negócios.	My father sometimes goes to Australia on business.
Meu pai costuma ir para os Estados Unidos a negócios.	My father often goes to the United States on business.
Susanoo desgostoso concordou, mas tinha negócios inacabados para resolver primeiro.	Susanoo grudgingly acquiesces, but has first to attend some unfinished business.
Estas são as peças para um sistema operacional completamente novo para nossos negócios.	These are the building blocks of an entirely new operating system for our businesses.
Você está olhando para a biopsia de pulmão aberto dela.	You're looking at her open lung biopsy.
Comecei na seção de negócios na livraria procurando soluções de negócios.	And I initially ended up in the business section of the bookstore looking for a business solution.
'Microfone aberto'	'Open mic'
Está aberto.	It's open.
tem aberto a porta para Cuba e para os cubanos um pouco mais...	has opened the door to Cuba and Cubans a little bit more...
Negócios, ela disse, eram críticos para o futuro de seu país.	Business, she said, was critical to her country's future.
Fazer melhor, pelo menos para eles, se não apenas pelos negócios.	Do better, at least for them, if not for opening for business.
O meu tio tem uma viagem de negócios para Aomori amanhã.	My uncle has a business trip to Aomori tomorrow.
Spacely sempre traz ideias para novos negócios que sempre dão errado.	Spacely always comes up with ideas to bring in more business, but they backfire.

Pesquisas relacionadas : Aberto Para - Aberto Para - Negócios No Mercado Aberto - Para Negócios - Competição Para Aberto - Para Fazer Aberto - Elevador Para Aberto - Aberto Para Feedback - Estar Aberto Para - Aberto Para Revisão - Aberto Para Inscrições - Aberto Para Lances - Está Aberto Para

Display this page in English