Aberto a todas as nações e não apenas para os EUA e Grã Bretanha, a competição muito esperada se tornou um sucesso estrondoso.	Open to all nations and not just USA and Great Britain, the much awaited competition became a resounding success.
Para Thant, esta competição estratégica é preocupante.	For Thant, this strategic competition is worrying.
Para operações de mercado aberto .	For open market operations .
E novamente, em Meu Mundo, na competição usaríamos o trabalho de arte vindo da competição para promovê la.	And again, in In My World, the competition we would use the artwork that comes in from that competition to promote it.
É uma competição internacional de futebol para robôs autônomos.	It's an international autonomous robot soccer competition.
Então eu tinha um prazo curto para a competição.	So I had a very short deadline for a competition.
Há um tipo de competição para privação do sono.	There is now a kind of sleep deprivation one upmanship.
5 ) Para operações de mercado aberto .	For open market operations .
Esse lugar é aberto para todos.	This place is open to everybody.
Este lugar é aberto para todos.	This place is open to everybody.
Esse lugar é aberto para todos.	That place is open to everybody.
A competição pela nova capital para Berlim, há quatro anos.	The new capital competition for Berlin, four years ago.
Então vencemos a competição para construir o pavilhão da GB.	So we won the competition to build the U.K. pavilion.
Inscrições para a competição serão abertas em dezembro de 2012.	The competition opens for submissions in December 2012.
Framework de código aberto para Simulação Médica	Open Source Framework for Medical Simulation
Um paraquedas é aberto para freá la.	A parachute opens up to slow it down.
Um a competição.	One, competition.
Foi uma competição.	It was a competition.
Para obter mais detalhes sobre a competição, acesse Put it On.	For more details about the competition, visit Put it On.
Note que o fato do conceito de saúde ser aberto, genuinamente aberto para revisão não o torna vazio.	Notice that the fact that the concept of health is open, genuinely open for revision, does not make it vacuous.
Essa era sua competição.	That's her competition.
Não há competição alguma.	There's no competition at all.
Tivemos uma competição intensa.	We had an intense competition.
A competição é acirrada.	The competition is fierce.
Tom abandonou a competição.	Tom dropped out of the tournament.
É uma competição cronometrada.	It's a timed competition.
Tom venceu a competição.	Tom won the contest.
A competição é dura.	The competition is stiff.
A competição é rígida.	The competition is stiff.
Quem venceu a competição?	Who won the competition?
Organizamos uma competição e financiamos cinco destas organizações para desenvolver suas ideias.	We hosted a competition and then funded five of those organizations to develop their ideas.
Estas condições geram competição entre organismos para a sua sobrevivência e reprodução.	More offspring are produced than can possibly survive, and these conditions produce competition between organisms for survival and reproduction.
Para a competição de 2010, o tempo de interação foi, novamente, aumentado para 25 minutos.	For the 2010 competition, the Sponsor has again increased the interaction time, between interrogator and system, to 25 minutes.
Marcin Jakubowski Projetos de código aberto para a civilização	Marcin Jakubowski Open sourced blueprints for civilization
As bóias não foram feitas para o mar aberto.	The booms are absolutely not made for open water.
Firmado como competição anualmente em 1989, esta foi a segunda competição mais prestigiosa do tempo.	Held annually through 1989, this was the second most prestigious contest of the time.
A competição das gramíneas, certo?	The competition of grasses, right?
Existe uma competição chamada RoboCup.	Dennis Hong So, there is actually a competition called RoboCup.
E você terá competição massiva.	And you'll have massive competition.
Dentro desse time existe competição.	Within this team there's competition.
Papas, santos e competição religiosa	Popes, Saints, and Religious Competition
Ele foi desclassificado da competição.	He was disqualified from the competition.
Ele queria participar na competição.	He would like to take part in the competition.
É só uma competição amigável.	It's just a friendly competition.
É apenas uma competição amigável.	It's just a friendly competition.

Pesquisas relacionadas : Competição Para - Aberto Para - Aberto Para - Para A Competição - Chamada Para Competição - Competição Para Baixo - Competição - Para Fazer Aberto - Elevador Para Aberto - Aberto Para Feedback - Estar Aberto Para - Aberto Para Revisão - Aberto Para Inscrições - Aberto Para Lances

Display this page in English