Tradução de "abrir um escritório" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Escritório - tradução : Escritório - tradução : Escritório - tradução : Escritório - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Queremos abrir um escritório na Ucrânia? | Are we willing to put an office in Ukraine? |
| Abrir um ficheiro | Open a file |
| Abrir um ficheiro | Opening A File |
| Abrir um ficheiro | Opening a file |
| Abrir um Novo Documento | Open a New Document |
| Tom quer um escritório maior. | Tom wants a bigger office. |
| Meu escritório é um ovo. | My office is tiny. |
| Abrir um ficheiro recentemente alterado | Open recent file |
| Tom precisa de um escritório maior. | Tom needs a bigger office. |
| Alphonso Taft foi para Cincinnati, em 1839, para abrir um escritório de advocacia, e era um republicano proeminente que atuou como Secretário de Guerra e Procurador Geral no governo do presidente Ulysses S. Grant. | Alphonso Taft went to Cincinnati in 1839 to open a law practice, and was a prominent Republican who served as Secretary of War and Attorney General under President Ulysses S. Grant. |
| Este é um dia ruim no escritório. | That's a bad day at the office. |
| Minha mãe trabalha em um grande escritório. | My mother works in a big office. |
| Mostra a janela para Abrir um Ficheiro. | Displays the Open File dialog. |
| Mostra a janela para Abrir um Ficheiro. | Shows the Open File dialog. |
| menu para abrir o ficheiro no kate ou para abrir um 'katepart' dentro da janela do kgraphviewer | Menu to open the file in kate or to open a katepart inside the kgraphviewer window |
| A empresa contratou um assistente de escritório temporário. | The company hired a temporary office assistant. |
| Tem um morcego no teto do meu escritório! | There's a bat on the ceiling in my office! |
| Abrir ficheiro existente ou criar um novo ficheiro. | Open existing file or create a new file. |
| Abrir uma nova janela com um perfil temporário | Open a New Window with a temporary profile |
| DH Pode abrir as pernas só um pouquinho? | DH Could you spread your legs a little bit? |
| Tom está economizando dinheiro para abrir um negócio. | Tom is saving his money up to start a business. |
| Eu tinha um escritório nequele tempo que era vizinho a uma favela, então existia um muro divisor entre nosso escritório e a favela. | I had an office in those days which bordered a slum, an urban slum, so there was a dividing wall between our office and the urban slum. |
| Então este é apenas mais um dia no escritório. | So here's to another day at the office. |
| É caro alugar um escritório no centro de Boston. | It's expensive to rent an office in downtown Boston. |
| Abrir ficheiro | Open file |
| Abrir Ficheiro | Open with |
| Abrir Ficheiro | Open with |
| Abrir ficheiro | Unfiled |
| Abrir Projecto | Open Project |
| Abrir com | Open with |
| Abrir pasta | Open folder |
| Abrir fogo! | Open fire! |
| Vou abrir. | I'll open it. |
| Abra um livro e ele vai abrir sua alma. | Open a book and it will open your soul. |
| Não se pode abrir uma janela em um avião. | You can't open a window on a plane. |
| É preciso muito dinheiro para se abrir um negócio. | It takes a lot of money to start a business. |
| Naquele contexto um senhor foi ao meu escritório na época. | In that context a gentleman came to my office at that time. |
| Hoje vou me reunir com um cliente no escritório dele. | I'm going to meet a customer in his office today. |
| Não posso pendurar um quadro no meu escritório. É proibido. | I cannot hang a picture in my office. It's forbidden. |
| Tom tem um escritório mais bonito do que o meu. | Tom has a nicer office than I do. |
| Aplicações de Escritório | Office Applications |
| Tabuleta do escritório. | Signboard of the office. |
| Estarei no escritório. | I'll be in the office. |
| Formar um time, abrir, ofertar premiações e assim por diante. | Build a team, open it up, offer prizes and so on. |
| Tom tentou abrir a caixa com um pé de cabra. | Tom tried to pry open the box with a crowbar. |
Pesquisas relacionadas : Um Escritório - Um Escritório - Abrir Um Incidente - Abrir Um Fio - Abrir Um Buraco - Abrir Um Projeto - Abrir Um Caminho - Abrir Um Comércio - Abrir Um Programa - Abrir Um Link - Abrir Um Registro - Abrir Um Caminho - Abrir Um Debate - Abrir Um Site
