Tradução de "abre uma excepção" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Abre - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Abre uma nova janela | Open a new window |
| Abre uma paleta gravada. | Open a saved palette. |
| Por que não abre uma conta separada? | Why don't you open a separate account? |
| Uma chave dourada abre todas as portas. | A golden key opens all doors. |
| Abre! | Open! |
| Ocorreu uma excepção de scheme | A scheme exception occurred |
| Abre uma nova janela do Editor de Ícones. | Open a new Icon Editor window. |
| Abre e fecha como uma lata de pão. | It opens and closes like a bread bin. |
| Quando uma porta se fecha, outra se abre. | Where a door closes, another opens. |
| 1991 O BNU abre uma dependência em Londres. | 1991 BNU opened a branch in London. |
| Abre uma janela de digitalização do 'plugin' do Kipi | Opens a Kipi plugin scanner dialog |
| A boca abre em uma faringe muscular e trirradial. | The mouth opens into a triradiate, muscular, sucking pharynx. |
| Abre a boca! | Open your mouth! |
| Abre a garrafa. | Open the bottle. |
| Abre a boca. | Open your mouth. |
| Abre a janela. | Open the window. |
| Abre os olhos. | Open your eyes. |
| Abre teu coração. | Open your heart. |
| Abre a caixa. | Open the box. |
| Abre o portão. | Open the gate. |
| EXCEPÇÃO | EXCEPT |
| Abre a pasta Arranque. | Open the Autostart folder. |
| Jim abre a porta. | Jim opens the door. |
| Esta porta não abre. | This door won't open. |
| Abre a tua mente. | Open up your mind. |
| Ela abre a janela. | She opens the window. |
| Abre os teus olhos. | Open your eyes. |
| Você abre a porta? | Will you please open the door? |
| Esta janela se abre? | Does this window open? |
| Ela abre a porta. | She opens the door. |
| Quando abre o correio? | When does the post office open? |
| Aplica se uma excepção temporária à língua maltesa . | A temporary exception applies to Maltese . |
| Abre um 'plugin' do Kipi para fazer uma captura do ecrã | Opens a Kipi plugin screenshot tool |
| O mundo é um livro e cada passo abre uma página. | The world is a book and each step opens a page. |
| 1919 O BNU cria uma representação em Kinshasa e abre uma dependência em Paris. | 1919 BNU established a representative office in Stanleyville and a branch in Paris. |
| 1993 O BNU abre uma dependência em Zhuhai, uma Região Económica Especial da China. | 1993 BNU opened a branch in Zhuhai, a Special Economic Zone of China. |
| Você abre, esses músculos contraem. | You open it, these muscles contract. |
| Por favor, abre a janela. | Please open the window. |
| A loja abre às 9h. | The store opens at 9 a.m. |
| Abre um pouco a porta. | Open the door a bit! |
| A que horas você abre? | What time do you open? |
| Que horas o banco abre? | What time does the bank open? |
| Tom nunca abre aquela janela. | Tom never opens that window. |
| Hoje esta loja não abre. | We're closed today. |
| Comida deliciosa abre o apetite. | Delicious food awakens the appetite. |
Pesquisas relacionadas : Uma Excepção - Uma Excepção - Abre Uma Janela - Uma Notável Excepção - Emitiu Uma Excepção - Formar Uma Excepção - Com Uma Excepção - Constitui Uma Excepção - Ocorreu Uma Excepção - Abrir Uma Excepção - Invocar Uma Excepção - Com Uma Excepção - Conceder Uma Excepção
